Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "permistión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PERMISTIÓN

La palabra permistión procede del latín permistĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PERMISTIÓN ÎN SPANIOLĂ

per · mis · tión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERMISTIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERMISTIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «permistión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția permistión în dicționarul Spaniolă

Definiția permistión în dicționar este un amestec de câteva lucruri, de obicei lichide. En el diccionario castellano permistión significa mezcla de algunas cosas, por lo común líquidas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «permistión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PERMISTIÓN


agestión
a·ges·tión
autogestión
au·to·ges·tión
autosugestión
au·to·su·ges·tión
bastión
bas·tión
bestión
bes·tión
cogestión
co·ges·tión
combustión
com·bus·tión
congestión
con·ges·tión
cuestión
cues·tión
descongestión
des·con·ges·tión
digestión
di·ges·tión
gestión
ges·tión
indigestión
in·di·ges·tión
ingestión
in·ges·tión
moxibustión
mo·xi·bus·tión
ostión
os·tión
poscombustión
pos·com·bus·tión
postcombustión
post·com·bus·tión
sugestión
su·ges·tión
ustión
us·tión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PERMISTIÓN

permisible
permisión
permisionaria
permisionario
permisiva
permisivamente
permisividad
permisivo
permiso
permisor
permisora
permitidera
permitidero
permitidor
permitidora
permitir
permitividad
permuta
permutabilidad
permutable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERMISTIÓN

acción
actualización
administración
admixtión
adustión
anfictión
atención
catión
comistión
conmistión
conmixtión
construcción
dirección
egestión
heterosugestión
información
mistión
mixtión
quistión
versión

Sinonimele și antonimele permistión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «permistión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERMISTIÓN

Găsește traducerea permistión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile permistión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «permistión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

permistión
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

permistión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Permit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

permistión
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

permistión
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

permistión
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

permistión
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

permistión
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

permistión
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

permistión
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

permistión
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

permistión
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

permistión
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

permistión
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

permistión
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

permistión
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

permistión
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

permistión
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

permistión
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

permistión
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

permistión
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

permistión
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

permistión
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

permistión
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

permistión
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

permistión
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a permistión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERMISTIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «permistión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale permistión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «permistión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PERMISTIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «permistión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «permistión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre permistión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERMISTIÓN»

Descoperă întrebuințarea permistión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu permistión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
El vltimo lugar tiene la flegma faifa o salada, la qual pensó A u ¡cenas, que fe hazia y engendraua de permistión > de humor biliofo,con la pituita insipida: lo qual es falso , porque si se hiziesle de [la dicha permistión» no ternia como tiene  ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Diego Logroño ((Madrid)), 1626
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Permistión, ». Permistión, mezcla de cosas regularmente líquidas. To Permit, va. Permitir, consentir, tolerar. Pérmit, ». Guia, permiso ó despacho que acredita que los géneros que se trasportan de una paite á otra, han pagado los derechos.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
3
Llave de Albeyteria: Primera y segunda parte : en que se ...
Enfeñame lo que indica la orina fétida? lieft' Efta indica gran podedum- bre de los bumores 3 o extinción de el cabr natural , porque efta nace de la permistión de la fübftancia fétida , ora fea pus ,& qualquiere otro excremento j y el pus ó fe ...
Domingo Royo, 1734
4
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
... Empero ,como los decretos de Innocencio , y del La- teranense hablan de revelaciones privadas en aquellas determinadas materias j acerca de las de otros géneros , fe quedó en fu fuerza, la permistión, y dil posición del decreto deGelasio ...
María de Jesús, 1684
5
Galeno ilustrado, Avicena explicado, y doctores sevillanos ...
... efpere hafta los tres periodos, que es Autor. la regla general de Auicena. Y afsi feha deefperar, ô Д ". los tresperidos.i ôàquelaorinaellcerasflTa y encendida que es lafeñal de permistión, como desames dicho en el articulo tercero. ... Nu a o.
Alonso López Cornejo, 1699
6
Vida del Venerable Siervo de Dios Don Juan de Ribera, ...
... que es desobligar a estos de to- „ das las leyes de la Iglesia Catholica , y dexarlos vivir como „ Moros , confiscándoles antes los bienes por lo pastado , y „ despues de esta permistión imponerles graves tributos pa- „ ra presidios de España ...
Francisco ESCRIVA, 1696
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
PERMISTIÓN, s. The aft of mix- ing. Permixtion , la mezcla de algunas cosas regularmente líquidas. TO PtRMÍT.v.a.To allow without command , to fufler without authoriíing or approving. Permitir , consentir ó tolerar alguna cosa , no oponerse á ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
Permistión, permixtion, the act of mixing. PERM1TENTE, per^me-Un -tay, pa. Ho that grants or permits. PERMITIDEDO, ra, рег-тт-U- der'-o, ah, a. What may bo permitted. PERMITIDOS, per-me-U-doref, em. Permittcr, grunter. PEl{MITl'DO,DA  ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
9
Diccionario portatil español-inglés
... permisión Permissive, o. permisivo Permistión, ». permistión To Permit, »-a. permitir, consentit, tolérai, dexar hacer alguna cosa Férmit, ». permiso Permittance, ». permisión Permíxtion» j. permixtlon Permutation, ». permutación, permuta, ...
Henry Neuman, 1840
10
La Veterinaria Española: Revista Profesional y Cientifica
... potros joyeneilos en la primavera, que nacen durante ta ternura de las yerbas, pueden muy bien corlarlas y mascarlas; euvos jugos frescos antes de secarse con la permistión de la. leche .que maman no les son nomos; pero cuando llegan ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Permistión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/permistion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z