Înțelesul "pacífica" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PACÍFICA

La palabra pacífica procede del latín pacifĭcus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PACÍFICA ÎN SPANIOLĂ

pa · cí · fi · ca

CE ÎNSEAMNĂ PACÍFICA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția pacífica în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a pacificului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este calmă, calmă, care nu provoacă lupte sau discordie. O altă semnificație a pașnică în dicționar este în pace, care nu este modificată de războaie sau revolte. Este de asemenea pașnic faptul că nu are sau nu opoziție, contradicție sau alterare în starea sa.

La primera definición de pacífica en el diccionario de la real academia de la lengua española es tranquilo, sosegado, que no provoca luchas o discordias. Otro significado de pacífica en el diccionario es en paz, no alterado por guerras o disturbios. Pacífica es también que no tiene o no halla oposición, contradicción o alteración en su estado.

TRADUCEREA PACÍFICA

Găsește traducerea pacífica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pacífica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pacífica» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 和平
• Spaniolă: pacífica
• Traducător din Spaniolă - Engleză: peaceful
• Traducător din Spaniolă - Hindi: शांतिपूर्ण
• Traducător din Spaniolă - Arabă: سلمي
• Traducător din Spaniolă - Rusă: мирное
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: pacífico
• Traducător din Spaniolă - Bengali: শান্তিপূর্ণ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: paisible
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: aman
• Traducător din Spaniolă - Germană: friedlich
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 平穏
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 평화로운
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: tentrem
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: yên ổn
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: அமைதியான
• Traducător din Spaniolă - Marathi: शांत
• Traducător din Spaniolă - Turcă: huzurlu
• Traducător din Spaniolă - Italiană: tranquillo
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: spokojny
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: мирне
• Traducător din Spaniolă - Română: liniștit
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ειρηνικός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: vreedsame
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: fred
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: fredelig

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «PACÍFICA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pacífica.

1

John Fitzgerald Kennedy

Los que hacen imposible una revolución pacífica harán inevitable una revolución violenta.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACÍFICA»

Descoperă întrebuințarea pacífica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pacífica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Racionalidad pacífica. Una introducción a los estudios para ...

El libro que tienes en tus manos, pretende mostrar una síntesis de los Estudios para la paz que reúne todo un conjunto de esfuerzos, desde diversas disciplinas, para construir un nuevo paradigma pacífico desde la paz (negativa, positiva ...

Francisco Jiménez Bautista, 2012

La invasión pacífica: Los turistas y la España de Franco

Sasha Pack es investigador y profesor universitario en la University at Buffalo de Nueva York.

Sasha D. Pack, 2012

Llamado a la mision pacífica: la dimension religiosa de la ...

Bartolomé de las Casas aparece en esta obra como el religioso que, convencido de la potencia de la propuesta cristiana, quiere ofrecerla en toda pureza, por ello reclama la Misión Pacifica.

Ramón Valdivia Giménez, 2010

Cómo multiplicar la inteligencia de su bebé: Consiga que su ...

Consiga que su bebé aprenda a leer, sepa matemáticas, hable otro idioma, nade , etc. Glenn Doman, Janet Doman. La Revolución Pacífica La Revolución Pacífica empezó calladamente, muy calladamente, hace más de un cuarto de siglo.

Glenn Doman, Janet Doman, 2009

Una Revolución Pacífica: Biografía Política de Manuel Gómez ...

"Long overdue biography of the 'always bridesmaid' of the early republic.

María Laura Solares Robles, 1996

Tiempo de mediación: una propuesta metodológica para la ...

Tiempo de mediación es un programa diseñado para introducir y consolidar la práctica de la mediación en contextos de aprendizaje: Contiene: -Orientaciones para la persona formadora.

Maria Carme Boqué Torremorell, 2005

La Iberia. Memoria sobre la conveniencia de la union ...

