Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "palmear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PALMEAR ÎN SPANIOLĂ

pal · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALMEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALMEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «palmear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția palmear în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a palmearului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este aceea de a lovi cu palmele mâinilor celuilalt și mai ales atunci când sunt date ca un semn de bucurie sau aplauze. O altă semnificație a palming-ului în dicționar este de a alinia matrița sau forma cu tamburul și cu ciocanul. De asemenea, Palmear deplasează o barcă de la un punct la altul prin forță sau tragând cu mâinile, securizat alternativ, în obiecte fixe imediate. La primera definición de palmear en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar golpes con las palmas de las manos una con otra y más especialmente cuando se dan en señal de regocijo o aplauso. Otro significado de palmear en el diccionario es nivelar el molde o forma con el tamborilete y el mazo. Palmear es también trasladar una embarcación de un punto a otro haciendo fuerza o tirando con las manos, aseguradas alternativamente, en objetos fijos inmediatos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «palmear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PALMEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo palmeo
palmeas / palmeás
él palmea
nos. palmeamos
vos. palmeáis / palmean
ellos palmean
Pretérito imperfecto
yo palmeaba
palmeabas
él palmeaba
nos. palmeábamos
vos. palmeabais / palmeaban
ellos palmeaban
Pret. perfecto simple
yo palmeé
palmeaste
él palmeó
nos. palmeamos
vos. palmeasteis / palmearon
ellos palmearon
Futuro simple
yo palmearé
palmearás
él palmeará
nos. palmearemos
vos. palmearéis / palmearán
ellos palmearán
Condicional simple
yo palmearía
palmearías
él palmearía
nos. palmearíamos
vos. palmearíais / palmearían
ellos palmearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he palmeado
has palmeado
él ha palmeado
nos. hemos palmeado
vos. habéis palmeado
ellos han palmeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había palmeado
habías palmeado
él había palmeado
nos. habíamos palmeado
vos. habíais palmeado
ellos habían palmeado
Pretérito Anterior
yo hube palmeado
hubiste palmeado
él hubo palmeado
nos. hubimos palmeado
vos. hubisteis palmeado
ellos hubieron palmeado
Futuro perfecto
yo habré palmeado
habrás palmeado
él habrá palmeado
nos. habremos palmeado
vos. habréis palmeado
ellos habrán palmeado
Condicional Perfecto
yo habría palmeado
habrías palmeado
él habría palmeado
nos. habríamos palmeado
vos. habríais palmeado
ellos habrían palmeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo palmee
palmees
él palmee
nos. palmeemos
vos. palmeéis / palmeen
ellos palmeen
Pretérito imperfecto
yo palmeara o palmease
palmearas o palmeases
él palmeara o palmease
nos. palmeáramos o palmeásemos
vos. palmearais o palmeaseis / palmearan o palmeasen
ellos palmearan o palmeasen
Futuro simple
yo palmeare
palmeares
él palmeare
nos. palmeáremos
vos. palmeareis / palmearen
ellos palmearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube palmeado
hubiste palmeado
él hubo palmeado
nos. hubimos palmeado
vos. hubisteis palmeado
ellos hubieron palmeado
Futuro Perfecto
yo habré palmeado
habrás palmeado
él habrá palmeado
nos. habremos palmeado
vos. habréis palmeado
ellos habrán palmeado
Condicional perfecto
yo habría palmeado
habrías palmeado
él habría palmeado
nos. habríamos palmeado
vos. habríais palmeado
ellos habrían palmeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
palmea (tú) / palmeá (vos)
palmead (vosotros) / palmeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
palmear
Participio
palmeado
Gerundio
palmeando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PALMEAR


