Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "penetradora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENETRADORA

La palabra penetradora procede del latín penetrātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PENETRADORA ÎN SPANIOLĂ

pe · ne · tra · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENETRADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENETRADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «penetradora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția penetradora în dicționarul Spaniolă

Definiția penetradora în dicționar este acută, profundă, subtilă, cu un spirit plin de viață. En el diccionario castellano penetradora significa agudo, perspicaz, sutil, de vivo ingenio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «penetradora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PENETRADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PENETRADORA

pene
peneca
penedés
peneirar
penene
peneque
penera
penerar
penetrabilidad
penetrable
penetración
penetrador
penetral
penetrante
penetrar
penetrativa
penetrativo
penetro
penetrómetro
peneuvista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENETRADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele penetradora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «penetradora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENETRADORA

Găsește traducerea penetradora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile penetradora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «penetradora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

穿甲弹
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

penetradora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Penetrating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रवेशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ثاقبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

тот, кто вторгается
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

penetrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

penetrator
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pénétrateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penetrator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Penetrator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ペネトレーター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

압자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

penetrator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Penetrator
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Penetrator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

penetrator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

delicinin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

penetratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

penetrator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

той, хто вторгається
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

penetrator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διείσδυσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

penetreerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

penetrator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

penetrator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a penetradora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENETRADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «penetradora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale penetradora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «penetradora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENETRADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «penetradora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «penetradora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre penetradora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENETRADORA»

Descoperă întrebuințarea penetradora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu penetradora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hernán Cortés: mentalidad y propósitos
VI. LA. GRAN. DECISIÓN. PENETRADORA: HACIA. EL. MISTERIOSO. INTERIOR,. EN. EL. NUEVO. GIRO. DE. LA. EMPRESA. AMERICANA. Con el protagonismo adquirido por la hueste — parte ya en la empresa — no sabemos qué hubiera ...
Demetrio Ramos Pérez, 1992
2
Obras espirituales que encaminan a vna alma a la perfecta ...
omficar,desapropiar,deshazer,aniquilar a vna Aima , ( Y | con todos estos nombres aun no lo declaramos bien)es tan I - 4particular,tan penetradora, y (si dezir fe puede afsi ) tan sin i s^.fcdad en cortar,y apartar todo lo que no es purii' sirr.o Es- ...
Juan de la Cruz (Santo), Diego de Jesús ((O.C.D.)), 1618
3
Obras espirituales que encaminan a una alma a la perfecta ...
La do&rina de nueftro Beato Padre en efta materia de circuncidar , cercenar , mortificar , defapropiar , deshacer , aniquilar a una alma ( y con todos eftos nombres aun no lo declararemos bien) están particular , tan penetradora, y ( íi decir fe ...
Jean de la Croix, 1774
4
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
La doctrina de nueftro Beato Padre en efta materia de circuncidar , cercenar , mortificar , defapropiar , desnacer, aniquilar á una alma ( y con todos ellos nombres aun no lo declararemos bien ) están particular , tan penetradora, y C fi decir fe ...
Juan de la Cruz (Santo), 1774
5
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
La doctrina de nueftro Beato Padre en cita materia de circuncidar , cercenar , mortificar , defápropiar , deshacer , aniquilar á una alma ( y con todos eftos nombres aun no lo declararemos bien ) es tan particular , tan penetradora, y ( fi decir fe ...
Joan de la Creu, 1774
6
Obras espirituales que encaminan a una alma a la mas ...
Y así que el que en figura de paloma asistió y enseñó á nuestra Madre Santa, en la misma figura de paloma y en la de resplandor y luz penetradora afilada y aguda tomó posesion de la voluntad y entendimiento de nuestro gran Padre, ...
Saint John of the Cross, 1872
7
Panoramas A-Z.
Hay crítica, en efecto, cuando se produce una visión penetradora de la obra, capaz de obtener de ella unas líneas de significación a través de síntesis valoradoras. Entendemos que esta «visión penetradora» del crítico es la característica de ...
8
Espeio de bienechores y agradecidos: que contiene los siete ...
... íu aga~ déza-fübti^y penetradora de la mas profunda verdad : Eifer que pretende hablar de buena* cofturflbres , y vía de vn eftyto tanbáftante páralos emendimiétos,) hinche todo Íü libro £ <l ddhs A deíhs necedades : de manefa que caíi 10 ...
Lucio Anneo Séneca, 1606
9
Ver, oir, oler, gustar, tocar: empresas que enseñan y ...
Y por lo contrario, es aplaudida la penetradora vifta de Socrates,que alcanzo a ver, áiftinguir,'y apreciar, por entre las obícuridades de vicios , con que apagaba Alcibiades,el resplandor de un gran natural, la llama nobiliffima de valor y ...
Lorenzo Ortiz ((S.I.)), Brugieres, Francisco et Compagnie, 1687
10
Catorze discursos sobre la oracion sacrosancta del Pater Noster
... fu virtud penetradora , y que ninguna cofa huye de íu conoci- miento: por quanto en nosotros medíate este sentido se adquie re el mas perfecto y cierto conocimiento. Por las ore ja s y el oy- do,entédemos fu virtud fauorable , y fufeeptiua de ...
Baltasar Pacheco ((O.F.M.)), 1594

