Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pipera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIPERA ÎN SPANIOLĂ

pi · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIPERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIPERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pipera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pipera

Pipera

Pipera este unul dintre cartierele care fac parte din Sectorul 1, la nord de Bucuresti. Până în 1995 a fost o populație independentă a capitalei românești, dar ca urmare a marii explozii urbane care cunoștea această populație a fost anexată la București. Pe parcursul acestei perioade de urbanizare, prețurile terenurilor au crescut, de la 1 USD / m² în 1995 la 250 USD / m² în 2005. În ultimii zece ani au fost construite aproximativ 1.400 de case de o singură familie, transformând Pipera în Una dintre cele mai scumpe zone rezidentiale din Bucuresti. Cartierul este legat de transportul public spre centrul orașului. Stația de metrou Pipera este situată la capătul nordic al liniei de metrou linia 2. Coordonate: 44 ° 30'N 26 ° 08'E / 44.5, 26.133 ... El barrio de Pipera es uno de los barrios que forman parte del Sector 1, al norte de Bucarest. Hasta el año 1995 era una población independiente de la capital rumana, pero a raíz del gran boom urbanístico que conoció esta población fue anexionada a Bucarest. A lo largo de este período de urbanización los precios de las tierras se dispararon, pasando de 1 USD/m² en 1995 a 250 USD/m² en 2005. En estos diez años se construyeron alrededor de unas 1.400 casas unifamiliares, transformando así a Pipera en una de las áreas residenciales más caras de todo Bucarest. El barrio está comunicado por transporte público con el centro de la ciudad. La estación de metro de Pipera se encuentra en el extremo norte de la red de metro de la línea 2. Coordenadas: 44°30′N 26°08′E / 44.5, 26.133...

Definiția pipera în dicționarul Spaniolă

Definiția pipera în dicționar este o persoană care vinde țevi, bomboane și alte dulciuri pe stradă. En el diccionario castellano pipera significa persona que vende pipas, caramelos y otras golosinas en la calle.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pipera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PIPERA


cacaopera
ca·ca·o·pe·ra
campera
cam·pe·ra
chiripera
chi·ri·pe·ra
chopera
cho·pe·ra
cipera
ci·pe·ra
copera
co·pe·ra
equipera
e·qui·pe·ra
espera
es·pe·ra
flipera
fli·pe·ra
grupera
gru·pe·ra
naipera
nai·pe·ra
pampera
pam·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
rapera
ra·pe·ra
sopera
so·pe·ra
tapera
ta·pe·ra
topera
to·pe·ra
trapera
tra·pe·ra
tripera
tri·pe·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PIPERA

pipa
pipar
pipe
pipencia
pipeño
piperácea
piperáceo
pipería
piperina
pipermín
pipero
pipeta
pipetear
pipí
pipi
pipián
pipiar
pipiciego
pipil
pípila

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIPERA

antevíspera
áspera
cachapera
carraspera
cepera
chapera
estepera
falopera
gazapera
guarapera
ópera
próspera
puérpera
pulpera
ropera
sachapera
sapera
témpera
trampera
víspera

Sinonimele și antonimele pipera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pipera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIPERA

Găsește traducerea pipera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pipera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pipera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Pipera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pipera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pipera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पिपेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Pipera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Pipera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pipera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Pipera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pipera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pipera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pipera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Pipera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

피페
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pipera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Pipera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pipera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Pipera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pipera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pipera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pipera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Pipera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pipera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Pipera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pipera-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pipera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pipera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pipera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIPERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pipera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pipera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pipera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIPERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pipera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pipera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pipera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIPERA»