bromear
bro·me·ar
chismear
chis·me·ar
chusmear
chus·me·ar
coimear
coi·me·ar
espumear
es·pu·me·ar
fantasmear
fan·tas·me·ar
flamear
fla·me·ar
humear
hu·me·ar
husmear
hus·me·ar
lagrimear
la·gri·me·ar
llamear
lla·me·ar
lomear
lo·me·ar
mayordomear
ma·yor·do·me·ar
mear
me·ar
momear
mo·me·ar
palomear
pa·lo·me·ar
permear
per·me·ar
plomear
plo·me·ar
plumear
plu·me·ar
salmear
sal·me·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PALMEAR

palmaria
palmariamente
palmario
palmatoria
palmazón
palmeada
palmeado
palmejar
palmense
palmenta
palmentero
palmeo
palmera
palmeral
palmerita
palmero
palmesana
palmesano
palmeta
palmetazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALMEAR

bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
engramear
escomear
golosmear
gulusmear
jumear
lumear
maromear
nuclear
olismear
paramear
pasear
pelear
perfumear
primear
ramear

Sinonimele și antonimele palmear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «palmear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALMEAR

Găsește traducerea palmear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile palmear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palmear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

palmear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

palmear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To pat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

palmear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

palmear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

palmear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

palmear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

palmear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

palmear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

palmear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

palmear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

palmear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

palmear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

palmear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

palmear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

palmear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

palmear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

palmear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

palmear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

palmear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

palmear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

palmear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

palmear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

palmear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

palmear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

palmear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palmear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALMEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «palmear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palmear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palmear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PALMEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «palmear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «palmear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre palmear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALMEAR»

