Descarcă aplicația
educalingo
poni

Înțelesul "poni" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PONI

La palabra poni procede del inglés pony.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PONI ÎN SPANIOLĂ

po · ni


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PONI ÎN SPANIOLĂ?

ponei

Un ponei, ponei această a doua formă folosită mai puțin și, prin urmare, nu este recomandată de către Royal ,, sau Jackfruit ACADEMIA, este un cal mic de 150 cm înălțime maximă la greabăn, și o greutate medie de 100 kg. Este foarte rustic si robust, mai mult sau mai puțin masive forme, profil drept și urechile triunghiulare, mai degrabă decât caii orientate către interior, ca o mai mare înălțime. Cea mai pura si rasele cele mai primitive caracterul conservate de cai primitive, cum ar fi dungi de-a lungul spatelui, sau chiar pe picioare, botul lânoși, stufoase și semienhiestas coama și caracterul, care compensează lipsa lor de înălțime cu alte rase de cai . Este cunoscut faptul că strămoșii cailor de astăzi au fost ridicate cu privire la acest lucru, și așa cum a fost domesticirea și îmbunătățirea speciei, a luat o înălțime mai mare, ca urmare a selecției uman. Poneii sunt clasificate în patru tipuri principale de cai primitive din Eurasia; alte rase englobarían precum strămoșii arabi și caii ca, cai de șa generice care coborau din Tarpan și în final strămoșii caii cu sânge rece.

Definiția poni în dicționarul Spaniolă

Definiția ponei în dicționar este un cal al unei anumite rase.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PONI

moni

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PONI

ponentina · ponentino · ponentisca · ponentisco · poner · póney · ponferradina · ponferradino · póngido · pongo · ponible · ponientada · poniente · ponimiento · ponleví · ponor · ponqué · pontaje · pontana · pontazgo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONI

bikini · biquini · fettuccini · fetuchini · frangipani · huaorani · martini · monobikini · monobiquini · monokini · monoquini · ni · ovni · paganini · peni · tortellini · tuani

Sinonimele și antonimele poni în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «poni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PONI

Găsește traducerea poni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile poni din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poni» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

小马
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

poni
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

pony
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

टट्टू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ترجمة حرفية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

пони
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pónei
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

টাট্টু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

poney
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kuda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Pony
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ポニー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조랑말
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Pony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ngựa con
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குதிரைவண்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

पोनी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

midilli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

pony
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

kucyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

поні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ponei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πόνυ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ponie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ponny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ponni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poni».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre poni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONI»

