Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buda" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUDA

La palabra buda tiene su procedencia en el latín buda, voz de origen hispánico; y también en el sánscrito.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BUDA ÎN SPANIOLĂ

bu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUDA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
buda

Buddha Gautama

Buda Gautama

Buddha Gautamá, cunoscută și sub numele de Siddhartha Gautamá, Shakyamuni sau pur și simplu Buddha, a fost un înțelept în învățăturile cărora a fost fondat budismul. Născut în regatul Sakia târziu, la poalele Himalaya, el predă în principal în nord-vestul Indiei. Numele sanscrit Buddha poate fi tradus ca "conștient" sau "inteligent". "Buddha" este de asemenea folosit ca titlu dat primului trezire a unui yuga. În cele mai multe tradiții budiste, Siddhartha Gautamá este considerată ca fiind Buddha suprem al erei noastre. Buddha a învățat calea mijlocie dintre indulgența senzuală și ascetismul strict comun în această regiune a Indiei. Mai târziu voi învăța de-a lungul regiunilor estice ale națiunii, cum ar fi Magadha și Kosala. Buddha este figura centrală a budismului; Și narațiunile, discursurile și regulile sale monahale sunt credințe budiste care, după moartea sa, au fost rezumate și memorate de urmașii săi. Buda Gautamá, también conocido como Sidarta Gautamá, Shakyamuni, o simplemente el Buda, fue un sabio en cuyas enseñanzas se fundó el Budismo. Nació en el desaparecido reino Sakia, en las estribaciones del Himalaya, enseñó principalmente en el noroeste de la India. El nombre sánscrito Buda puede ser traducido como ‘consciente’ o ‘inteligente’. «Buda» también es usado como título que se le otorga al primer despertar de un iuga. En la mayoría de las tradiciones budistas Sidarta Gautamá es considerado como el Buda supremo de nuestra era. Buda enseñó el camino medio entre la complacencia sensual y el ascetismo estricto común en esta región de la India. Más adelante enseñaría a lo largo de las regiones del este de esta nación, tales como Magadha y Kosala. Buda es la figura central del budismo; y sus relatos, discursos y reglas monásticas son creencias budistas que, luego de su muerte, fueron resumidas y memorizadas por sus seguidores.

Definiția buda în dicționarul Spaniolă

Definiția budei din dicționar este reprezentată de apă, ane. En el diccionario castellano buda significa espadaña de agua, anea.
Apasă pentru a vedea definiția originală «buda» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BUDA


aguda
gu·da
aluda
lu·da
autoayuda
au·to·a·yu·da
ayuda
yu·da
barbuda
bar·bu·da
barracuda
ba·rra·cu·da
boluda
bo·lu·da
cruda
cru·da
desnuda
des·nu·da
deuda
deu·da
duda
du·da
menuda
me·nu·da
muda
mu·da
nuda
nu·da
pelotuda
pe·lo·tu·da
peluda
pe·lu·da
ruda
ru·da
saluda
sa·lu·da
tetuda
te·tu·da
viuda
viu·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BUDA

buclosa
bucloso
buco
bucodental
bucofaríngeo
bucólica
bucólicamente
bucólico
bucolismo
bucráneo
budare
búdica
búdico
budín
budinera
budión
budismo
budista
e
bue

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUDA

alauda
beuda
canuda
cauda
conchuda
concienzuda
cornuda
gouda
lauda
puntiaguda
rabuda
rauda
sesuda
sordomuda
suertuda
tartamuda
testaruda
tozuda
tuda
velluda

Sinonimele și antonimele buda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «buda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUDA

Găsește traducerea buda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile buda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buda» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

buda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Buddha
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बुद्धा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بوذا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Будда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Buda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bouddha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Buddha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Buddha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부처
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Buddha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Phật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புத்தர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बुद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Buda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Budda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Budda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Будда
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Buddha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Βούδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Buddha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Buddha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Buddha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUDA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buda» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buda».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUDA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buda» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buda» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre buda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUDA»

