Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "potala" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POTALA ÎN SPANIOLĂ

po · ta · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POTALA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POTALA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «potala» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
potala

Potala

Potala

Templul Potala sau Lhasa este cea mai înaltă expresie a arhitecturii tibetane și a reședinței lui Dalai Lama, deoarece Lozang Gyatso a fondat-o în secolul al XVII-lea, în Lhasa, capitala Tibetului, până în 1959, când cel de-al paisprezecelea Dalai Lama Exilat la Dharamsala, India, după o revoltă populară împotriva Chinei. Monumentul este situat pe munte numit Hongshan, la o altitudine de 3.650 de metri deasupra nivelului mării. Acesta acoperă o suprafață de 410.000 de metri pătrați și are o suprafață construită de 130.000 de metri pătrați. A fost clasificată de UNESCO drept un patrimoniu mondial în 1994. Această declarație a fost extinsă în 2000 și 2001 pentru a acoperi monumentele vecine ale Palatului Norbulingka și Templului Jokhang. El Potala o templo de Lhasa es la máxima expresión de la arquitectura tibetana y residencia de los Dalái Lama desde que Lozang Gyatso lo fundara en el siglo XVII en Lhasa, la capital del Tíbet, hasta 1959, fecha en la que el decimocuarto Dalai Lama se exilió a Dharamsala, India, tras una revuelta popular contra China. El monumento se sitúa sobre la montaña llamada Hongshan, a una altura de 3.650 metros sobre el nivel del mar. Abarca un área de 410.000 metros cuadrados y tiene una superficie edificada de 130.000 metros cuadrados. Fue clasificado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 1994. Esta declaración fue ampliada en los años 2000 y 2001 para abarcar a los monumentos vecinos del Palacio Norbulingka y el Templo de Jokhang.

Definiția potala în dicționarul Spaniolă

Definiția de potala din dicționar este piatra, legată la capătul unei frânghii, folosit pentru a ancora bărci sau bărci mici. O altă semnificație a potala în dicționar este și o navă greu și un marinar mic. La definición de potala en el diccionario castellano es piedra que, atada a la extremidad de un cabo, sirve para hacer fondear los botes o embarcaciones menores. Otro significado de potala en el diccionario es también buque pesado y poco marinero.
Apasă pentru a vedea definiția originală «potala» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POTALA


ala
a·la
antesala
an·te·sa·la
bala
ba·la
bengala
ben·ga·la
cala
ca·la
colegiala
co·le·gia·la
concejala
con·ce·ja·la
escala
es·ca·la
estala
es·ta·la
gala
ga·la
hala
ha·la
iguala
gua·la
impala
im·pa·la
jala
ja·la
koala
ko·a·la
mala
ma·la
pala
pa·la
regala
re·ga·la
sala
sa·la
tala
ta·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POTALA

pota
potabilidad
potabilizador
potabilizadora
potabilizar
potable
potación
potada
potador
potadora
potaje
potajera
potajería
potajier
potámide
potar
potasa
potásica
potásico
potasio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POTALA

alcabala
amígdala
anisopétala
anómala
apétala
cábala
chala
chavala
cigala
dala
dialipétala
dipétala
fiscala
gamopétala
generala
ítala
mandala
mariscala
monopétala
polipétala

Sinonimele și antonimele potala în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «potala» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POTALA

Găsește traducerea potala în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile potala din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «potala» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

布达拉宫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

potala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Potala
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Potala
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بوتالا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Потала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

potala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পোটালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Potala
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Potala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

potala
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ポタラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

포탈라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

potala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Potala
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பொட்டாலா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

potala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

potala
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

potala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Potala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Потала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Potala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Potala
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Potala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

potala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

potala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a potala

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTALA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «potala» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale potala
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «potala».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POTALA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «potala» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «potala» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre potala

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTALA»

