Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "palmazón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PALMAZÓN ÎN SPANIOLĂ

pal · ma · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PALMAZÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PALMAZÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «palmazón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția palmazón în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez palazón înseamnă trist, plictisitor sau fără distracție. En el diccionario castellano palmazón significa ambiente triste, aburrido o sin ninguna diversión.

Apasă pentru a vedea definiția originală «palmazón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PALMAZÓN


armazón
ar·ma·zón
arrumazón
a·rru·ma·zón
brumazón
bru·ma·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
cazón
ca·zón
corazón
co·ra·zón
desazón
de·sa·zón
hinchazón
hin·cha·zón
humazón
hu·ma·zón
picazón
pi·ca·zón
plomazón
plo·ma·zón
plumazón
plu·ma·zón
quemazón
que·ma·zón
ramazón
ra·ma·zón
razón
ra·zón
requemazón
re·que·ma·zón
resquemazón
res·que·ma·zón
rumazón
ru·ma·zón
sazón
sa·zón
tazón
ta·zón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PALMAZÓN

palma
palmácea
palmáceas
palmáceo
palmacristi
palmada
palmadilla
palmado
palmar
palmarés
palmaria
palmariamente
palmario
palmatoria
palmeada
palmeado
palmear
palmejar
palmense
palmenta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PALMAZÓN

arribazón
capazón
cargazón
cerrazón
clavazón
criazón
granazón
ligazón
matazón
nevazón
nublazón
palazón
podazón
reventazón
salazón
sinrazón
tablazón
tarazón
trabazón
virazón

Sinonimele și antonimele palmazón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «palmazón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PALMAZÓN

Găsește traducerea palmazón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile palmazón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «palmazón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

palmazón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

palmazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Palmate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

palmazón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

palmazón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

palmazón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

palmazón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

palmazón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

palmazón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

palmazón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

palmazón
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

palmazón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

palmazón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

palmazón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

palmazón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

palmazón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

palmazón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

palmazón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

palmazón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

palmazón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

palmazón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

palmazón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

palmazón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

palmazón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

palmazón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

palmazón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a palmazón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PALMAZÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «palmazón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale palmazón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «palmazón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PALMAZÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «palmazón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «palmazón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre palmazón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PALMAZÓN»

Descoperă întrebuințarea palmazón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu palmazón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hubo una vez un General
... y cuando trabajó en los cortes de caoba, apenas pudo obtener cierto magro alimento por trabajo sin ningún otro aliciente que pudiera justificarse. Sin embargo, dentro de la apremiante tragedia social, el palmazón recordaba los dichos ...
Róger Mendieta Alfaro, 2005
2
Maldito país
Ni mi hermano Sócrates se escapó de sus seis meses de palmazón. Los artilleros tenían hasta cuatro y cinco palmazones. El término palmazón fue tomado de tres hermanos de apellido Palmazón, Chico, Macario y Calixto, todos menores de ...
José Román, 1983
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... arrumar - arrumazón llenar - llenazón binar - binazón madurar - madurazón cabalgar - cabalgazón matar - matazón capar - capazón nevar - nevazón cargar - cargazón nublar - nublazón castrar - castrazón palmar - palmazón cavar cavazón  ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
La montaña es algo más que una inmensa estepa verde
... grifo; hacerse la paja: masturbarse. palmazón-, carencia temporal de dinero. pasarse una cosa porios güevos, o huevos: menospreciarla ostensiblemente. patada: fig. hediondez; olfatear repentinamente un olor desagradable. pata de 228.
Omar Cabezas, 1999
5
Polemico Testimonio
Como diríamos en Nicaragua, miseria no había, pero sí una “palmazón general” producto de un gobierno ineficiente y de la falta de estímulo económico para desarrollar un trabajo efectivo, iniciativas, y por ende una economía próspera.
Adolfo Miranda Sáenz, 2009
6
Canción de amor para los hombres
Puta, pienso yo, qué palmazón. Nada de nuevas armas, son las mismas de la vez pasada; lo que implicaba que no habían más armas, al menos para nosotros . Organizamos la marcha, como siempre, Laureano a la vanguardia, después yo,  ...
Omar Cabezas, 1996
7
Sexo inseguro: investigación cualitativa sobre ...
Aunque tenían motivos muy fuertes y dignos para dedicarse al sexo transaccional en medio de una aguda crisis económica («palmazón»), la mayoría de las trabajadoras del sexo deseaban mantenerlo en secreto, pues lo consideraban ...
Rita Aráuz, 1997
8
La noche y siempre la noche: Poemas
EL POEMA SIMPLE DE LA PALMERA A Luis Beltrán Guerrero En la transparente obscuridad nocturna, la palmera se levanta hacia la altura, vigorosa y altiva, el largo mástil, vertical, la palmazón, nutrida. Y está allí, erguida en medio de la ...
José Ramón Heredia, 1966
9
El vuelo del pájaro: vivencias de un combatiente sandinista
Con la palmazón que tenía, la oferta de conseguir dinero en poco tiempo y haciendo lo que sabía hacer era tentadora. Algunos dirigentes de organizaciones sandinistas y gente vinculada al partido se habían dado a la tarea de organizar el ...
Mauricio Ruiz Vásquez, 2007
10
Historia del muy bandido, igualado, rebelde, astuto, pícaro ...
En la gran palmazón estaban. - Todos los reales se van en convivios y en bailongos. ¡Desde hoy quedan prohibidas las danzas, las fiestas, las bodas y todos esos pereques! ¡¡Prohíbanse los bailes!! Cuando el Señor Gobernador gritó, hasta ...
María López Vigil, 199

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PALMAZÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul palmazón în contextul următoarelor știri.
1
Transporte interurbano bajo la lupa del MTI
Creo que es justo, porque esos casos se dan solo de lunes a viernes, mientras los fines de semana es una palmazón", añadió Bermúdez. Señaló que las ... «El Nuevo Diario, Feb 16»
2
Farmacéutico de buses
En temporadas, enero o febrero, tras la “palmazón” de diciembre viajan a Guatemala o El Salvador, y hacen lo mismo: subirse a los buses y ofrecer productos. «La Prensa, Mar 15»
3
Mayorga vuelve con nocaut
Lo que no vale es que se aprovechen de la desgracia o la palmazón de las ... la situación de un loco, provocado por la ambición de uno y la palmazón del otro. «La Prensa, Sep 14»
4
ELa mala hora del frijol rojo comercialización
... hay poco movimiento en el comercio. Los pulperos y vendedores temen que la “palmazón” se agudice después de agosto si no sale la cosecha de primera. «La Prensa, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Palmazón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/palmazon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z