Descoperă întrebuințarea pipera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pipera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Víbora Amodite, Amodite, Vítor*» de hocico cornudo ( Pipera Am- loili. /. s . Daud. ; Colubtr Ammodytes, L.; fiera l tli/rica, Aldrov. ). Especie casi semejante l.i víbora común , pero de la que se distingue or un pequeño cuerno blando y cubierto de  ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
2
Tras las huellas de Fitzcarrald: aventuras por ríos y selvas ...
An account of the search for a north-south river passage linking the Orinoco, Amazon, and La Plata rivers.
Paul Georgescu-Pipera, Constantino Georgescu-Pipera, 1995
3
Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...
... de renta en cada uno, figurando en esta escritura, como uno de los _arrendatarios de la huerta de la Pipera, Manuel Hevia, marido de la demandante, y la segunda, por los Contadores del expresado Cabildo, en representacion del mismo, ...
Spain. Tribunal Supremo, G. Miquel, 1871
4
Conceyu de Grau: parroquies de Berció, Rañeces, Rodiles, ...
Samartín de Guruyés. Fonte la Llaguna, La: Fonte en La Llaguna, en Los Pitos. Samartín de Guruyés. Fonte la Pipera, La (~ La Pipera): Fonte na zona baxo qu' hai ente l'arboleda de Pandu y Sobremonte, en Sumines. Samartín de Guruyés.
Xabiel Fernández García, 2005
5
Obras de Lorenzo Gracian: Que contiene la agudeza y arte de ...
Ne tibi regai placets Cleopatra Jepulcbro: Pipera ¡i túmulo nobiliore iacet. Traduxo con la acostumbraba propiedad Don Manuel Salinas, y dixo: Junto a un a'amo paflava Una Viocra , en fazon, Que al infLliz Faeton Su triste hermana llorava.
Baltasar Gracián, 1748
6
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Pinuno: Es la voz quechua que designa la piedra pomez y sirve de nombre a muchos cerros, minas y lugares andinos Piocha: Un pico de cavar con una o dos puntas. Pipera: Alteración física de los mineros producida como consecuencia de ...
Ricardo N. Alonso, 1995
7
Tractado de la sphera
Fol.viif Sta Spfcera ее en ooe maneras: vna ее Soli* fiaif}6 da,que p:op:íamente fe llama S>pl?era:otra ее t* Conc3ua>que pxopziamcmefe llama ^:be, L3 © pipera, pzopriamente afiïofcba, tnffïnela .A. £uclideeenertafo:ma. Жя Spbera ce vn pa ...
Johannes de Sacro Bosco, 1545
8
Jurisprudencia administrativa
... de renta en cada uno, figurando en esta escritura, como uno de los arrendatarios de la huerta de la Pipera, Manuel Hevia, marido de la demandante , y la segunda, por los Contadores del expresado Cabildo, en representacion del mismo, ...
Spain, 1871
9
Conceyu d'Uviéu: Parroquia de San Cloyo
Cerca d'ella ñaz tamién La Fuente'l Cura. La Pedrera. Pipera, La: Praos y castañéu que tán arrodíando el regueru que baxa de contra La Fuente la Pipera. Dello del terrén ye mui malo y arrimao. Ponteo. Pisón, El: Nómase asina una casa en ...
Margarita Fernández Mier, 1992
10
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Plin. La pimienta. Pipera tum , i. n. Celi. Condimento , guiso sazonado con pimienta. Pipera tus, a , um. Col. Condimentado, guisado, compuesto con pimienta , espolvoreado con ella. Pip&rltis, is, ó idis. /. Plin. El gengibre , planta. Pipilo, as, ívi ...
Manuel de Valbuena, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIPERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pipera în contextul următoarelor știri.
1
Imbulzeala ca niciodata la Permise in Pipera. Tariceanu s-a bagat in ...
Calin Popescu Tariceanu s-a ales cu denunt la DNA, iar Politia si Prefectura au deschis anchete interne pentru ca presedintele Senatului a refuzat sa stea la ... «Ziare.com, Aug 16»
2
Descoperirea facuta de o femeie dupa ce a vizitat cavoul familiei in ...
Situatie intre ras si plans in cimitirul din Pipera, langa Bucuresti. O familie a descoperit ca in cavoul pe care il construise si pentru care platea taxe a fost ... «stirileprotv.ro, Iul 16»
3
Metrorex introduce vineri în circulație pe Magistrala 2 Berceni ...
Metrorex va introduce în circulație, începând de vineri, 1 iulie, ultimul tren tip BM3, denumit "Casimcea" pe Magistrala 2 Berceni - Pipera, potrivit unui comunicat ... «AGERPRES, Iun 16»
4
Circulatia metroului intre Piata Victoriei si Pipera a fost reluata cu ...
Potrivit Metrorex, initial a fost reluata circulatia intre Pipera si Piata Victoriei 1 pe firul 1 si a fost redeschisa statia Piata Victoriei 2. Ulterior, a fost redeschis si ... «stirileprotv.ro, Iun 16»
5
Metrorex introduce vineri în circulaţie un nou tren tip BM3, pe ...
"Metrorex informează publicul călător asupra faptului că, începând cu data de 27.05.2016, va fi pus în exploatare pe Magistrala 2 (Berceni - Pipera) cel de-al ... «Capital, Mai 16»
6
Metrorex va introduce în circulație pe Magistrala 2 Berceni - Pipera ...
"Metrorex informează publicul călător asupra faptului că, începând cu data de 13.05.2016, va fi pus în exploatare cu călători pe Magistrala 2 (Berceni — Pipera) ... «AGERPRES, Mai 16»
7
Cum se construiește un oraș inteligent: soluții pentru Pipera Sud ...
Accesul în zona Pipera este un coșmar datorită infrastructurii care nu a mai fost modernizată, a accesului dificil cu autoturismul, a lipsei parcărilor. Aproximativ ... «Romania Libera, Apr 16»
8
Cornel Patrichi a fost inmormantat in cimitirul din Pipera in cadrul ...
Este o zi cernita pentru toti cei care l-au pretuit pe Cornel Patrichi. Celebrul dansator si coregraf a fost inmormantat joi, la pranz, in cimitirul ortodox din localitatea ... «stirileprotv.ro, Apr 16»
9
Metrou blocat pe magistrala Pipera – Berceni
Metrou blocat pe Magistrala M2 Pipera-Berceni! Metroul bucurestean se confrunta cu un nou blocaj. Update, 17.50: Circulatia a fost reluata. Defectiunea a avut ... «Huff, Mar 16»
10
Sediul televiziunilor trustului Intact va fi Iride Business Park din ...
Studiourile televiziunilor Antena vor fi mutate, în luna septembrie, la Iride Business Park din Pipera, potrivit lui Sorin Alexandrescu, CEO al Antena Group, ... «Mediafax, Mar 16»

IMAGINILE PIPERA

pipera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pipera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pipera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z