Descoperă întrebuințarea buda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Buda: Vida y pensamiento
La persona de Buda se manifiesta a través de una niebla de leyenda.
André Bareau, 1998
2
Buda
Este libro explora las doctrinas centrales de Buda: las Cuatro Nobles Verdades, la Óctuple Senda, el análisis de la intimidad, el flujo de las cosas, la compasión, la sabiduría, la concentración y la liberación del sufrimiento.
Bart Gruzalski, 2002
3
Buda
La división estructural en libros base y monografías referidas a hechos cruciales para la interpretación de la historia de los pueblos ( conflictos, desarrollo social, cultural y tecnológico, vida cotidiana, pensamiento ) permite tanto ...
F. W. Rawding, Montserrat Tiana Ferrer, 1991
4
Buda (Kit Osho): 53 sutras y cartas de meditación para el ...
Una obra que reúne toda la belleza y sabiduría del budismo, y la comprensión, claridad y profundidad del pensamiento de Osho.
Osho, 2004
5
Buda
An account of the life of the Buddha, written for western readers, traces his spiritual journey while explaining how his experiences and teachings have changed the world and continue to influence every facet of life.
Deepak Chopra, 2007
6
La Vida de Buda
This scholarly work offers a fascinating examination of the lore surrounding the life of Buddha.
Edward J. Thomas, 2007
7
Dijo el Buda...
Utilizando un idioma moderno, Osho extrae la esencia de la percepción y la comprensión profundas del Buda y presenta su mensaje imperecedero al lector contemporáneo de una manera lúcida, directa y rebosante de humor.
Osho, 2007
8
Buda viviente, Cristo viviente
El conocido monje vietnamita Thich Nhat Hanh, una de las celebridades budistas más aclamadas del mundo, explora los puntos comunes de la compasión y la santidad que estas dos tradiciones contemplativas comparten.
Thich Nhat Hanh, 2006
9
Buda
Outstanding figures who have shaped the path of history are profiled in these volumes.
David de Frutos Sánchez, 2006
10
El Despertar del Buda Interior: La sabiduría del budismo ...
En este libro, Lama Surya Das nos muestra cómo podemos despertar a aquello que realmente somos y de esta forma hollar el sendero de la libertad y paz de un vivir pleno de significado y compasión.
Surya Das, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buda în contextul următoarelor știri.
1
Arqueólogos descubren el fragmento de un hueso de Buda
Tras la muerte de Gautama Buda en el 483 a.C el rey indio, Asoka determinó dividir los restos que habían quedado del santo después de su cremación y ... «ABC.es, Iul 16»
2
¿Es cierto que Buda estaba gordo?
Siddharta Gautama, el personaje histórico conocido como Buda, abandonó siendo joven su rango principesco para vivir como un mendigo y asceta, así que no ... «MUY INTERESANTE - España, Mai 16»
3
Vesak, celebrando al Buda en su día: su nacimiento, su iluminación ...
Este 21 de mayo en la mayoría de los países con importante población budista se celebra el Vesak, la fiesta que conmemora el nacimiento, la iluminación y la ... «Pijama Surf, Mai 16»
4
Urna dorada con reliquias de Buda vuelve a santuario Camboya
Miles de camboyanos participaron el viernes en una procesión para devolver lo que creen son reliquias de Buda a un santuario de montaña del que se robaron ... «La Prensa, Mai 16»
5
Monjes budistas celebran el "Magha Puja" en un masivo ritual | El ...
Los budistas en varios países del Sudeste Asiático celebraron hoy la vistosa festividad de "Magha Puja", que conmemora el sermón que pronunció Buda ante ... «El Comercio, Feb 16»
6
Miles de nepalíes forman la imagen de un Buda gigante y de récord
Miles de personas se congregaron hoy en el parque de Tundikhel de la capital de Nepal para formar una figura gigante de Buda usando cartones de colores, ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
7
Buda” Torrealba le salvó un punto a Trujillanos
CARACAS:-Trujillanos rescató un punto este jueves en el Brígido Iriarte frente a Estudiantes de Caracas, gracias a un gol de última hora de José Torrealba. «Líder en Deportes, Feb 16»
8
Cuando solo Buda entiende
“Simplemente, un día la gente se dio cuenta de que existíamos”, concluye tras reflexionar unos instantes la menuda Leaphy Heng. Sentada en el suelo de la ... «EL PAÍS, Ian 16»
9
Un rosario del Papa y un buda en miniatura, los amuletos que ...
En el transcurso de una entrevista, Obama sacó de su bolsillo un rosario que le regaló el papa Francisco, una estatuilla de Buda y una ficha de póker metálica ... «Lainformacion.com, Ian 16»
10
Se derrumba un Buda gigante en Vietnam
Una estatua de un buda de 45 metros de altura se derrumbó de repente en Vietnam, cuando se encontraba en la fase final de un proyecto de construcción de ... «Clarín.com, Iul 15»

IMAGINILE BUDA

buda

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/buda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z