Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fantasmear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FANTASMEAR ÎN SPANIOLĂ

fan · tas · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FANTASMEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU FANTASMEAR


bromear
bro·me·ar
chismear
chis·me·ar
chusmear
chus·me·ar
coimear
coi·me·ar
espumear
es·pu·me·ar
flamear
fla·me·ar
golosmear
go·los·me·ar
gulusmear
gu·lus·me·ar
humear
hu·me·ar
husmear
hus·me·ar
lagrimear
la·gri·me·ar
llamear
lla·me·ar
lomear
lo·me·ar
mayordomear
ma·yor·do·me·ar
mear
me·ar
olismear
o·lis·me·ar
palmear
pal·me·ar
palomear
pa·lo·me·ar
permear
per·me·ar
salmear
sal·me·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA FANTASMEAR

fantaseador
fantaseadora
fantasear
fantaseo
fantasía
fantasiosa
fantasioso
fantasma
fantasmada
fantasmagoría
fantasmagórica
fantasmagóricamente
fantasmagórico
fantasmal
fantasmalmente
fantasmático
fantasmón
fantasmona
fantástica
fantásticamente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FANTASMEAR

bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
engramear
escomear
jumear
lumear
maromear
momear
nuclear
paramear
pasear
pelear
perfumear
plomear
plumear
primear
ramear

Sinonimele și antonimele fantasmear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «fantasmear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FANTASMEAR

Găsește traducerea fantasmear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile fantasmear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fantasmear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

fantasmear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

fantasmear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To fantasize
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fantasmear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

fantasmear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

fantasmear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fantasmear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fantasmear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fantasmear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

fantasmear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

fantasmear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

fantasmear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

fantasmear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fantasmear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

fantasmear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

fantasmear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

fantasmear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

fantasmear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fantasmear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

fantasmear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

fantasmear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

fantasmear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

fantasmear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

fantasmear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fantasmear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fantasmear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fantasmear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FANTASMEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fantasmear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fantasmear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fantasmear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FANTASMEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fantasmear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fantasmear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre fantasmear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FANTASMEAR»

