Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "plumear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLUMEAR ÎN SPANIOLĂ

plu · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLUMEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLUMEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «plumear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția plumear în dicționarul Spaniolă

Definiția de pene în dicționarul spaniol este de a forma linii cu creionul sau stiloul, pentru a umbra un desen. O altă semnificație a plumului în dicționar este de a scrie și cu un stilou. La definición de plumear en el diccionario castellano es formar líneas con el lápiz o la pluma, para sombrear un dibujo. Otro significado de plumear en el diccionario es también escribir con pluma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «plumear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PLUMEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plumeo
plumeas / plumeás
él plumea
nos. plumeamos
vos. plumeáis / plumean
ellos plumean
Pretérito imperfecto
yo plumeaba
plumeabas
él plumeaba
nos. plumeábamos
vos. plumeabais / plumeaban
ellos plumeaban
Pret. perfecto simple
yo plumeé
plumeaste
él plumeó
nos. plumeamos
vos. plumeasteis / plumearon
ellos plumearon
Futuro simple
yo plumearé
plumearás
él plumeará
nos. plumearemos
vos. plumearéis / plumearán
ellos plumearán
Condicional simple
yo plumearía
plumearías
él plumearía
nos. plumearíamos
vos. plumearíais / plumearían
ellos plumearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he plumeado
has plumeado
él ha plumeado
nos. hemos plumeado
vos. habéis plumeado
ellos han plumeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había plumeado
habías plumeado
él había plumeado
nos. habíamos plumeado
vos. habíais plumeado
ellos habían plumeado
Pretérito Anterior
yo hube plumeado
hubiste plumeado
él hubo plumeado
nos. hubimos plumeado
vos. hubisteis plumeado
ellos hubieron plumeado
Futuro perfecto
yo habré plumeado
habrás plumeado
él habrá plumeado
nos. habremos plumeado
vos. habréis plumeado
ellos habrán plumeado
Condicional Perfecto
yo habría plumeado
habrías plumeado
él habría plumeado
nos. habríamos plumeado
vos. habríais plumeado
ellos habrían plumeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo plumee
plumees
él plumee
nos. plumeemos
vos. plumeéis / plumeen
ellos plumeen
Pretérito imperfecto
yo plumeara o plumease
plumearas o plumeases
él plumeara o plumease
nos. plumeáramos o plumeásemos
vos. plumearais o plumeaseis / plumearan o plumeasen
ellos plumearan o plumeasen
Futuro simple
yo plumeare
plumeares
él plumeare
nos. plumeáremos
vos. plumeareis / plumearen
ellos plumearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube plumeado
hubiste plumeado
él hubo plumeado
nos. hubimos plumeado
vos. hubisteis plumeado
ellos hubieron plumeado
Futuro Perfecto
yo habré plumeado
habrás plumeado
él habrá plumeado
nos. habremos plumeado
vos. habréis plumeado
ellos habrán plumeado
Condicional perfecto
yo habría plumeado
habrías plumeado
él habría plumeado
nos. habríamos plumeado
vos. habríais plumeado
ellos habrían plumeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
plumea (tú) / plumeá (vos)
plumead (vosotros) / plumeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
plumear
Participio
plumeado
Gerundio
plumeando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PLUMEAR


bromear
bro·me·ar
chismear
chis·me·ar
chusmear
chus·me·ar
coimear
coi·me·ar
espumear
es·pu·me·ar
fantasmear
fan·tas·me·ar
flamear
fla·me·ar
humear
hu·me·ar
husmear
hus·me·ar
jumear
ju·me·ar
lagrimear
la·gri·me·ar
llamear
lla·me·ar
lomear
lo·me·ar
lumear
lu·me·ar
mayordomear
ma·yor·do·me·ar
mear
me·ar
palmear
pal·me·ar
palomear
pa·lo·me·ar
perfumear
per·fu·me·ar
permear
per·me·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PLUMEAR

plumbagíneo
plumbago
plúmbea
plúmbeo
plúmbica
plúmbico
plumbífero
plumcake
plúmea
plumeado
plúmeo
plumería
plumerilla
plumerío
plumero
plumier
plumífera
plumífero
plumilla
plumín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLUMEAR

bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
engramear
escomear
golosmear
gulusmear
maromear
momear
nuclear
olismear
paramear
pasear
pelear
plomear
primear
ramear
salmear

Sinonimele și antonimele plumear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «plumear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLUMEAR

Găsește traducerea plumear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile plumear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plumear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

plumear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

plumear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Plume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

plumear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

plumear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

plumear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

plumear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

plumear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

plumear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

plumear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

plumear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

plumear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

plumear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

plumear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

plumear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

plumear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

plumear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

plumear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

plumear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

plumear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

plumear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

plumear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

plumear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

plumear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

plumear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

plumear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plumear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUMEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «plumear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plumear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plumear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLUMEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «plumear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «plumear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre plumear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUMEAR»

