Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "campera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAMPERA

La palabra campera procede del latín camparĭus, del campo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAMPERA ÎN SPANIOLĂ

cam · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMPERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMPERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «campera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
campera

sacou

Chaqueta

O jachetă este o haină groasă, purtată ca o haină. Este, de asemenea, cunoscut ca jacheta, sacou, jacheta, jacheta sau chumpa. Este un îmbrăcăminte cu mâneci lungi, deschisă în față, care este de obicei închisă cu ajutorul unui buton sau a unui buton. La fel ca cele mai multe împachetări pentru trunchi, este comun să ai buzunare pe laterale. Există dovezi că cuvântul Jacket provine din numele francez "Jacques". Acest nume a devenit la modă în timpul primelor pelerinaje la Santiago de Compostela. Cei mai mulți dintre pelerini erau francezi și, din acest motiv, numele "Jacques" sau "Saint Jacques" a devenit la modă ca un prim nume în clasele mai sărace, iobagi și țărani. Atunci a avut loc revoltele țărănești în Franța în 1358; Atât mizeria de Jacquerie, cât și îmbrăcămintea pe care o purtau își luau rădăcina din acest nume atât de popular printre slujitori și țărani. În spaniolă, J a fost un Ch. Una chaqueta es una prenda de vestir gruesa utilizada como abrigo. También es conocida como campera, chamarra, casaca, cazadora o chumpa. Es una prenda de mangas largas, abierta por delante que suele cerrarse por medio de cremallera o botonadura. Como la mayoría de las prendas de abrigo para el torso, es común que posea bolsillos a los lados. Existen evidencias de que la palabra Chaqueta proviene del nombre francés "Jacques". Este nombre se puso de moda durante las primeras peregrinaciones a Santiago de Compostela. La mayoría de los peregrinos eran franceses y debido a ello el nombre de "Jacques" o de "Saint Jacques" se puso de moda como nombre de pila en las clases más pobres, siervos y campesinos. Fue entonces cuando se produjeron las revueltas campesinas en Francia en 1358; tanto la revuelta Jacquerie como la prenda que usaban tomó su raíz de este nombre tan popular entre los siervos y campesinos. En castellano la J paso a ser una Ch.

Definiția campera în dicționarul Spaniolă

Definiția camperului în dicționar este campero. En el diccionario castellano campera significa campero.
Apasă pentru a vedea definiția originală «campera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMPERA


cacaopera
ca·ca·o·pe·ra
chinampera
chi·nam·pe·ra
chopera
cho·pe·ra
copera
co·pe·ra
espera
es·pe·ra
estampera
es·tam·pe·ra
grupera
gru·pe·ra
guarapera
gua·ra·pe·ra
pampera
pam·pe·ra
papera
pa·pe·ra
pera
pe·ra
pulpera
pul·pe·ra
rapera
ra·pe·ra
sopera
so·pe·ra
tapera
ta·pe·ra
topera
to·pe·ra
trampera
tram·pe·ra
trapera
tra·pe·ra
tripera
tri·pe·ra
trompera
trom·pe·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAMPERA

campechanía
campechano
campeche
campeña
campeño
campeo
campeón
campeona
campeonar
campeonato
camperear
camperera
camperero
campería
campero
campés
campesa
campesina
campesinado
campesino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMPERA

antevíspera
arropera
áspera
cachapera
carraspera
cepera
chapera
estepera
falopera
gazapera
gurupera
ópera
pipera
próspera
puérpera
ropera
sachapera
sapera
mpera
víspera

Sinonimele și antonimele campera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «campera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMPERA

Găsește traducerea campera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile campera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «campera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

campera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

campera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jacket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

campera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

campera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

campera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

campera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

campera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Campera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

campera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

campera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

campera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

campera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

campera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

campera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

campera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

campera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Campera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

campera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Campera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

campera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

campera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

campera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

campera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Campera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

campera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a campera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMPERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «campera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale campera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «campera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMPERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «campera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «campera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre campera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMPERA»

