Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "paraoficial" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARAOFICIAL ÎN SPANIOLĂ

pa · ra · o · fi · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARAOFICIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARAOFICIAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «paraoficial» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția paraoficial în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului paroficial în dicționar nu este oficială, dar funcționează ca atare. Înseamnă paraoficiale. En el diccionario castellano paraoficial significa que no tiene rango de oficial, pero funciona como tal. Medios paraoficiales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «paraoficial» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARAOFICIAL


artificial
ar·ti·fi·cial
beneficial
be·ne·fi·cial
cicatricial
ci·ca·tri·cial
comicial
co·mi·cial
cooficial
co·o·fi·cial
extrajudicial
ex·tra·ju·di·cial
extraoficial
ex·tra·o·fi·cial
inicial
i·ni·cial
intersticial
in·ters·ti·cial
judicial
ju·di·cial
matricial
ma·tri·cial
oficial
o·fi·cial
pericial
pe·ri·cial
perjudicial
per·ju·di·cial
policial
po·li·cial
prejudicial
pre·ju·di·cial
sacrificial
sa·cri·fi·cial
servicial
ser·vi·cial
suboficial
su·bo·fi·cial
superficial
su·per·fi·cial

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARAOFICIAL

paranínfico
paraninfo
paranoia
paranoica
paranoico
paranoide
paranomasia
paranormal
paranza
parao
paraolimpiada
paraolímpico
parapara
paraparo
parapente
parapentista
parapetar
parapetear
parapeto
paraplejía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARAOFICIAL

comercial
confidencial
diferencial
esencial
espacial
especial
exicial
facial
parapolicial
parcial
potencial
presencial
presidencial
primicial
provincial
quicial
residencial
ricial
social
solsticial

Sinonimele și antonimele paraoficial în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «paraoficial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARAOFICIAL

Găsește traducerea paraoficial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile paraoficial din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paraoficial» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

额外的官方
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

paraoficial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Official
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अतिरिक्त सरकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الرسمية اضافية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

экстра-чиновник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

extra-oficial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অতিরিক্ত কর্মকর্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

extra-officielle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tambahan-rasmi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Extra-Amt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

超公式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

여분의 공식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ekstra-resmi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngoài chính thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கூடுதல் அதிகாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अतिरिक्त-अधिकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ekstra resmi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

extra-ufficiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

extra-oficjalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

екстра-чиновник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

extra-oficial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

εκτός επίσημης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ekstra-amptelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

extra-tjänsteman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ekstra offisielle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paraoficial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARAOFICIAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «paraoficial» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paraoficial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paraoficial».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARAOFICIAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «paraoficial» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «paraoficial» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre paraoficial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAOFICIAL»

Descoperă întrebuințarea paraoficial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paraoficial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Casa de Salud Valdecilla, origen y antecedentes: la ...
El profesorado paraoficial En opinión de López Albo, una adecuada selección del profesorado universitario era condición necesaria pero no suficiente para la mejora de la docencia en la universidad; juzgó necesario que la universidad ...
Fernando Salmón, Luis García Ballester, Jon Arrizabalaga, 1990
2
Miguel Espinosa: poder, marginalidad y lenguaje
... tiene nada que objetar a su publicación.19 Característicamente, Espinosa tiene más fortuna con la censura oficial que con la paraoficial e interna de los medios académicos. A las continuas desavenencias que su actitud crítica le procuraba ...
José Ignacio Moraza, 1999
3
Control De Los Medios, Control Del Hombre/medical Control, ...
... que la vida no esta garantizada en la Argentina: de un lado aparece el fantasma del retorno de las bombas y por otro el país de los Falcon que produce idéntico temor [los Falcon eran coches utilizados por la represión oficial y paraoficial].
Enrique Guinsberg, 2005
4
Rodríguez Luna, el pintor del exilio republicano español
... acta fundacional un manifiesto publicado el 31 de julio de 1936 en El Sol. Relacionada con El Mono Azul y Hora de España, tuvo un carácter claramente paraoficial como trasparenta la simbiosis con el Ministerio de Instrucción Pública.
Miguel Cabañas Bravo, 2005
5
La patria en escena: estética y autoritarismo en Uruguay : ...
Muchos espacios de la propia producción oficial o paraoficial no están regidos por una institución o codificación sistemática, al menos no en el sentido de la que existia durante la Colonia en asuntos como la elección de los textos a ...
Emilio Irigoyen, 2000
6
El pueblo vasco, hoy: cultura, historia y sociedad en la era ...
Ante la negativa del Estado y de los notables, se ha puesto en marcha un proceso de institucionalización paraoficial (Bil- tzar de Alcaldes, el Sindicato Intercomunal para la Defensa de la Cultura Vasca, organizado por electos), cuando no en ...
Ramón Zallo, 2006
7
Lusitania: historia y etnología
Pero el crecimiento de la amplitud del corónimo "Bélica" es tan acelerado que llega a ser sinónimo de toda Hispania Ulterior entre los escritores y de forma paraoficial. La Céltica del interior del valle del Guadalquivir, de la que no nos ...
Luciano Pérez Vilatela, 2000
8
Boletín de la Real Academia de la Historia
... crediticia forzada y el sistema tuvo que hacer frente a peticiones de dos tipos: el oficial y el paraoficial. Este último tuvo una singular relevancia en la zona republicana como consecuencia de la revolución social que originó el conflicto.
Real Academia de la Historia (Spain), 1962
9
Etnicidad, democracia y autonomía
El 4 de enero, después de 24 horas de "parto", se presentó ante la crisis económica la propuesta del Acuerdo de Unidad para Superar la Emergencia Económica, la sustitución del Pacto, y a esta iniciativa oficial y paraoficial respondió ...
Arturo Lomeli González, 1995
10
Teoría y desarrollo de la investigación en educación comparada
... inicial del profesorado, temas que están siendo últimamente tratados por creciente literatura oficial, paraoficial y de corte académico.15 Aquí desarrollamos estos temas de tal manera que podamos considerar las cuestiones generales en el ...
Jaime Calderón López-Velarde, 2000

IMAGINILE PARAOFICIAL

paraoficial

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paraoficial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/paraoficial>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z