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENETRADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul penetradora în contextul următoarelor știri.
1
Despejar el camino
Penetradora y ayuda muchísimo en el rebote en los dos aros. En cuanto a sus pívots, atención con Miranda Ayim, Natalie Achonwa y Katherine Plouffe, todas ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
Doctor Máximo Kuczynski y la vida en nuestra Amazonía
... “Servirá de derrotero, por años, a la lenta obra penetradora que nos aguarda, para hacer de la Amazonía una tierra definitivamente ganada del haber patrio”. «Diario UNO - Lima Perú, Aug 16»
3
El Magia ficha a Jokubas Gintvainis
El jugador, que también ha sido internacional por Lituania en todas sus categorías inferiores, destaca por su capacidad penetradora, con buen tiro exterior y ... «FEB.es, Aug 16»
4
El Celta Zorka ficha a la alero Alaeze
... estadounidense pero con nacionalidad nigeriana, jugadora exterior de grandes dotes físicas, buena defensora, reboteadora y más penetradora que tiradora. «Diario Atlántico, Aug 16»
5
M-Clan, antihéroes sin enchufe, pero con esencia Rock en Málaga
... —e incluso de cantautor; véase su introducción a 'Inmigrante'— de los murcianos; así como la penetradora voz de Tarque, única en el panorama nacional. «Sur Digital, Apr 16»
6
Una novedosa manera de cultivar tomates orgánicos en su hogar
“El aroma de las tomateras tiene una fragancia penetradora y muy particular”, expuso el chef. Del mismo modo nos comparte dos recetas muy particulares para ... «lagranepoca, Mar 16»
7
La base 'superstar'
Además, creo que soy rápida, penetradora... Quizás me cuesta un poco más tirar, pero...". No deja de encarnar a una adolescente normal ("soy cariñosa y ... «El Periódico Extremadura, Ian 16»
8
Alana Beard, experiencia para el perímetro de Avenida
Es una jugadora exterior bastante versatil que destaca por su buen dribbling y por ser una buena penetradora. Aunque la mejor Alana Beard ya pasó todavía ... «enCancha.com, Ian 16»
9
Javier Beirán, piedra angular del CB Canarias
... por su juego polivalente en ataque con un gran tiro exterior y una gran capacidad penetradora; sino también en defensa, con un don especial para el rebote. «VAVEL.com, Dec 15»
10
Macarena Aguilar: "La Selección es lo que realmente me anima"
... que sin ser graves lesiones, te va erosionado", y recuerda que ella, una gran penetradora, ha sufrido nada menos que "cinco roturas de nariz", por ejemplo. «AS, Nov 15»

IMAGINILE PENETRADORA

penetradora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Penetradora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/penetradora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z