Descoperă întrebuințarea plumear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plumear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El pendolista universal: obra original que contiene el arte ...
Modo. d.2. plumear. figuras,. ó. cualquier. objeto. El águila que está en la lámina 30!, es el primer objeto que debe formarse, despues de haber aprendido á hacer las dos lineas oval y ondeada. Primeramente debe principiarse á formar el ...
Jorge W Holsey, 1838
2
Persistencia y cambio en la frontera oriental de Colombia: ...
... por destruir un garcero; a partir de ese momento, “inexplicablemente”, el lugar comienza a formar parte del país vecino.86 Los abusos que se cometen para usurpar los derechos de “plumear” o para protegerlos son, al parecer, numerosos.
Miguel García Bustamante, 2003
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PLU MBI-0 , BEA , adj. De plomb , ou qui en a les ipinlités. PLUMEADO , p. p. V. Plumear. PLUMEAR , v. a. (peint ) Dessiner des plumes. PLÚMEO , MEA , adj. (p. и.) Emplumé. V. Plumado. PLU.MF.HÍA , 5. /. Amas de plumes. V. PuVkagerla.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
Lapso DE TlEMPO. 20. DOLORES Neurálgicos PLUMEAR— PLUMEARSE Plumear es vocablo que en el lenguaje formal consiente dos solas acepciones, a saber: a) Formar plumeados, o lo que es lo mismo: "el conjunto de rayas cruzadas ...
Max Uribe, 1996
5
Las siete cucas (una mancebia en Castilla)
... tío Varetas, hermano del Padre Higuea, que en eso de plumear se hallaba en papel pautado de curvas, tuvo también su elogio y muy parecido, ante el asombroso amasijo de rasgueados que integraban el cuadro digno del que Grandona.
Eugenio Noel, 2011
6
Episodios nacionales IV. O'Donnell: *
... plumear, atarugando diariamente el correo con el fárrago de su correspondencia. Por todo ello y por su activo proceder, estaba Fajardo muy agradecido al andaluz, y quedaron uno y otro enlazados en sincera amistad. Vivía Risueño con ...
Benito Perez Gald—s, 2013
7
Los pies de Alejandra
... ese lugar donde los chicos modernos de América y las niñas benditas de Europa vivían atrincherados en un edificio que intentaba plumear imitación de la modernidad occidental. Mi actitud fue, antes que severa, un adverbio de violencia.
Emilio Arnao, 2009
8
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
2/ dibujar ~y nt tí 'ií plumear , o gafar* fon el lápiz. , y?»<7 U firmeza de contornos ', prmero ti Principiante Jas partes feparadas , y defpues >vnidas. quice. Afsi lo debió de executar Apiles en aquel combite , que referimos en U primera Parte ...
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Francisco Laso ((Madrid)), 1714
9
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
Llá- mase tambien "Polea. GASTAR EL LÁPIZ. fras. Entre los Pintores vale saber sombrear con limpieza y primor ua dibuxo de lapiz. Palom. L.4.C.5. §. IL ( al margen) El dibuxar no es el plumear , ni gastar bien el lapiz. GAUCHO , CHA. A. adj ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
10
Estándares de calidad para pruebas objetivas
No se espera que sean capaces de plumear un problema a partir de una situación de la realidad. a menos que se le proporcione la información lisien asociada eon el varios docentes de la misma asignatura, cada una formada por 4 a 8 ...
Agustín Tristán López, Rafael Vidal Uribe, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUMEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plumear în contextul următoarelor știri.
1
Trasladan a Antonio Isa Conde a hospital de Miami; médico informa ...
Y no segun danilo q. los hospitales de aqui solo por ser tan comparones los dominicanos no lo utilizan. parece q. isa conde es comparon porq. va a plumear ... «Acento, Iun 16»
2
Comienza a nevar en Cuencamé
Personal de los cuerpos de rescate informaron que desde las 6:00 de la mañana comenzó a "plumear" dentro del municipio, sin embargo, a las orillas se ... «El Siglo de Torreón, Mar 16»
3
Nevadas en Coahuila provocan ausentismo escolar
Después de las 9:00 horas empezó a “plumear” en la zona sureste de Saltillo, por el Centro Metropolitano, fraccionamiento Lomas de Lourdes y diversas ... «El Universal, Ian 16»
4
Galería: Nieva en Chihuahua capital
Conocido coloquialmente como “plumear”, familias chihuahuenses se sorprendieron al ver que en casi toda la mancha urbana se pudo apreciar el fenómeno ... «entrelineas, Dec 15»
5
Cae nieve en Acuña, se registra temperaturas bajo cero
... horas de este lunes, como consecuencia de los efectos del frente frio número 37 de la temporada, para luego plumear anunciando la caída de nieve. «LaCarbonifera.com, Feb 15»

IMAGINILE PLUMEAR

plumear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plumear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/plumear>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z