Înțelesul "penetrable" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PENETRABLE

La palabra penetrable procede del latín penetrabĭlis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PENETRABLE ÎN SPANIOLĂ

pe · ne · tra · ble

CE ÎNSEAMNĂ PENETRABLE ÎN SPANIOLĂ?

penetrabilitate

Penetrabilidad

În inginerie și știința materialelor, penetrabilitatea este legată de duritate și există diferite scale pentru a media dificultatea micropenetrării unui pumn pe suprafața unui material rigid. Cele mai cunoscute scale sunt: ​​scara Mohs, scara Brinell, scara Rockwell si scara Vickers.

En ingeniería y ciencia de materiales, la penetrabilidad se relaciona con la dureza existiendo diversas escalas para mediar la dificultad de micropenetración de un punzón en la superficie de un material rígido. Las escalas más conocidas son: escala Mohs, escala Brinell, escala Rockwell y escala Vickers.

Definiția penetrable în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului de penetrabil în dicționarul spaniol este că poate fi pătruns. O altă semnificație a termenului de penetrare în dicționar este și faptul că este ușor de penetrat.

La definición de penetrable en el diccionario castellano es que se puede penetrar. Otro significado de penetrable en el diccionario es también que fácilmente se penetra.

SINONIMELE «PENETRABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «penetrable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în penetrable

accesible · claro · comprensible · diáfano · impregnable · inteligible · permeable

ANTONIMELE «PENETRABLE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «penetrable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în penetrable

impermeable · ininteligible

TRADUCEREA PENETRABLE

Găsește traducerea penetrable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile penetrable din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «penetrable» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 穿透
• Spaniolă: penetrable
• Traducător din Spaniolă - Engleză: penetrable
• Traducător din Spaniolă - Hindi: दिखाऊ
• Traducător din Spaniolă - Arabă: قابل للإختراق
• Traducător din Spaniolă - Rusă: проницаемый
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: penetrável
• Traducător din Spaniolă - Bengali: প্রবেশ্য
• Traducător din Spaniolă - Franceză: pénétrable
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: dpt diduga
• Traducător din Spaniolă - Germană: durchdringbaren
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 貫通
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 꿰뚫어 볼 수있는
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: penetrable
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: có thấm vào
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: எளிதில் புகுந்து
• Traducător din Spaniolă - Marathi: प्रवेश करणे शक्य
• Traducător din Spaniolă - Turcă: delinebilir
• Traducător din Spaniolă - Italiană: penetrabile
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: przepuszczalny
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: проникний
• Traducător din Spaniolă - Română: penetrabil
• Traducător din Spaniolă - Greacă: διαπερατός
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: penetreerbare
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: penetrerbar
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: gjennomtrenge

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENETRABLE»

Descoperă întrebuințarea penetrable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu penetrable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Refugio Primigenio. Una Instalación Penetrable: Reflexión, ...

Este texto es parte de mi trabajo especial de grado para conseguir el t tulo de licenciado en Artes Pl sticas.

Isabel Cristina Grooscors Useche, 2012

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

PENETRABLE, adj. Lo que se puede penetrar. Penetrable , that which can be penetrated , or pierced. penetrable. (Míí.) Se dice de co sas no materiales , como de la inteligencia. Penetrable , applied to things not material. PENETRACIÓN, s. f. ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Violencia urbana: perspectivas de jóvenes transgresores y ...

Penetrable por la vista, por los dedos, por los sutiles instrumentos de limpieza, que penetran ese cubo virtual de uno a otro de sus lados; o penetrable como sus grandes obras precisamente llamadas Penetrables y que son un ambiente ...

Luis Gerardo Gabaldón, Carla Suyín Serrano, 2001

Diccionario nuevo y completo de las lenguas española è ...

Péndola , un instrumento que lonsta de un peso colgado de una varilla de hierro para □ medir el tiempo , agitándola para que tome movimiento. a pendulum clock. Rclox de péndola. the pendulum of A clock. Péndola de relax. PENETRABLE ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...