Descoperă întrebuințarea campera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu campera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ensayos en campera
'Ensayos en campera' recoge un conjunto de textos que este intelectual publicara a lo largo de varios años sobre Ciencia, Tecnología, Desarrollo y Dependencia.
Jorge A. Sabato, 2004
2
Muestra de cuentos lesbianos
La chica de campera azul le dice a la de campera verde: «es acá, te dije que era precioso». La chica de campera verde le con- testa: «sí, precioso, sí», mientras observa que las escasas mesas con cenicero se encuentran obviamente en el ...
‎2010
3
Probabilidad y estadística: cómo trabajar con niños y jóvenes
Nosotros hemos elegido como forma número 1 que Joaquín se ponga la campera blanca, Lucas la campera gris, Marcos la campera negra y Tomás la campera a rayas. La forma número 2 es que Joaquín se ponga la campera blanca, Lucas ...
Oscar Bressan
4
Más mate 9o EGB
Para confeccionar cada campera Campestre necesita 16 horas de mano de obra en la sección corte y otras 12 horas de mano de obra en la sección costura. La campera Silvestre necesita 10 horas en la sección corte y luego 6 horas en la ...
Firbank, Comparatore, Altman, Spósito, Patricia Sadovsky
5
Conceyu de Llaviana. Parroquia de Carrio
Campa l'Españeo, La (~ La Campera l'Españeo): Campa que se topa na zona de L'Españeo. Ta cerca de la llende col conceyu de Samartín del Re¡ Aurelio ( parroquia de Blimea). Campera la Collá, La: Campera cerca d'El Picu la Collá.
Xulio Llaneza Fernández
6
Conceyu de Casu. Parroquia de Tañes
Campa la Roza, La: Campera del términu de Tañes, al llau de la casería de L' Argayu y de La Huente la Rozá, tirando pal camín de Puiciellu. Campa Reonda: Pedazu de terrenu asitiáu sobro la carretera que diba de Turbenu a Bueres, ...
Hortilio Armayor González, 1995
7
Conceyu de Cangues d'Onís. Parroquies de Cuadonga y La Riera ...
Foi primer premiu y medaya d'honor na Esposición Universal de París de 1901, pola mor de la inauguración de La Torre Eiffel. Dempués regalóse a El Real Sitiu . En Cuadonga. Campera Chicidi, La: Campera al entamu de La Canal de ...
María Conceición Vega Obeso, 2007
8
Conceyu de Colunga. Parroquia de Gobiendes
Campera Babú, La: Campera de pastu, con fonte y bebederu pal ganáu, xunta El Cuetu Babú, pela parte N. Campera Bobes, La: Bobes. Campera Cordobana, La: Campera afayadiza, tendida y con bayura de pastu, cabo la falda d'El Cuetu ...
Inaciu Hevia Llavona, 2007
9
Conceyu de Llangréu. Parroquies de Ciañu y La Nueva
Campa Urbiés, La (~La Campera Urbiés): Campera grande y llana ente El Repil y El Xabú. Campa'l Gornial, La: Altu p'arriba de La Fernosa onde despuntia la carretera que va pa Urbiés. Campa'l Medio, La: Prau en La Canga de Riba, ...
Xuaquina Martínez Pérez, 2000
10
Conceyu de Proaza: Parroquia de Banduxu
Nesti últimu casu, por embargu, remítese a la descripción topográfica dada por Josefina Alvarez Viejo, indicando la páxina correspondiente. Bildeo: Puertu y campera nel puertu L'Aramo, xubiendo pela iruga d'El Moratín. Bolera, La: Plazuca ...
María Isabel García Tuñón, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMPERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul campera în contextul următoarelor știri.
1
Robaron una campera en un conocido local y quedaron grabados ...
Empujaron la puerta de vidrio y sacaron la campera. Aparentemente se les enganchó una manga y empezaron a tirar hasta sacarla completa. En la mañana ... «Diario La Provincia SJ, Iul 16»
2
Terminó detenido por el robo de una campera en un supermercado
Según se informó, el joven le quitó la etiqueta a la campera y salió del supermercado con el abrigo puesto, pero su maniobra fue advertida y quedó detenido. «El Patagónico, Iul 16»
3
Por sacarle la campera, un ladrón apuñaló a un joven de 14 años ...
Por ese lugar circulaba el joven cuando fue abordado por dos sujetos quienes pretendieron arrebatarle la campera. Como el muchacho se opuso, uno de ellos ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Iul 16»
4
Un niño de 13 años fue detenido por robar una campera
En el lugar, los policías entrevistaron a un niño de 14 años, quien manifestó que otro jovencito le había sustraído una campera color negro y un teléfono celular ... «El Ancasti Editorial, Iun 16»
5
El fiscal Spelta reveló que se halló sangre en la campera del ...
"Se secuestraron armas blancas, vestimentas que describieron algunas personas como las que posiblemente podría tener, se secuestró la campera similar a la ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
6
Turista reconoció campera robada y persiguió al ladrón
En la tarde del miércoles se produjo el robo de una campera y otros elementos del vehículo utilizado por un turista de origen alemán, en la estación de servicio ... «Bariloche 2000, Mai 16»
7
Las camperas canelones que usan Báez y Marijuan: ¿de dónde son ...
Previo a la investigación de la ruta del dinero K se tenían pocas imágenes del íntimo amigo de Néstor Kirchner y, la más famosa, es una con una campera ... «Diario Veloz, Apr 16»
8
Internet se ríe de Lázaro Báez: piden $ 5.000.000 por su campera
Un desopilante aviso en Mercado Libre pone a la venta una supuesta campera del empresario kirchnerista Lázaro Báez, detenido en el marco de la causa que ... «LA NACION, Apr 16»
9
La subasta de "la campera Lázaro Báez", el último hit en Internet
Un usuario del popular sitio de compras online ofrece, bajo el simbólico precio de US$ 5 millones, una campera inflable negra similar a la que el empresario ... «BigBang, Apr 16»
10
La prueba de la campera
“Este fallo está dentro de lo que nosotros esperábamos, que es revisar todo el proceso y ver esa prueba de la campera y saber si en el proceso que llevaron ... «Página 12, Apr 16»

IMAGINILE CAMPERA

campera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Campera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/campera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z