Definiția tripera în dicționarul Spaniolă
Definiția triperului în dicționarul spaniol este o persoană care vinde căptușeală sau scorțișoară. Un alt înțeles al tripera în dicționar este de asemenea stofa, în mod regulat făcută din stofă, care este pusă pentru a proteja burta. La definición de tripera en el diccionario castellano es persona que vende tripas o mondongo. Otro significado de tripera en el diccionario es también paño, regularmente de bayeta, que se pone para abrigar el vientre.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tripera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIPERA»
Descoperă întrebuințarea
tripera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tripera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los hambrientos: memorias de un pobre
El Alcion se metió la mano en el bolsillo de la chaqueta, porque dormia vestido y
preparado á todo, sacó dos pesetas y las dió á Tripera. Este se escurrió, se
descolgó como una araña por la escarpadura, atravesó el valle, trepó á la puerta
de ...
Manuel Fernández y González, 1867
2
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Con que tampoco llorava la gente, ni aun las damas que los veyan.26 El
personaje es el mismo que el de Bárbara, no sólo por la condición de tripera,
sino por la alusión burdamente sexual de la olla y la multiplicidad de miembros ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Tripera , mondonguera. Ventrata. Golpe en el vientre. Ventrata. Preñez. Ventre.
Vientre, panza, barriga. , Ventre. Vientre , por la analojia se dice de lo mas ancho
de un vaso. Ventre. Utero , seno materno. Scaricare il ventre. Exonerar el vientre
...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
4
Tratados espirituales de algunos santos antiguos
Tripera*. Qapitnlo. qúlhol. Q. Vandoel efpiritu malo delarriíteza ^^entraén vna a!
ttia,ciegala$y quicbraU los bra90s,y derríbala ,y ahógala , y. roela, como la polilla
ala ropa , y la carcoma al madero,fin quela dexe refpirar * ni. tonur ...
(Cumas 16) Las «triperas» son el colmo de la vil condición femenina a veces
pronosticada para algún galán: - Yo lo callara si en mi mano fuera, mas sabe
que ha de ser una tripera. (Cinto 9 = Delfos 3 del ms. 3.857) O en Milesio 16 del
ms.
6
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
TBIPHTÜNGUE, 8. Triptongo : la union de tres vocales en una sílaba. TRIPIER,
adj. Tripera: el ave de altaneria, arisca y que no se puede enseñar. TBIPIÉRE, s.
Tripera : tripicallera , mondonguera. || (farm) Grosse tripíére r morcona , muger ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Triptongo : la unión de tres vocales en una silaba. TRIP1ER , adj. Tripera : el ave
de altanería , arisca y que no se puede enseñar. TR1P1ÉRE , s. / Tripera :
tripicallera , mondonguera. (| {fam. ) Dícese : grosse tii- picre ( morcona) de la
muger ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Tripétale. *dj.m.yf.(bot.) Tripétala.: flor con tres hojas , 6 petalos. Tripette. s. f.
Tripita : tripula: tripa pequeña = II xe vaut fas uipettt : no vale un pito, un bledo.
Triphtongue. s. /.Triptongo : la unión de tres vocales en una silaba. Tripier. adj.
Tripera ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
9
La presidenta: Historia de una vida
Lo único que demostraba en el colegio era ser una buena tripera. —¿Tripera? —
Hincha de Gimnasia y Esgrima de La Plata. Como la madre. A veces se enojaba,
porque en el alumnado eran todas pincharratas. Y ésa era la época gloriosa ...
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Tripera : el ave de altanería, arisca y que no se puede enseñar. tripiere , s. f.
Tripera : tripicallera, mondonguera. | [fig. fam.) Grosse tripiere : morcona, muger
muy ¡;orda y panzona.lCou- teau de tripiere □□ cuchillo jifero. | (fig.) Hombre de
dos ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIPERA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
tripera în contextul următoarelor știri.
Una semana diferente a las anteriores
En cuanto a cómo seguirá la agenda Tripera, hoy volverá a entrenar en Estancia Chica desde las 9:30, donde ya aparecerá la pelota y Alfaro ordenará trabajos ... «Diario El Día, Sep 16»
La incógnita de Alfaro
Mientras desde la Sede Tripera piensan que la “sangre no llegará al río”, los cercanos al técnico albiazul, al menos tienen dudas sobre la continuidad de Alfaro ... «Diario La Opinión de Rafaela, Sep 16»
Un regreso inmediato y descanso para todos
L a delegación Tripera una vez que terminó el encuentro, directamente del Estadio de Patronato, salió a la ruta buscando llegar lo antes posible a nuestra ... «Diario El Día, Sep 16»
Gimnasia rechazó otra oferta y Meza se queda
En este cuadro de situación, la dirigencia tripera decidió actualizar el contrato del jugador, para que tenga ingresos acordes al nivel que viene mostrando y por ... «Diario El Día, Sep 16»
La visión de los actores de la vida política tripera
1) ¿Cómo ve el panorama político de la institución a pocos meses del cambio de autoridades? “Hoy me estoy dedicando a gestionar y eso me lleva todo el ... «Diario El Día, Iul 16»
Fanatismo extremo: le pusieron de nombre "Gimnasia" a su hija
Las autoridades del club reconocieron a los integrantes de la familia “Tripera”. No es la primera vez que un hincha de Gimnasia transmite su legado a sus hijos ... «Infobae.com, Iul 16»
El Indio Ortiz dejó las juveniles Triperas
El ex jugador y técnico de Gimnasia, Darío Ortiz, se alejó en la jornada de ayer del Club, donde desde el mes de noviembre pasado venía desempeñándose ... «Diario El Día, Iul 16»
El dolor y la furia
Casiasesino es otro ejemplo de la conexión que existe entre las artes gráficas y la música independiente platense, así como también de la pasión tripera: fue ... «Página 12, Iun 16»
Socios triperos, en contra de la Superliga
Los integrantes de la Logia Tripera "Dr. René Favaloro", que supo liderar Néstor Basile, se manifestaron en rechazo de la creación de la Superliga mediante un ... «Diario El Día, Iun 16»
La derrota "manchó" a Troglio ya la directiva "tripera"
No hay peor cosa para un hincha de Gimnasia que perder contra Estudiantes en una racha sin fin y por eso el pueblo "tripero" no quiere ni salir a la calle, ... «Diario Jornada, Mar 16»