PENETRABLE, adj. Such as mav be pierced , such as may admit the entrance of another body. Penetrable , lo que se puede penetrar. penetrable. Susceptive of a moral or intellectual impression. Penetrable , capaz de penetración ó ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797

Diccionacio catalan-castellamo-latino

Pesarle á alguno. Pœnitere. QUI SOL s' ACONSELLA , SOL SK PENEDEX. ref. V. Aconsellarse. PENEDIT, DA. p. p. V. Arrepentit. PENETRABILITAT. s. f. Penetrabilidad. Penetrabilitas. PENETRABLE, adj. lo que s* pod penetrar ó traspassar.

Joaquin Esteve, 1803

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...

PENETRABLE, adj. Lo que se puede penetrar. Penetrable , that which can be penetrated , or pierced. penetrable. (Met.) Se dice de cosas no materiales , como de la inteligencia. Penetrable , applied to th'mgs not material. PENETRACIÓN ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Tratado de fitotecnia general

Arena franca o arcilla permeable. c) A la zona de caliza penetrable 10 cm sobre 1U de caliza penetrable. . cm sobre 100 cm de caliza penetrable. 25 cm sobre U de caliza penetrable. c Cuadro 11.10 (Continuación) TOPOGRAFÍA Pendientes ...

Pedro Urbano Terrón, 1992

Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s

Penetrabilidad penetrable. Penetrable penetrating. Penetrante; de penetración. - oil. Aceite penetrante. penetration. Penetración; de penetración -frequency. (rad) Frecuencia critica o de penetración - macadam. (carr) Macádam bituminoso a ...

Rafael García Díaz, 1996

Arte al día internacional: international magazine of Latin ...

Esta aprehensión es causada por la disolución de los parámetros geométricos cotidianos de la coincidencia del espacio que ocurre en un Penetrable. La participación del habitante va mucho más allá de hacer que varillas colgantes se  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENETRABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul penetrable în contextul următoarelor știri.

Jesús Soto: Premiado con el espíritu de la inconformidad (León ...

Sus penetrables han sido estimados como su aporte más significativo al mundo del arte, estos lograron integrar de forma activa al espectador con la obra ... «Noticia al Dia, Dec 15»

El Penetrable amarillo de Soto retornó al MBA

Después de seis años, el Museo de Bellas Artes (MBA) vuelve a exhibir al pueblo venezolano el Penetrable amarillo del maestro cinético Jesús Soto. La pieza ... «Correo del Orinoco, Nov 15»

Guayaneses disfrutarán “Huellas del río sobre tu piel” en junio

Algunas de las obras expuestas en la Sala 1 son: el penetrable “Nidos de Río”, el cual fue realizado con placas de radiografía. Es importante mencionar que ... «Nueva Prensa de Guayana, Iun 15»

Ban on armor-penetrable AR-15 ammo pushed to House

Billed as an effort to protect law enforcement, new legislation in the US House would bar the sale of a certain kind of ammunition that can pierce body armor. «RT, Mar 15»

LACMA's App Alerts You to Art Nearby. But Do You Want to Be ...

... receive a notification, which will tell you you're near Jesús Rafael Soto's sculpture Penetrable, those long yellow plastic tubes suspended from a steel frame. «LA Weekly, Feb 15»

El arte cinético y la universalidad de Soto se muestran en París

Por ejemplo, cuando entramos en un 'penetrable', nos fundimos en la obra. Al mismo tiempo, la experiencia no se termina nunca, no hay completitud, no es una ... «RFI, Feb 15»

“Ney” Castillo a Rachetti: “Es tu tiempo”

Y también se despachó con Facello: “Escuché a un diputado ciertamente muy 'penetrable” decir que se había volcado a apoyar otra candidatura porque mi ... «republica.com.uy, Feb 15»

Jesús Rafael Soto and Kinetic Art Storm Art Market

This past summer, the Museum of Fine Arts Houston showcased Soto's final work, Houston Penetrable (1996), which it called his most ambitious work; it is the ... «artnet News, Ian 15»

Obras de Soto son expuestas en París y Nueva York

Cronocromías, que se exhibe desde el 10 de enero en Francia y que mañana inaugurará su versión estadounidense, incluye instalaciones y penetrables de ... «El Universal, Ian 15»

Jesús Soto, en el penetrable del tiempo (León Magno Montiel)

Cuando Jesús Soto llegó por primera vez a Maracaibo apenas tenía 24 años edad. Era un joven nacido en el sur selvático venezolano que recién había ... «Noticia al Dia, Ian 15»