Descoperă întrebuințarea potala în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu potala și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía turística del Tibet en China
1) Palacios El Palacio Pótala El Palacio Potala se encuentra en la primera lista de la protección nacional de importantes reliquias históricas y culturales. Es un complejo de construcciones de estilo de castillo, caracterizado por la mayor ...
安才旦, 2003
2
Textos Tibetanos Ineditos
Se escapaba con frecuencia del Potala — como lo confiesa en una de sus poesías — para frecuentar los lugares de mala fama de Lhasa. El episodio al cual alude una de las últimas poesías citadas más adelante es relatado en la forma ...
Alexandra David-Neel, 1969
3
Orientalia:
Los murales en el Palacio Potala suman un total de 2.500 metros cuadrados.34 El muro de roca tiene cinco metros de ancho y la gente moderna no puede imaginar cómo estos cantos rodados fueron llevados a la escarpada de la Colina  ...
Carlo Emanuele Ruspoli, 2012
4
SA CHE, EL FENG SHUI TIBETANO:
Yumbu Lagang sufrió graves daños y fue reducido a una sola planta, durante la revolución cultural china. Fue reconstruido más tarde. El Palacio de Potala El Rey Songtsen Gampo construyó el primer palacio en el si- glo VII en el lugar donde ...
NIDA CHEGNATSANG, 2013
5
El estatus histórico del Tíbet de China
El Palacio Potala y el Monasterio Jokhang y otros templos han sido incluidos en la lista de lugares protegidos por el Estado y la región. El Estado ha destinado gran cantidad de fondos para su mantenimiento y protección. El 25 de octubre de ...
Jiawei Wang, Gyaincain Nyima, 2003
6
Dalai Lama. Hombre, monje, místico
Era la ceremonia que marcaba su llegada al palacio de Potala el 21 de febrero. El día siguiente iba a ser aún más espectacular. En las dependencias del Dalai Lama predominaba el rojo. Junto a los pilares lacados en rojo se encontraba su  ...
Mayank Chhaya, 2010
7
El guardián de la flor de loto
Entonces sí que me sobrecogí, y también mi amigo lama. Gyentse sonrió abiertamente al presenciar de improviso la grandiosidad del Potala, el antiguo palacio que el Dalai Lama tuvo que abandonar tras la ocupación. El palacio mismo era ...
Andrés Pascual, 2010
8
El Profeso En T Bet
Entonces sí que me sobrecogí, y también mi amigo lama. Daizin sonrió abiertamente al presenciar de improviso la grandiosidad del Potala, el antiguo palacio que el Dalai Lama tuvo que abandonar tras la ocupación. El palacio mismo era la ...
Carlo Emanuele Ruspoli, 2012
9
La historia del Tibet: Conversaciones con el Dalai Lama
Una mirada personal del Dalai Lama a la historia del Tibet.
Thomas Laird, 2008
10
Antología de la poesía cubana: Siglo XX
Misericordia que a lo lejos ya veo los bastiones de Potala, aprieto el paso, alguien se suma, aprieta el paso por mí, en andas en andas a Potala, ya se ven a lo lejos los bastiones, etc. Debajo, nubes. Llovizna. Lo quiero consignar. Llovizna.
José Lezama Lima, Angel Esteban, Alvaro Salvador, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POTALA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul potala în contextul următoarelor știri.
1
¿Zamasu le entrego el otro arcillo potala a Black Goku?
Las primeras relaciones sobre Zamasu el origen de este Kaioshin comienzan a ser cada vez más exactas y es que este fue el que le dio su arcillo potala al ... «Blasting News, Sep 16»
2
Judge approves Potala Place market plan
A federal judge this week gave the OK to a federal receiver's plan to finish the Potala Place project, which has been stalled by a lawsuit and federal ... «HeraldNet, Aug 16»
3
CONFIRMADA UNA DE LAS RAZÓNES POR LAS QUE BLACK ...
Mucho se ha especulado sobre el origen de Black Goku y la razón por la que tiene un arcillo potala en su oreja izquierda, de hecho las teorías elaboradas han ... «Blasting News, Aug 16»
4
Court has plan to complete troubled development in Everett
EVERETT — A federal court is considering a plan to complete the ground-floor market at Potala Place, a 220-unit apartment building in downtown Everett. «HeraldNet, Aug 16»
5
BLACK POSEE EL PENDIENTE POTALA Y EL ANILLO DEL ...
La otra herramienta Kaioshin que podemos ver en su lugar es el pendiente potala, del cual casi nadie hablaba y que pasó casi desapercibido, pues bien, este ... «Blasting News, Iul 16»
6
Belltown's 40-Story Potala Tower Can Move Forward With New ...
Lobsang Dargey is out. Binjiang Tower Corp and Molasky Group are in. The Potala Tower may be back on. By Sean Keeley @SeanKeeleyIsMe May 24, 2016, ... «Curbed Seattle, Mai 16»
7
Judge reviews plan to resume construction on Belltown tower
Lobsang Dargey, former CEO of Path America, is seen next to a rendering of the Potala Tower in his office in Bellevue. (John Lok/The Seattle Times). «The Seattle Times, Mai 16»
8
Proposed deal would revive Potala Tower, stalled by SEC fraud suit
Lobsang Dargey, former CEO of Path America, is seen next to a rendering of the Potala Tower in his office in Bellevue in 2014. (John Lok/The Seattle Times). «The Seattle Times, Mai 16»
9
Tibet cracks down on scalpers and illegal tour guides outside Potala ...
Police in Lhasa , capital of Tibet , have begun a campaign to crack down on scalpers and unauthorized tour guides at the 1,300 -year-old Potala Palace . «Chinadaily USA, Mai 16»
10
Receiver for Kirkland developer says Potala Place in Everett has no ...
Developer Lobsang Dargey's latest project in Everett — Potala Place and Farmer's ... The market is a big draw for Potala Place renters, who are paying about 25 ... «Kirkland Reporter, Mar 16»

IMAGINILE POTALA

potala

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Potala [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/potala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z