Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parpar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARPAR ÎN SPANIOLĂ

par · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARPAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARPAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parpar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parpar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez parpar înseamnă o rață care spune: Dă-i croak. En el diccionario castellano parpar significa dicho de un pato: Dar graznidos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «parpar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PARPAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo parpo
parpas / parpás
él parpa
nos. parpamos
vos. parpáis / parpan
ellos parpan
Pretérito imperfecto
yo parpaba
parpabas
él parpaba
nos. parpábamos
vos. parpabais / parpaban
ellos parpaban
Pret. perfecto simple
yo parpé
parpaste
él parpó
nos. parpamos
vos. parpasteis / parparon
ellos parparon
Futuro simple
yo parparé
parparás
él parpará
nos. parparemos
vos. parparéis / parparán
ellos parparán
Condicional simple
yo parparía
parparías
él parparía
nos. parparíamos
vos. parparíais / parparían
ellos parparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he parpado
has parpado
él ha parpado
nos. hemos parpado
vos. habéis parpado
ellos han parpado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había parpado
habías parpado
él había parpado
nos. habíamos parpado
vos. habíais parpado
ellos habían parpado
Pretérito Anterior
yo hube parpado
hubiste parpado
él hubo parpado
nos. hubimos parpado
vos. hubisteis parpado
ellos hubieron parpado
Futuro perfecto
yo habré parpado
habrás parpado
él habrá parpado
nos. habremos parpado
vos. habréis parpado
ellos habrán parpado
Condicional Perfecto
yo habría parpado
habrías parpado
él habría parpado
nos. habríamos parpado
vos. habríais parpado
ellos habrían parpado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo parpe
parpes
él parpe
nos. parpemos
vos. parpéis / parpen
ellos parpen
Pretérito imperfecto
yo parpara o parpase
parparas o parpases
él parpara o parpase
nos. parpáramos o parpásemos
vos. parparais o parpaseis / parparan o parpasen
ellos parparan o parpasen
Futuro simple
yo parpare
parpares
él parpare
nos. parpáremos
vos. parpareis / parparen
ellos parparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube parpado
hubiste parpado
él hubo parpado
nos. hubimos parpado
vos. hubisteis parpado
ellos hubieron parpado
Futuro Perfecto
yo habré parpado
habrás parpado
él habrá parpado
nos. habremos parpado
vos. habréis parpado
ellos habrán parpado
Condicional perfecto
yo habría parpado
habrías parpado
él habría parpado
nos. habríamos parpado
vos. habríais parpado
ellos habrían parpado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
parpa (tú) / parpá (vos)
parpad (vosotros) / parpen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
parpar
Participio
parpado
Gerundio
parpando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARPAR


acuerpar
a·cuer·par
arpar
ar·par
destirpar
des·tir·par
destorpar
des·tor·par
deturpar
de·tur·par
escarpar
es·car·par
extirpar
ex·tir·par
garpar
gar·par
usurpar
u·sur·par
zarpar
zar·par

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARPAR

paroxística
paroxístico
paroxítona
paroxítono
parpadeante
parpadear
parpadeo
párpado
parpalla
parpallota
parpayuela
parque
parqué
parqueadero
parquear
parquedad
parqueo
parquet
parqui
parquímetro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARPAR

acampar
agrupar
anticipar
atrapar
chupar
culpar
destapar
disculpar
disipar
equipar
escapar
estampar
flipar
impar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar
trepar

Sinonimele și antonimele parpar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «parpar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARPAR

Găsește traducerea parpar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile parpar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parpar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

parpar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

parpar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Parpar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

parpar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

parpar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Парпар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

parpar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

parpar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Parpar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

parpar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

parpar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

parpar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

parpar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

parpar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

parpar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

parpar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

parpar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Parpar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Parpar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

parpar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Парпара
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

parpar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

parpar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

parpar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

parpar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Parpar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parpar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARPAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parpar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parpar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parpar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARPAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parpar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parpar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre parpar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARPAR»

