Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pocomam" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POCOMAM ÎN SPANIOLĂ

po · co · mam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POCOMAM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POCOMAM ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pocomam» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limba pocomam

Idioma pocomam

Limba pocomam este o limbă mayașă, legată de limba poqomchi. Este vorba de aproximativ 30.000 de persoane din mai multe locuri din Guatemala, în principal în departamentul Alta Verapaz. În El Salvador nu se cunoaște vorbitorii, se crede că limba este deja dispărută acolo. În vremurile pre-hispanice sa vorbit și în Honduras. Acesta este clasificat în pocomam central vorbite în Chinautla și în El Salvador, estul pocomam, și sud-est pocomam. El idioma pocomam es un idioma maya, emparentado con el idioma poqomchi. Es hablado por alrededor de 30,000 personas en varios lugares de Guatemala, principalmente en el departamento de Alta Verapaz. En El Salvador no se conoce de hablantes, se cree que la lengua ya está extinta ahí. En tiempos prehispánicos también fue hablado en Honduras. Se lo clasifica en pocomam central hablado en Chinautla y en El Salvador, pocomam oriental, y pocomam suroriental.

Definiția pocomam în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a pocomam în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre individul unui popor amerindian din familia Maya din Guatemala. O altă semnificație a pocomam-ului în dicționar se referă la sau se referă la numerele de pocom. Pocomam este, de asemenea, o limbă vorbită de pocomames. La primera definición de pocomam en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio de la familia maya de Guatemala. Otro significado de pocomam en el diccionario es perteneciente o relativo a los pocomames. Pocomam es también lengua hablada por los pocomames.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pocomam» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POCOMAM


imam
mam
mam
mam

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POCOMAM

poch
pocha
pochismo
pocho
pochoclo
pocholada
pocholo
pochotal
pochote
pochotera
pochotero
pocilga
pocillero
pocillo
pócima
poción
poco
pocomchí
pocotón
pocoyo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POCOMAM

abraham
ad cautélam
ad perpétuam
dírham
islam
macadam
nequáquam
per ístam
quídam
wólfram

Sinonimele și antonimele pocomam în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pocomam» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POCOMAM

Găsește traducerea pocomam în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pocomam din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pocomam» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Pocomam
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pocomam
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Few
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Pocomam
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Pocomam
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Pocomam
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pocomam
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Pocomam
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pocomam
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pocomam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pocomam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Pocomam
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Pocomam
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pocomam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Pocomam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Pocomam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Pocomam
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pocomam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Pocomam
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pocomam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Pocomam
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pocomam
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Pocomam
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Pocomam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pocomam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pocomam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pocomam

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POCOMAM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pocomam» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pocomam
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pocomam».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POCOMAM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pocomam» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pocomam» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pocomam

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POCOMAM»

Descoperă întrebuințarea pocomam în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pocomam și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario pocomam y español
"El español usado en este diccionario es la variante que se utiliza alrededor del pueblo de San Luis Jilotepeque"--T.p. verso.
‎1995
2
Epigrafía maya y lingüística mayance: bibliografía preliminar
POCOMAM 1. Schumann, О. — 1968, Sobre el fonetismo vocálico en pocomam. BEM 2-2(5) :43. 2. 1969, Los numerales y los clasificadores en pocomam central. BEM 3-2(8): 1-4. 3. Valdez, S, — 1868, Vocabulario de la lengua pocomam de ...
Daniel Cazes, 1976
3
La lingüística española en la época de los descubrimientos: ...
d) acateco e) jacalteco f) motocintleco (o mochó) g) tuzanteco 5. Mam: a) mam b) tectiteco (o teco) c) aguacateco d) ixil 6. Quiché: a) uspanteco b) sipacapeño c) sacapulteco d) achí e) quiché f) cakchiquel g) tzutuhil h) pocomam i) pocomchí j)  ...
Beatrice Bagola, Hans-Josef Niederehe, 2000
4
Ethnic identity, community organization and social ...
Y no sólo es una lengua europea quien hace retroceder al pocomam, sino otras lenguas aborígenes que se han aprovechado de esta debilidad pocomam para ganar espacios: como el náhuatl, el xinca y el chortí". Parece ser que la zona de  ...
Claudia Dary Fuentes, 2008
5
Proceedings of the Second Pan American Scientific Congress: ...
Pocomam.—-Una faja de territorio que parte de las fronteras occidentales del territorio quiché, desde las márgenes del rio Grande o Motagua en su curso superior, y se extiende hasta la República de El Salvador, comprendiendo parte del ...
Glen Levine Swiggett, 1917
6
Proceedings of the second Pan American scientific congress: ...
Pocomam. — Una faja de territorio que parte de las fronteras occidentales del territorio quiché, desde las márgenes del rio Grande o Motagua en su curso superior, y se estiende hasta la República de El Salvador, comprendiendo parte del ...
Glen Levin Swiggett, 1917
7
Proceedings of the second Pan American Scientific Congress, ...
Pocomam. — Una faja de territorio que parte de las fronteras occidentales del territorio quiché, desde las márgenes del rio Grande o Motagua en su curso superior, y se extiende hasta la República de El Salvador, comprendiendo parte del ...
8
Religiosidad popular México Cuba
167 Entre ellas se cuentan: aguacateca, cakchiquel, caribe araguaco, chortí, chuj , ixil, jacalteca, kanjobal, kekchi, lacandón chol, lacandón del norte, mam, mopan , pocomchi, pocomam central, pocomam oriental, quiche, tzutujil, uspanteca, ...
Noemí Quezada, 2004
9
Cartilla cívica Libre al viento
... QUICHE Sub-Familia: Mam Aguacateco Sub-Familia: Quichil Cakchiquel Ixil Quiche Achí Tzutujil Uspanteco Sub-Familia: (sin clasificar) Kekchí Pocomam Central Pocomam Oriental Pocomchí D) FAMILIA: CARIBE , Sub-Familia: Caribe del ...
‎1991
10
Estudios de Cultura Maya
En relación a los préstamos del pipil (o nahuat), se pueden observar diferencias entre las lenguas pocomes: En el pocomam central en el pocomchí pan: en, hacia (dudosa) pan: en hacia (dudosamente pipil) tenemit: pueblo tinamit: pueblo, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POCOMAM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pocomam în contextul următoarelor știri.
1
Inician diálogos con pueblos indígenas
... Tz'utujil, Pocomam y Pocomchí; luego iremos a Jalapa con el pueblo Xinca y el último se realizará en Río Dulce con el pueblo garífuna”, explicó Domingo. «elPeriódico, Iun 16»
2
La Navidad tiene color de barro
... a 15 km— pueden observarse, por esta época, en diferentes mercados del país; pero pocos saben que esta tradición alfarera viene de la cultura pocomam, ... «Prensa Libre, Dec 14»
3
Museos, guardianes de la historia
Hasta ahora la colección está compuesta por trajes representativos de las poblaciones quiché, cakchiquel, mam, pocomam, ixil y otras. En Sololá. La Torre ... «Prensa Libre, Mai 14»
4
Instrumentos sonoros en peligro de desaparecer
Este todavía persiste en dos pueblos de origen pocomam: Palín y Ciudad Vieja, usados en el Baile del Diablo. También la quijada de burro o caballo, el cual ... «Prensa Libre, Nov 13»

IMAGINILE POCOMAM

pocomam

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pocomam [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pocomam>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z