Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pinchuda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINCHUDA ÎN SPANIOLĂ

pin · chu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINCHUDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINCHUDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinchuda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pinchuda în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez pinchuda înseamnă că are spikes sau vârfuri puternice. En el diccionario castellano pinchuda significa que tiene pinchos o fuertes púas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinchuda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PINCHUDA


cachuda
ca·chu·da
calchuda
cal·chu·da
caprichuda
ca·pri·chu·da
conchuda
con·chu·da
fachuda
fa·chu·da
ganchuda
gan·chu·da
grenchuda
gren·chu·da
guarachuda
gua·ra·chu·da
lechuda
le·chu·da
mechuda
me·chu·da
penachuda
pe·na·chu·da
tronchuda
tron·chu·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PINCHUDA

pincelar
pincelera
pincelero
pincerna
pincha
pinchadiscos
pinchadura
pinchar
pinchaúvas
pinchazo
pinche
pinchis
pinchito
pincho
pinchón
pinchonazo
pinchudo
pinciana
pinciano
pincullo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINCHUDA

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

Sinonimele și antonimele pinchuda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pinchuda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINCHUDA

Găsește traducerea pinchuda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pinchuda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinchuda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pinchuda
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pinchuda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pinch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pinchuda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pinchuda
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pinchuda
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pinchuda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pinchuda
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pinchuda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pinchuda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pinchuda
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pinchuda
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pinchuda
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pinchuda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pinchuda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pinchuda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pinchuda
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pinchuda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pinchuda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pinchuda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pinchuda
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pinchuda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pinchuda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pinchuda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pinchuda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pinchuda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinchuda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINCHUDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pinchuda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinchuda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinchuda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINCHUDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pinchuda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pinchuda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pinchuda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINCHUDA»