Descoperă întrebuințarea parpar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parpar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Alfabético temática Invicta
Cada uno de los dos repliegues cutáneos móviles que cubren el globo ocular; en su borde libre están implantadas las pestañas. parpar intr. Graznar el pato. Los paquidermos son animales de pie] muy dura. En la foto, un elefante. Parque  ...
2
Vocabulario de la lengua tagala: compuesto por varios ...
Mamaros, cogerlas. PAROT. pe. Vide ponsing. Parolan mo acó es lo mismo que Bigyan mo acó nang monting olam. PARPAR, pe. Nasa para coger pescaditos. PARPAR, pe. Estraviarse navegando por viento recio ó corriente. Ma, ser llevado .
Juan José de Noceda, Pedro de Sanlucar, 1860
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
En Andalucía y otras partes la llaman Parpasóía. Otros la llaman Perpejána. Lat. As duplex. PARPAR, f. m. La voz natural del pato. Lat. Vox anseris. Espin. Art. Ballest. lib.3. cap. 31. La voz del ganso llaman gaznólo, y la de los patos parpar.
4
Diccionario de música
PARPAR Consiste, cuando se toca el oboe, en sacar un sonido gangoso y ronco , que semeja el grito del pato. Esto les sucede a los principiantes, y sobre todo en el registro grave, por no apretar bastante la lengüeta con los labios. También  ...
Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PARPAR. í. m. La voz natural del pato. Lat. Vox anseris. Espin. Art.Ballest. lib.3. cap. 31. La voz del ganfu llaman gaznido, y la de los patos parpar. PARQUE, l.m. Bosque cerrado. Tómase fre- qüentemente por el que está cerca de los Palacios  ...
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
En Audalucía y otras partes la llaman Parpafóla. Otros la llaman Perpejána. Lat. As duplex. PARPAR, f. m. La voz natural del pato. Lat. Vox anseris. Espin. Art. Ballest. lib.3. cap. 31. La voz del ganso llaman gaznido, y la de los patos parpar.
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
Diccionario numismático general: para la perfecta ...
CHRYSORRHOAS. Rio que se compone de dos pequeños , el uno llamado : Amana , que pasa por medio de la ciudad de Damasco , y el otro : Parpar , que bate sus muros , y uniéndose por baxo de la ciudad , pierden sus nombres , y el rio ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1775
8
Diccionario numismatico general, 6: para la perfecta ...
Parpar, en las de Damasco. Píramo,en las de Hierápo- lis en Frigia. Rbeno , en las de Postumo. Rbedias , en las de Stobi. Saocoras , en las de Singara. Saro , en , las de Adana. Scirto , en las de Edesa en Mesopotamia. Tigris , en las de L.
Tomás Andrés de Gusseme, 1777
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
En Andalucía y otras partes la llaman Parpaíbla. Otros la llaman Perpejána. Lat. As duplex. PARPAR, f. m. La voz natural del pato. Lat. Vox anseris. Espin. Art. Ballest. lib.3. cap. 3 1. La voz del ganso llaman gaznido, y la de los patos parpar.
Real Academia Española, 1737
10
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Nielare. Párpado, betazata. Lat. Palpcbra, ae. Los pelos del párpado, beluleac. Lat. Pal- pebrae pili. Parpalla, parpallota, parpasola, moneda de cobre de dos cuartos, champona. Lat. As duplex. Parpar, voz del pato, ataojua, parpar.
Manuel de Larramendi, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARPAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parpar în contextul următoarelor știri.
1
Antalya Robotla Kalp Kapağı Değiştirildi
Akdeniz Üniversitesi Hastanesi'nde 43 yaşındaki Fatima Zehra Parpar'ın kalp kapağı, 2 santimlik kesiden değiştirildi. Açık kalp ameliyatına gerek kalmadan kalp ... «Haberler, Mai 16»
2
Ruta religiosa reúne a tres parroquias rurales
Se dice que un ciudadano subía todas las mañanas al cerro Parpar, de donde sacaba leña para cocinar. Delante de un árbol lanzó un “machetazo” y vio salir ... «El Tiempo Ecuador, Sep 15»
3
Cuadernos onomatopéyicos para dibujar sin meter la pata
En su caso, no es de extrañar que detectase el parpar de un pato en las tres primeras letras del término puesto que los cuadernos son una de sus debilidades. «Yorokobu, Sep 14»
4
Denuncian hostigamiento
“Omar” relató que desde hace tres años dejó San José de Bocay por la misma situación de persecución y buscó Parpar, donde se gana la vida de la compra y ... «La Prensa, Apr 14»
5
Débat darija vs fos'ha Quand s'arrêtera la schizophrénie? ParPar ...
UN de nos éminents penseurs déclare tout de go que la darija va non seulement ruiner l'unité du pays mais aussi nous couper de la culture arabe. La darija est ... «L'Économiste, Dec 13»

IMAGINILE PARPAR

parpar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parpar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/parpar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z