Descoperă întrebuințarea palmear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palmear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
BALONCESTO. Aprender y progresar
Coordine el lanzamiento para palmear el balón en el punto más alto de su salto con una mano. Primero hágalo 5 veces seguidas con la mano dominante, introduciéndolo al final en la canasta, y después repita el ejercicio con la mano débil.
Hal Wissel, 2008
2
GIMNASIA, JUEGO Y DEPORTE PARA MAYORES
Cada palmada suena diferente, y es divertido probar y escuchar los diferentes ritmos y posibilidades de palmada: • Palmear con cuatro dedos en el hueco formado por la mano curvada; cambiar de mano. • Palmear sobre el dorso de la mano, ...
Robert Baur, 2001
3
Juegos de todas las culturas: juegos, danzas, música -- ...
DESARROLLO. Palmear en los muslos, palmada al aire, palmada mano D con la D del compañero. Palmear en los muslos, palmada al aire, palmada mano I con la I del compañero. Palmear en los muslos, palmada al aire, palmada mano D ...
‎2002
4
Choltziij re Tujaal Tziij
Pálido. || saqpilpaj || adj. Pálido. || saqpiypaj || adj. Palma. || tu't || s. Palmeada. || paq'maj || adj. Palmeado. || saq'maj || adj. Palmear. || paq'axiik || v.t. Palmear. || paq'la'xiik || v.t. Palmear. || punpa'xiik || v.t. Palmear. || punputiik || v.i. Palmear.
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007
5
Musica. Volumen I. Profesores de Educacion Secundaria. ...
Palmear ocho compases a negras con punto final. – Palmear ocho compases a blancas. – Palmear ocho compases a negras con punto final, e inmediatamente ocho compases a blancas. – Palmear ocho compases a blancas con punto final,  ...
6
Diccionario Kaqchikel
Pegar palmadas en la cara de alguien, chipotear, palmear. Iwir xinpáq' rupaláj jun tz'iláj achin pa b'ey. Ayer le pegué en la cara a un señor abusivo. Paq'ál. Rajable. Paq'aq'eník vtd. Paq'aq'exik, ninpaq'aq'ej. Prensar fuerte, apretar fuerte.
Narciso Cojti, Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali, Martín Chacach Cutzal, 2001
7
La Música en la Enseñanza Basica
Cuando los niños dejen de palmear y empiecen a golpear, usted sabrá que han comprendido el juego y están listos para probar otros esquemas. Quédese en cada esquema el tiempo suficiente para que los niños sientan la reiteración en lo  ...
Janet Mills, 1991
8
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
... intermedio se hallan Motilla del Palmear y Pozo seco; 4 legnas del mismo camino á Iuiesta, pasando por la Motilla del Palmear. Contrib. 4,oia 9 "srs. Derec. enagenadus i,33o reales. GABANES, V. S. de España , provincia y arzobispado de ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1826
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PALMATORIA, s.f. Férule : petite pa- Tette pour frapper sur la main des écoliers en faute. || Bougeoir : petit chandelier sans bied et à manche. PALMATORIADA , i . /. (i-.) Coup donné aVec h» férule ou bougeoir. PALMEADO, p. p. V. Palmear.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
El método Kodály en Colombia
Palmear pulso contra ritmo en dos grupos. Cantar la canción contra un ostinato de TA's y ti-tis. Pá - ja - ro no soy me Ha - man Ga - ván ~3j * o- r • Cantar la canción y palmear el ritmo en dos grupos. • Palmear repetidamente los primeros dos ...
Alejandro Zuleta Jaramillo, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALMEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palmear în contextul următoarelor știri.
1
Cabezahueca en Majadahonda
Volví a ir de mano en mano y me volvieron a palmear y me dieron de beber, pero esta vez de lástima, de compasión, de alivio. Yo seguía como en trance ... «Página 12, Sep 16»
2
Aplauso (pero limitado) de Madina a Sánchez
Pero a Madina se le vio palmear bastante menos y con menos entusiasmo [puedes ver el vídeo aquí]. Como contaban en su círculo más próximo, no le gustó la ... «El Confidencial, Aug 16»
3
Los hombres son más amables con sus adversarios tras una ...
... grandes que las mujeresLos hombres invierten más tiempo en dar la mano o palmear la espalda del adversario al que se han enfrentado en una competición ... «20minutos.es, Aug 16»
4
OTAN vs. Rusia: la unión europea se divide ante la posibilidad de ...
No falta quien sugiera que la decisión EEUU de enviar al saliente presidente Obama a palmear la espalda de los líderes españoles responda al interés de ... «Blasting News, Iul 16»
5
Preolímpico: Croacia y Serbia, a Río. Triplazo de Bogdanovic y ...
Belinelli fallaba la bandeja y Melli no conseguía palmear, haciéndose con el rebote Simon, que sólo anotaba uno de sus dos tiros libres (70-68). Melli mandaba ... «Gigantes del Basket, Iul 16»
6
Alba Molina: "No me importa que me pregunten cosas bonitas de mi ...
Fíjate Alba que cuando era pequeña quería ser como tú, ¿cómo lo ves? Decía: ¿Por qué no he nacido gitana para palmear y rumbear?Alba: ¡Qué me dices! «Qué.es, Mai 16»
7
John Calvin Coolidge el único presidente estadounidense que visitó ...
John Calvin Coolidge era conocido como un presidente "amamantado en vinagre": no sonreía casi nunca, no era capaz de palmear el hombro de sus ... «RPP Noticias, Mar 16»
8
¡Escándalo! Madonna le bajó el top a una menor y la acusan de ...
"Es el tipo de niña que quieres palmear en su cola", dijo antes de descubrir su seno a los miles de fanáticos que se encontraban en el estadio de Australia. «El Naveghable, Mar 16»
9
Música clínex
Cipriano Torres Recibamos con un fuerte aplauso al esperadísimo Jorge González, pero no dejen de palmear porque la cosa se pone de un nivel acojonante ... «Información, Feb 16»
10
Ciego de Ávila tocado por la música de la Década Prodigiosa
Si bien la versión lo llevó a encabalgarse sobre el back-ground en cierto pasaje de la pieza, el intérprete logró controlar otra vez el tiempo y puso a palmear y ... «Invasor, Dec 15»

IMAGINILE PALMEAR

palmear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palmear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/palmear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z