Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pésete" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉSETE ÎN SPANIOLĂ

 · se · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉSETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÉSETE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pésete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pésete în dicționarul Spaniolă

Definiția lui pésete în dicționar este un fel de jurământ, blestem sau extaz. En el diccionario castellano pésete significa especie de juramento, maldición o execración.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pésete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉSETE


intérprete
in·tér·pre·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PÉSETE

pesera
pesero
peseta
pesetera
pesetero
pesga
pesgar
pesgo
pesgua
pesia
pesiar
pésicos
pesillo
pésima
pésimamente
pesimismo
pesimista
pésimo
peso
pésol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉSETE

acusete
anisete
ariete
audiocasete
autobusete
balsete
casete
falsete
gabinete
intrusete
juguete
marmosete
musicasete
paquete
pasacasete
radiocasete
rasete
sete
siete
videocasete

Sinonimele și antonimele pésete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pésete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉSETE

Găsește traducerea pésete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pésete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pésete» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Pesete
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pésete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Stick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Pesete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Pesete
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Pesete
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pesete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Pesete
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pesete
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pesete
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pesete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Pesete
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Pesete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pesete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Pesete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pesete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Pesete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pesete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pesete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pesete
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Pesete
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pesete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Pesete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pesete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pesete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pesete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pésete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉSETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pésete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pésete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pésete».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉSETE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pésete» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pésete» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pésete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉSETE»

Descoperă întrebuințarea pésete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pésete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novelistas anteriores a Cervantes
Allegado á la corte y visto el rey , viendo que era hombre como él, dijo : « ¡ oh, pésete á la puta que no me parió , que por ver á un hombre he gastado todo lo que tenia , que no me queda sino medio real en mi poder! Y del enojo que tomó le ...
‎1830
2
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... carrosse Peseta, s. f. monnaie d* argent de deux réaux Pésete , s, m. jurement , imprécation Pesga, s.f. Y. Pesa , y Peso Pesiatal, s. т. V. Pésete PesiUo, s. m, trébucket, petite balance Pésimamente , ad. sup. de Mal. Très-mal Pésimo, ma, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
A pitCf of tWO riáis and a half píate , or Jhe riáis vellón. PÉSETE, s.m. Especie de juramento , maldición á execración. A fort of oath , curfe , or execratfon. PESGA. s. f. V. peso ó PESA. PESIATÁL. s. m. V. pésete. PESÍLLÜ. s. m. dim. de peso.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Pésete. PESILLO , s. m. Trébuchet : petite balance pour les monnaies. PÉSIMAMENTE, adv. sup. de Mal. || Pitoyablement , très-mal. PÉSIMO , MA , adv. sup. de Malo. Très- méchant, très-mauvais. PES1TA . s.f. dim. de Pesa. PESO , s. m. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
piécette , monnaie d'argent qui vaut 4 réaux ou 20 sous Pésete , s. m. jurement , imprécation Pesga , s. f. V. Pesa y Peso Pesiatal , s. т. V. Pésete Pesillo , s. m. trébuchet , petite balance Pésimamente , ad. tup. de Mal, très mal Pésirrui , ma , a .
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
A piecc of tWO riáis and a half píate , or Jive riáis vellón. PÉSETE, s. m. Especie de juramento , maldición á execración. A Jort of oath , curfe , or execration. PÍ. SGA.s. f. V. peso 6 pesa. PESIATÁL. s. m. V. pésete. PESILLO. s. m. dún. de peso .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... Pescnezo , s. m. collo 1 collottola 1 petto di donna 1 orgoglio c Pesebre , s. m. presepio Pesebrera, s.f. disposi{ion de' presepi Pesebron , o. т. alco di шпона. moneta Peseta , s. f. рента, Pésete, s. т. Етргесцйоле Pesga , s.f. peso Pesillo` s .
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
8
Diccionario italiano-español y español-italiano
pe\\etta, Pésete , s. m. impreca\ione Pesga , s. /. peso Pesiatal, s. m. V. Pésete PES . [Pesillo, s.m. saggiuolo Pésimamente, av. pessi- mamente Pésimo , ma , a. p essimo Peso , s. m. peso Pésoles , sost. m. pl. V. Frísoles Pespuntar, v. a. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
9
Lo Cómico en el teatro de Fernán González de Eslava
O, pésete mis pecados !, que me ganó mis dineros con los naypos floreados. ( Col ... 50 v). cuya forma invariable (pésete mi pecado, pésete mis pecados), coincidente con el sustantivo usado por Tomás Rodaja, revela su extensión, aunque la ...
Frida Weber de Kurlat, 1963
10
Studia philologica: homenaje ofrecido a Dámaso Alonso por ...
(Col, VII, 90b) que por su forma ya invariable (pésete mi pecado, pésete mis pecados) coincidente con el sustantivo usado en los siglos de oro revelan su extensión, aunque la forma más corriente en el teatro es la que luego se vuelve frase ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉSETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pésete în contextul următoarelor știri.
1
Del neguijón a la caries
... capellina, matalotaje, pésete, gurapas, vestiglo, añascar o neguijón. Pero eso permite enriquecer el vocabulario y darse de bruces con términos relacionados ... «Gaceta Dental, Mai 16»
2
DE POLÍTICA Y COSAS PEORES
Ese sonoro pésete, sacado de las novelas de Salgari, es el único que cuadra para responder a tus augurios ominosos. Con ellos me has echado a perder el ... «El Imparcial.com, Apr 16»

IMAGINILE PÉSETE

pésete

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pésete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pesete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z