Descoperă întrebuințarea pinchuda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinchuda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curso elemental de botánica
322, y en el Llantén alesnado ó Plantago subulata, Linn. 166. 12. Hoja pinchuda ó de hechura de aguja ( folium acerosum ) , la linear , tiesa , y permanente , como en la Esparraguera pinchuda [Tub. III. fig. 105), 6 Asparagus acutifolius, Linn.
Casimiro Gómez Ortega, 1795
2
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
... por ejemplo en las cercanías de la ciudad de Valencia. De la Barrilla pinchuda . Salsola tragus. Lin. La barrilla pinchuda es tan parecida á la anterior que muchos botánicos creen sea una mera variedad ; y por lo mismo se nota que los  ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
3
Agricultura general, 4
Holco lanudo. blando. Vallico. Falaride como fleo. Fleo arenario. .nudoso. Agrostis pungens. Cav. stolonifera. Aira refracta. Arundo arenaria. Elymus arenarius. Agrostide pinchuda. cundidora. Aira refractada. Arundo arenaria. Elimo arenario.
Gabriel Alonso de Herrera, 1819
4
Album de la flora médico-farmacéutica e industrial, indígena ...
L. Barrilla pinchuda, — mata pinchuda, — pincho, — es- pinardo— barrilla borde ó bravia. Esp. Kali ou soda. Pon. Salsola kali. Franc. Prickly saltwort. lng. Desc. Tallo herbáceo, tendido ó casi derecho, peludo, áspero, verdoso y con las alas ...
Vicente Martín de Argenta, 1864
5
Curso elemental de botánica: Parte teórica
Hoja pinchuda ó de hechura de aguja ( folium acerosum ) , la linear , tiesa , y permanente , como en la Esparraguera pinchuda {Tab. III. fig. 1o5), ó Asparagus acutifolius, Linn. 449 , en el Texo ó Taxus baccata, L.14^2, en el * Pino silvestre ó  ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
6
Album de la flore médicofarmacéutica é industrial, indígena ...
L. Barrilla pinchuda, — mala pinchuda, — pincho, — es- pinardo,— barrilla borde ó bravia. Eso. noli ou soda. Port. Salsola kali. Franc. Prickly saltwort, lug. Übsc. Tallo herbáceo, tendido ó casi derecho, peludo, áspero, verdoso y con las alas ...
Vicente Martin de Argenta, 1864
7
Curso elemental de Botánica dispuesto para la enseñanza del ...
\j w> aViá» Hoja pinchuda ó d¡? hechura de aguja ( foiium acerosum ) , la linear, tiesa, y permanente, como en la Esparraguera pinchuda {Tab. III. fig. tíos), ó Asparagus acutifolius^ Lunn. 449 , en el Téxo ó Taius baccata, L.14^2, en el * Pino ...
Casimiro GOMEZ DE ORTEGA, 1795
8
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
La barrilla pinchuda , S. Kali v. Tragus Moqü., se cria cerca de Barcelona, según testimonio de Don Miguel Colmeiro, en Castellón, en el Cabo de Gata, entre Cádiz y Sanlúcar y en las cercanías de Madrid. SALICO!. Junta de Agricultura.
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
9
Flora médico-farmacéutica abreviada osea descripción de las ...
V. Barrilla pinchuda , Mala pinchuda . Pincho , Espinardo. Cat Barrella borda, Barrclla punxosa o espinosa. U. y V. Como la anter. §ec. 2.a Soda. Dumort. Alas muy cortas , cartilaginosas y en forma de uñas. S. Soda. L. Tallo herbáceo , patulo ...
Pedro Bassagaña, 1859
10
Halo 3: The Official Guide
"Pegarle" a un enemigo una granada pinchuda es a menudo sinónimo de una muerte segura. Como sucede con otros tipos de granadas, ten cuidado cuando el suelo esté lleno de granadas pinchudas. Una sola explosión podría provocar ...
Piggyback, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINCHUDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinchuda în contextul următoarelor știri.
1
Relevo generacional en la de A Pinchuda
Unos defendían que se llamara A da Pinchuda, el apodo con el que se conoce a la familia, mientras otros apostaban por A de Lola, en homenaje a las dos ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
2
El paraíso encontrado
... en la provincia de Río Negro, Argentina, son realmente paradisíacos: vegetación abundante (y no de la pinchuda), lagos y ríos, un lugar relativamente seguro ... «La Diaria, Apr 16»
3
Cabras y otros animales
... forma parte de un parque natural y solo se puede llegar a él con permiso, porque ese pedrusco medio pelado que recuerda vagamente la espalda pinchuda ... «Tiempo, Feb 16»
4
Vesta Lugg se despidió por Instagram de "Maldita moda"
Gracias por no complicarse con mi personalidad pinchuda y humor seco. Gracias por ser creativos de admirar y por entregarme la oportunidad y experiencia ... «Publimetro Chile, Iul 15»
5
Tratame suavemente (o no)
Tocarse mirando a Prince, chapar con la pared, rascarse el monte de Venus con la frazada pinchuda o pincharse a propósito con la punta de algún mueble. «Página 12, Feb 15»
6
Le cayó Gordo
... malhabido de Atlético y sus pies descalzos pisaran como con tapones de fierro la arena gruesa y pinchuda del Santa Lucía Chico, cuando el brasileño Diogo, ... «La Diaria, Oct 14»
7
La naturaleza cabreada
Está la zona llena de esta vegetación pinchuda y achaparrada que vive acompañada permanentemente de viento y de calor seco. Naturaleza cabreada. «La Vanguardia, Aug 14»
8
Dorothy Parker: Esa mujer implacable y letal
Enemiga mortal de la frase hecha y los lugares comunes, los invertía de modo que la parte pinchuda quedara del lado de afuera: “La intención no es lo que ... «Revista Ñ, Ian 14»
9
Los viejos chotos y el boliche
Ver esas arrugas profundas, esa barba pinchuda, esa cara de león en celo de “te voy a hacer de todo mameeta” tratando de hablarle a tersas pelilargas flúor, ... «MDZol, Nov 13»
10
¿Preferimos a los hombres con barba?
Esa situación suele darse bastante al momento de los besos, especialmente cuando la barba es corta y prolija, pero pinchuda. Por eso si te encanta que te ... «Tiempo de San Juan, Iun 13»

IMAGINILE PINCHUDA

pinchuda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinchuda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pinchuda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z