Descoperă întrebuințarea poni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El poni rojo
Libro que entrevera admirablemente dos descubrimientos, el del contacto y la comunión con la naturaleza y el despertar a las luces y las sombras de la existencia, EL PONI ROJO se articula en forma de cuatro episodios de la infancia de Jody ...
John Steinbeck, 2004
2
Historias del pequeño poni
Panino es un poni muy especial: íPuede hacer verdaderas maravillas! A Katia le parece estupendo tener un poni; pero a veces es muy cansado; ya que a Panino le encanta revolcarse en el barro y no puede resistirse a la lechuga del huerto...
‎2006
3
Razas de caballos
Alzada: 138-148 cm Capa: todas Origen: Alemania El poni deportivo es un invento inglés 200 150 100 50 El poni deportivo alemán es un caballo de sangre caliente con una alzada Los ponis deportivos tienen una cabeza muy bien formada.
Silke Behling, 2011
4
Cómo manejar el caballo sin domar
¡Lo ideal para él es tener la cuerda alrededor de la Me trajeron un poni a una demostración cuya propietaria estaba muy consternada y le comentó al público, tal y como me dijo a mí primero por teléfono, que el poni tendría que ser ...
Kelly Marks, 2009
5
El Poni, el Oso y el Manzano
Al oso y el poni les gustan las manzanas, pero también les encanta contemplar las estrellas y el mar.
Sigrid Heuck, 1991
6
Enamorada del diablo
Se apartó de las sombras que proyectaba el palomar y se acercó de puntillas al poni, saludándolo en voz baja para no asustar al animal. —Hola, precioso. Pero qué poni más bonito... Me pregunto si te importaría que... te cogiera prestado.
7
La rendición de una dama
¿Cómo se suponía que iba a impresionarle con un poni tan pequeño? Acercó al poni a la cerca y cerró las piernas para que acelerara. El poni continuó paseando tranquilamente. Diana frunció el ceño y presionó las piernas con más fuerza.
Joan Wolf, 2008
8
Enamorada del diablo
Un poni alazán descansaba la quijada sobre la cerca de su corral. Al escuchar los furiosos gritos de Dev, echó las orejas hacia delante con una expresión de apacible curiosidad. Las bridas colgaban de un poste cercano. Se mordió el labio ...
Gaelen Foley, 2010
9
Kuna
Dos días después Tad Ibe fue nuevamente a casa de Poni Ibelele, pero antes de salir se cambió las facciones haciéndose menos agradable a la vista. Cuando llegó a casa de Poni Ibelele dijo: "He oído decir que redujiste a Tad Ibe a cenizas  ...
María Susana Cipolletti, Mac Chapin, 1993
10
En la cama del príncipe
Hasta ese momento el poni se había limitado a seguir a ciegas alos otros dos cuadrupedos, pero cuando habían llegado alas calles mas transitadas. ~. — Molly, quizá deberías. . . El sonido de una bocina metálica la interrumpió. Como salido ...
Sabrina Jeffries, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poni în contextul următoarelor știri.
1
Más de 300 niños participan este verano en las actividades de Poni ...
Terra Natura Murcia ha incorporado actividades con ponis a su escuela de verano. A través del Poni Club del parque, más de 300 niños están realizando ... «MurciaEconomía.com, Aug 16»
2
“El pequeño poni”: el acoso escolar en un impecable thriller
Todo empieza con un sencillo juego de comedia sentimental, pero la atmósfera se espesa en el salón de un piso como tantos que sin embargo parece un ... «Culturamas, Aug 16»
3
'El pequeño poni': todos somos responsables del acoso escolar ...
Roberto Enríquez y María Adánez, en el cartel de 'El pequeño poni'. Ambos artistas han hablado en Las mañanas de RNE de los papeles que interpretan en la ... «RTVE, Aug 16»
4
'El pequeño poni', una obra de teatro para concienciar sobre el ...
Dos historias dramáticas de acoso escolar en Estados Unidos han insipirado una obra de teatro que estos días puede verse en Madrid. Los protagonistas ... «TeleCinco.es, Aug 16»
5
'El pequeño poni', una obra de teatro sobre bullying
'El pequeño poni', una obra de teatro sobre bullying ... protagonizan la obra de teatro del dramaturgo Paco Bezerra 'El pequeño poni', un drama sobre el acoso ... «ABC.es, Aug 16»
6
'El pequeño poni', un grito desgarrador contra el acoso escolar
Y algo tan inocente como una mochila con unos ponis rosas y lilas despierta las burlas, primero, y las vejaciones y la violencia más brutal de sus compañeros. «El Confidencial, Aug 16»
7
La Policía rescata en Cartagena a un poni malherido que habría ...
La Policía Local de Cartagena ha rescatado a un poni que estaba herido y abandonado en la barriada de Lo Campano. Las primeras hipótesis apuntan a que ... «LA SEXTA NOTICIAS, Aug 16»
8
Mi Pequeño Poni, teatro comprometido por 15 euros
Mi pequeño poni es una de esas obras realistas que ayudan a olvidar el silencio: si quieres conocer la historia de Grayson, un niño víctima de bullying en la ... «ABC.es, Aug 16»
9
María Adánez recalará con 'El pequeño poni' en la Región
La clave para que se produzca esa catarsis, aseguraron, reside en que el público «de todas las edades» se «reconoce» en 'El pequeño poni' porque «en ... «La Verdad, Aug 16»
10
Capturan y deportan al "Poni" buscaba suceder a Los Caballeros ...
Gabino Peralta Saucedo, El Poni, presunto criminal reclamado por Estados Unidos que fue atrapado en Michoacán, pretendía edificar un nuevo cártel en la ... «RadioFórmula, Aug 16»

IMAGINILE PONI

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/poni>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO