Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pocoyo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POCOYO ÎN SPANIOLĂ

po · co · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POCOYO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POCOYO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pocoyo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pocoyo

Pocoyo

Pocoyó

Pocoyo este o serie de animații spaniole creată de David Cantolla, Colman López, Luis Gallego și Guillermo García Carsi. Este produs de Zinkia Entertainment și distribuită de ITV Global. Se compune din două anotimpuri de 52 de episoade, fiecare având o durată de aproximativ șapte minute, un scurtmetraj și un televizor, două jocuri video pentru DS și Wii și o lume online numită mundopocoyo.com. Lumea lui Pocoyó este o scenă 3D, cu un plan alb și fără fundal de culori. Întreaga serie este creată cu softul Softimage XSI. El povestește aventurile unui preșcolar numit Pocoyo, care descoperă lumea și interacționează cu el. El este însoțit de prietenii săi, Pato, Elly, Pajaroto și animalul său de companie Loula. Fiecare capitol este introdus și condus de un voce-over. În versiunea în limba spaniolă, își pune vocea José María del Río și în versiunea pentru America Latină, Adal Ramones. În versiunea în limba engleză, persoana responsabilă de prezentarea personajelor și de interacțiunea cu ei este actorul britanic Stephen Fry. Pocoyó es una serie de animación española creada por David Cantolla, Colman López, Luis Gallego y Guillermo García Carsi. Está producida por Zinkia Entertainment y distribuida por ITV Global. Consta de dos temporadas de 52 episodios cada una de unos siete minutos de duración, un corto para cine y televisión, dos videojuegos para DS y Wii y un mundo online llamado mundopocoyo.com. El mundo de Pocoyó es un escenario 3D, con un plano blanco y sin fondo de colores. Toda la serie es creada con el software Softimage XSI. Narra las aventuras de un niño en edad de preescolar llamado Pocoyó, el cual está descubriendo el mundo e interactuando con él. Le acompañan sus amigos, Pato, Elly, Pajaroto y su mascota Loula. Cada capítulo es introducido y conducido por una voz en off. En la versión española pone su voz José María del Río y en la versión para Latinoamérica, Adal Ramones. En la versión inglesa, el encargado de presentar a los personajes e interactuar con ellos es el actor británico Stephen Fry.

Definiția pocoyo în dicționarul Spaniolă

Definiția pocoyo în dicționar este o pasăre nocturnă inofensivă care stă și cântă de-a lungul drumurilor. En el diccionario castellano pocoyo significa ave nocturna inofensiva que se sitúa y canta al borde de los caminos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pocoyo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POCOYO


apoyo
po·yo
arroyo
rro·yo
bolihoyo
bo·li·ho·yo
caloyo
ca·lo·yo
chirimoyo
chi·ri·mo·yo
chocoyo
cho·co·yo
escoyo
es·co·yo
goyo
go·yo
hoyo
ho·yo
joyo
jo·yo
morrocoyo
mo·rro·co·yo
moyo
mo·yo
orzoyo
or·zo·yo
poyo
po·yo
rehoyo
re·ho·yo
repoyo
re·po·yo
royo
ro·yo
tlacoyo
tla·co·yo
verdoyo
ver·do·yo
yoyo
yo·yo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POCOYO

pocha
pochismo
pocho
pochoclo
pocholada
pocholo
pochotal
pochote
pochotera
pochotero
pocilga
pocillero
pocillo
pócima
poción
poco
pocomam
pocomchí
pocotón
póculo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POCOYO

aguayo
ayo
bayo
cayo
cuyo
desmayo
ensayo
lacayo
malayo
mayo
paraguayo
payo
puyo
rayo
sayo
suyo
tuyo
uruguayo
yayo
yo

Sinonimele și antonimele pocoyo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pocoyo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POCOYO

Găsește traducerea pocoyo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pocoyo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pocoyo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我是优优
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pocoyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Little poo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Pocoyo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بوكويو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Pocoyo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Pocoyo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pocoyo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Pocoyo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pocoyo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pocoyo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ぽこよPOCOYO
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

포코요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pocoyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Pocoyo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pocoyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pocoyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pocoyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pocoyo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Pocoyo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Pocoyo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Pocoyo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Pocoyo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pocoyo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Pocoyo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Pocoyo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pocoyo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POCOYO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pocoyo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pocoyo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pocoyo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POCOYO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pocoyo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pocoyo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pocoyo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POCOYO»

Descoperă întrebuințarea pocoyo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pocoyo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pocoyo: somos artistas
"Pocoyó, Pato y Elly tienen una gran habilidad para pintar. Observa sus técnicas de dibujo, solo inclina el libro para ver cómo se mueven las imágenes. El movimiento cobra vida en este libro lleno de alegría." --P. [4] of cover.
2
Pocoyo juega en su restaurante / Pocoyo plays in his restaurant
Pocoyó y Elly juegan a restaurantes:uno es el camarero y la otra es la cocinera.
Zinkia, 2007
3
Pocoyo y sus amigos / Pocoyo and his friends
Los más pequeños jugarán con Pocoyó y se divertirán con sus sencillas historias.
Zinkia, 2007
4
Pocoyo aprende las vocales / Pocoyo learns vowels
A Pocoyó le gusta encontrar palabras que empiecen por las cinco vocales. ¿Quieres jugar con él?
Zinkia, 2007
5
Pocoyo envia una carta / Pocoyo send a letter
Pocoyó ha pintado un bonito dibujo y quiere mandárselo a Elly. ¿Quieres saber cómo responde Elly?
Zinkia, 2007
6
Pocoyo cuenta hasta 10 / Pocoyo count to 10
Pocoyó está aprendiendo a contar hasta 10, ¿quieres aprender con él?
Zinkia, 2007
7
Colorea y juega con Pocoyo. Parque
Pocoyó y sus amigos lo pasan en grande en el parque jugando con las mariposas, cuidando las plantas y paseando por el lago. ¿Quieres jugar con ellos? ¡Diviértete con las actividades y juega con los adhesivos de purpurina!
Zinkia Entertainment, S. A., 2012
8
Acta Europea Pyme, 10 principios - 20 experiencias. Estudio ...
Es el único camino que hay. No hay otro. Pocoyó nació como contenido preescolar, pero, a medida que fue creciendo el contenido, su target también lo fue haciendo. El primer episodio piloto de Pocoyó da buena fe del concepto preescolar: ...
Fundación EOI, 2010
9
Introducción al Marketing
Al amparo del éxito de la serie infantil POCOYO, la empresa BAN-DAI fabrica una línea de juguetes que comercializa bajo la marca registrada POCOYO (que pertenece a la empresa ZINKIA ENTERTAINMENT, S.A.). En este caso, la empresa ...
Ana Belén Casado Díaz, Ricardo Sellers Rubio, 2010
10
Programa de Manejo Parque Nacional Huatulco
Nombre común Hábitat Mr Mr Mr pez mariposa Mr sardinita, tetra Mr pocoyo, porroco Mr pocoyo, porroco Mr durmiente Mr durmiente Mr durmiente Mr durmiente Mr Mr anchoa Mr anchoa Mr pollera rayada Mr (peluquero) curvina Mr volador, ...
Ine

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POCOYO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pocoyo în contextul următoarelor știri.
1
La hija de Xabi Alonso lleva Pocoyó a sus 10 millones de ...
Pero entre todas las personas que han comentado el tuit de Xabi Alonso (bueno, de su hija pequeña) se encuentra José María Castillejo, el 'padre' de Pocoyo y ... «Vanitatis, Mar 16»
2
Rafa Nadal y «Pocoyó» se unen con fines solidarios
Hoy se ha lanzado la edición especial de Rafa Nadal «pocoyoizado», una versión del popular personaje de dibujos animados, Pocoyó, inspirada en el tenista, ... «ABC.es, Sep 13»

IMAGINILE POCOYO

pocoyo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pocoyo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pocoyo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z