Descoperă întrebuințarea fantasmear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fantasmear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
西漢俚語詞典
fantasmear 160 te ha dicho, es una fantasmada. tt.it.*. 1*flUt*é(j , fantasmear ¡ntr. ü.?í , farda f. ( marg.) fardada f. fardado ir fardado fr. fardar ¡ntr. 6 ^ // farde m.
‎2000
2
En Alicante: Historias de un hombre sencillo. La Juventud
Allí nos reuníamos algunas personas para el mismo tentempié. Este empresario fumaba siempre puros y para “fantasmear” de lo bien que le iba la fábrica y del mucho dinero que ganaba encendía el puro con un billete de 100 pesetas ―que  ...
Francisco Carrión Galera, 2011
3
Desdichados monstruos: la imagen grotesca y deformada de "el ...
... que lo toman como un asunto de honor, y acude a la complicidad de su abuelo , que se muestra escéptico: — En mi opinión — empezó de nuevo la cabeza del abuelo — , no tiene ningún sentido enseñar ahora al pobre Max a fantasmear.
Seve Calleja, 2005
4
Liderazgo, representatividad y control social en el Gran Chaco
Es una probabilidad: su narración, de escasísimo gusto literario, no deja de fantasmear con una “aventure coloniale” de la que el siglo lo privó. Se construye íntegramente sobre clave exotista, organizado como remembranza nostálgica de la ...
José Braunstein, 2008
5
Mala guerra: los indígenas en la Guerra del Chaco, 1932-1935
Es una probabilidad: su narración, de escasísimo gusto literario, no deja de fantasmear con una «aventure coloniale» de la que el siglo lo privó. Se construye íntegramente sobre clave exotista, organizado como la remembranza nostálgica ...
Nicolas Richard, 2008
6
En qué piensa la literatura?
Y podría creerse que el santo de Flau- bert, infatigable lector, en esta ocasión se hiciese mostrar esta obra, y se pusiese a fantasmear sobre sus ilustraciones. La idea directriz de Háckel era la de la afiliación universal de los seres vivos, ...
Pierre Macherey, 2003
7
MEMORIAS OLVIDADAS (1993-1996) Del Último Felipe Al Primer Aznar
Tras el gozo orgásmico de tocar poder, de fantasmear por los decorados de cartón- piedra de La Moncloa, sólo se vislumbran agujeros negros a duras penas navegables a palos de austeridad. Pronto se va a saber el coste de incumplir las ...
Pedro Sempere, 2008
8
NUEVO VOCABURRARIO DE LA IRREAL ACADEMIA
FANTASMEAR: Irresistibles ganas de orinar que se producen inmediatamente después de tomar una determinada marca de refresco de naranja o de limón. FARMACÉLTICO: Boticario forofo del Real Club Celta de Vigo. FELICITRAICIÓN:  ...
FRANCISCO JAVIER FERNÁNDEZ RUIZ, 2012
9
A partir de Marx y Freud
Creo que Resnais ha obligado al público a no fantasmear. Nos encontramos en la función cambiante, crítica, de la obra; el deseo se enfrenta a la pantalla porque la pantalla está tratada como una pantalla y no como un cristal. En el caso de ...
Jean-François Lyotard, 1975
10
Dulces Venenos Cicatrizando Almas: Poesías Prohibidas Para ...
... psicótico pasión odio y amor sin curtir narcóticos. Conoció su gran amor en sol mayor su do re mi fa la sido do agudizar sonidos era feliz sin disfráz,fantasmear ni presumir blancas,corcheas mimetiza en vocal del techo caen gotas y ahora ...
Lucy Rubíl, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FANTASMEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fantasmear în contextul următoarelor știri.
1
“Alicanting” (1). Teatro Bistrot & El Portal
Un poco más que un local para fantasmear, ¿no? De hecho, me estoy tomando una ensaladilla rusa de 8,5 con una copa de Ruinart. En la barra. El Portal es ... «7caníbales, Iul 16»
2
“El capricho es la musa número 1”
... y acepta que después de más de dos décadas de fantasmear por el lado salvaje, ahora prefiere la psicodelia orgánica de su música, sin contraindicaciones. «Página 12, Iun 16»
3
Auditoría sobre Santa Rosa: ¿revelación o chasco?
El intendente también apuntó contra la prensa y la acusó de "fantasmear" y de ensañarse en contra de su persona. "Soy un preso político, porque si la provincia ... «MDZ Online, Iun 16»
4
¿Tu ex es un zombi?
A esta manera quirúrgica de cortar una relación en digital se le llama ghosting (en español diríamos "fantasmear" a alguien), una etiqueta que define el ... «Mujerhoy.com, Mai 16»
5
Simeone: "La mejor manera de llegar a la final es seguir compitiendo"
A fantasmear al espejo que tienes en casa, pero ojito no vaya a ser que lo que veas te de un palpito, pedazo de robotito. Denunciar. Valorar: Positivo Negativo. «MARCA.com, Mai 16»
6
Ghosting, la nueva forma de decir 'no me gustas'
... ya te la han aplicado y tú ni enterado de que este fenómeno, cada vez más común, ya tiene nombre: ghosting, en español sería algo así como fantasmear. «Chilango, Mar 16»
7
Alberto San Juan se solidariza con los titiriteros
Otro a la carcel, ya esta bien de fantasmear y deplorar a las VICTIMAS DEL TERRORISMO, si los defiende es igual que ellos, trabajo para la Justicia. «La Razón, Feb 16»
8
Te deja, te bloquea de Whatsapp, te elimina de Facebook, ¿qué es ...
El comportamiento de huida o “fantasmear” no es una novedad. La historia del que “fue a comprar cigarrillos y nunca más volvió” ha quedado impreso en el ... «Clarín.com, Dec 15»
9
La espera interminable del Cetis
Lo de las "dos horas" es una tipica frase de un fantasma como Xico Tarres, que siempre hace lo mismo, fantasmear y ni hace, ni deja, ni todo lo contrario. «Periodico de Ibiza y Formentera, Oct 15»
10
La estrategia del "fantasmeo", por Miss dramas
Esto está pasando y ya le han aplicado al asunto una etiqueta en inglés: ghosting (fantasmear) y una definición: verbo que se refiere a finalizar una relación ... «Mujerhoy.com, Sep 15»

IMAGINILE FANTASMEAR

fantasmear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fantasmear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/fantasmear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z