... CONVENIENCIA DE LA UNIÓN PACÍFICA Y LEGAL PORTUGAL Y ESPAÑA, ESCRITA E ¿Por É'5nufiafbo De Ña5, enviado cxlmordinnrio y mínimo pllnipolencinrio, que ha ¡ido de S. Il. en China. ll:. CUARTA EDICION. BARCELONA. ...4(rp ...

Sinibaldo de MAS, 1856

La odisea del Obalunko: relato de una invasión Pacífica a la ...

A group of six men and a woman embark on a journey aboard the yacht Obalunko, heading for Cuba in order to infiltrate the island nation, in a story that explores some of the key issues confronting the Cuban people--lack of free expression, ...

José M. González Llorente, 2002

Educación en Valores, Educación Intercultural y Formación ...

Educación en valores, educación intercultural y formación para la convivencia pacífica son tres conceptos que condensan la encrucijada de la educación en las sociedades abiertas, pluralistas y complejas.

José Manuel Touriñán López, 2008

La revolución pacífica: Los cambios que el papa Francisco ha ...

What are these changes and how they are produced? What changes are yet to be realized? In La revolución pacífica Mario Escobar explores these questions and more.

Mario Escobar, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACÍFICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pacífica în contextul următoarelor știri.

Cardenal Urosa Savino insta a resolver conflictos de manera pacífica

Este jueves el arzobispo de Caracas, Cardenal Jorge Urosa Savino, manifestó que el pueblo venezolano debe resolver los conflictos de manera pacífica. «Analítica.com, Sep 16»

Blyde: Esta manifestación es pacífica y constitucional para lograr el ...

“Esta manifestación es totalmente pacífica y así debemos mantenerla, con este mismo orden, con este mismo espíritu combativo y democrático. No podemos ... «Analítica.com, Sep 16»

Unasur y expresidentes llaman a la manifestación pacífica este 1S

El secretario general de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Ernesto Samper, y los expresidentes José Luis Rodríguez Zapatero de España, Leonel ... «RunRun, Aug 16»

Saab espera que las dos marchas se realicen de manera pacífica

ELINFORMADOR.COM.VE.-El Defensor del Pueblo indicó que la institución tiene el deber de estar atentos y vigilantes a las movilizaciones pautadas para el ... «El Informador.com.ve, Aug 16»

ONG rechazan obstáculos y amenazas contra derecho a la ...

“Los derechos de reunión pacífica y de asociación son fundamentales para la participación de las personas en los asuntos públicos y para una buena ... «RunRun, Aug 16»

Intendente Orrego: “Ha sido la marcha más masiva, más alegre y ...

Intendente Orrego: “Ha sido la marcha más masiva, más alegre y más pacífica de los últimos años". En el marco de la marcha contra las AFP realizada el día de ... «Teletrece, Aug 16»

Guevara: El 1 de septiembre arranca una etapa de lucha pacífica

Es el régimen quien decidirá qué ocurrirá ese día, nosotros queremos una gran protesta pacífica. De aquí en adelante seguirán las giras con el objetivo de ... «Informe21.com, Aug 16»

El Gobierno argentino llamó a una solución pacífica y constitucional ...

El Gobierno del presidente Mauricio Macri se pronunció en las últimas horas en favor de una solución pacífica y constitucional del conflicto planteado en ... «Diario Hoy, Iul 16»

Capturan a cabecilla del ELN en la costa Pacífica colombiana

Bogotá, 1 jul (EFE).- El Ejército colombiano, en una operación coordinada con la Policía, detuvo en la ciudad de Buenaventura (oeste) a Jairo Agudelo Ortiz, ... «La Vanguardia, Iul 16»

El papa y el patriarca armenio piden solución pacífica para Nagorno ...

El papa Francisco y el patriarca apostólico armenio Karekin II expresaron hoy su deseo de que se llegue a una solución pacífica en el conflicto relacionado con ... «Te Interesa, Iun 16»