Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "proal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROAL ÎN SPANIOLĂ

pro · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «proal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
proal

arc

Proa

Proa sau aflasto este partea din față în care se îmbină articulațiile unei barci care formează cântecul sau roda care, atunci când avansează, taie apele în care se deplasează. În acest sector sunt adăpostite capstanul, ancorele, torrotito și emblemele. Se mai numește și plecarea la treimea anterioară a navei. Acest capăt frontal al navei este reglat în cârlige pentru a minimiza rezistența sa hidrodinamică la mișcare. Fostul arc folosit pentru a purta catargul lui Bauprés și o figură decorativă numită așa de mult folosită în secolele XVII și XVIII, astăzi poartă doar emblemele particulare, numele și simbolul companiei maritime dacă este un comerciant. Proa o aflasto es la parte delantera en que se unen las amuras de un barco formando el canto o roda que al avanzar va cortando las aguas en que navega. En este sector se aalojan el cabrestante, las anclas, el torrotito y los emblemas. También se denomina proa al tercio anterior del buque. Esta extremidad anterior del buque es afinada en las amuras para disminuir al máximo posible su resistencia hidrodinámica al movimiento. Antiguamente la proa solía llevar el mástil de Bauprés y una figura decorativa llamada que muy usado en los sigloa XVII y XVIII, hoy en día solo lleva los emblemas particulares, el nombre y un símbolo de la compañía naviera si es un mercante.

Definiția proal în dicționarul Spaniolă

Definiția proalului din dicționar se referă la prow. En el diccionario castellano proal significa perteneciente o relativo a la proa.
Apasă pentru a vedea definiția originală «proal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROAL


ocozoal
o·co·zo·al

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROAL

pro
pro indiviso
pro rata
pro rata parte
pro tribunali
proa
proba
probabilidad
probabilismo
probabilista
probabilístico
probable
probablemente
probación
probada
probado
probador
probadora
probadura
probana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROAL

actual
adicional
al
ambiental
anal
animal
anual
arsenal
artificial
canal
comercial
cual
especial
internacional
nacional
oficial
principal
profesional
real
social

Sinonimele și antonimele proal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «proal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROAL

Găsește traducerea proal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile proal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «proal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Proal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

proal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Proal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Proal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

قدامي الحركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Proal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

PROAL
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Proal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Proal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Proal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Proal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Proal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Proal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Proal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Proal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Proal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Proal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Proal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Proal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Proal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Proal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Proal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Proal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Proal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Proal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Proal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a proal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «proal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale proal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «proal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «proal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «proal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre proal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROAL»

Descoperă întrebuințarea proal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu proal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De nvestro México: cosas sociales y aspectos políticos
Ha pasado algo curioso con este Heron Proal. Por el aspecto de beneficio que procuraba a las masas humildes, hemos sido exce sivamente tolerantes con él; ante el temor de que pudieran considerarse las medidas contra Proal, actitud ...
José Manuel Puig Casauranc, 2012
2
Tiempos nuevos para la alfabetización en el Perú
INICIO PROALES en mayo ASlSTENTES 270.558 1 2 participantes / PROAL PROALES 21,053 lNSCRITOS 482,502 PROALES en diciembre ASlSTENTES 153.671 20 personas / Proal participantes PROAL PROMOVIDOS 43.300 2 ...
Edilberto Portugal Speedie, Doris Mejía, 2004
3
Vicente Lombardo Toledano y Miguel Alemán: una bifurcación ...
Proal manejó bien el conflicto hasta que el gobierno central, por medio del Comandante de la Zona Militar de Veracruz — Guadalupe Sánchez — decidió que sólo con fuertes actos represivos podían ser controlados los agitadores. En esa ...
Luis Bernal Tavares, 1994
4
Guía de estudio de historia de México para bachillerato
Mediante este pliego petitorio se les convocaba a reconocer al sindicato, y a mejorar las condiciones de las vecindades; se intentó crear colonias comunistas y se enfrentó al poder, pero el ejército reprimió el movimiento y Herón Proal fue ...
‎2001
5
Los inmigrantes en el mundo de los negocios siglos XIX y XX
19 Proal y Martin-Charpenel, op. cit.,p. 101. Árbol genealógico. Familia Couttoíenc-Cottolengo, 1377-1999, s.l., s.p.i., 1999, pp. 25-27. AGNP, Notaría de Chalcliicomula, 14-junio-1865, 147v-150v. En todas las escrituras de esta notaría, José ...
‎2003
6
Imágenes del deseo: arte y publicidad en la prensa ilustrada ...
'7 Maurice Proal, Pierre Martin Charpenel, Los barcelonnettes en México, prólogo de Jean Meyer, México, Clío, 1998, p. 37-39. Véase también en Internet: elpalacio dehierro. com.mx i8 Manuel G. Revilla, "Las Bellas Artes en México en los ...
Julieta Ortiz Gaitán, 2003
7
Nuestro México
1 23 de mam de 1*22. CON MOTIVO DEL ARRESTO DE HERON PROAL SE SUSCITARON AYER VARIOS TUMULTOS La gendarmería fue impotente para hacer cumplir las órdenes del alcalde y Proal acabó por ser libertado y paseado por ...
8
Cuadernos hispanoamericanos
(1925e-h): (Trad.) Fabre d'Olivet: «Discurso sobre la esencia y forma de la poesía» (en cuatro entregas): e) Proal 10, mayo de 1925, 46-57; f) Proal 11, junio de 1925, 33-43; g) Proal 12, julio de 1925, 51-57; h) Proal 14, diciembre de 1925 , ...
9
El Palacio de Hierro: arranque de la modernidad ...
Entre aquella fecha y 1885 se renueva el contrato dos veces y una vez más en 1888, cuando entran a la sociedad Enrique Tron y Damián Proal; hacia 1891 sale de la sociedad Proal y entran a ella J. Ollivier y José Signoret, hasta 1898, año ...
Patricia Martínez Gutiérrez, 2005
10
Salud indígena en Venezuela
En el área aún no se ha establecido un Proal, pero aparentemente se están realizando esfuerzos (por parte de los residentes y funcionarios públicos) con este fin. Sin embargo, los autores de este estudio no observaron ni un solo aviso que ...
Germán Nicolás Freire, Aimé Tillett, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul proal în contextul următoarelor știri.
1
Investigaciones contra exfuncionarios no deben ser cacería de ...
... pues ello implicaría que las acusaciones se vean frustradas, expresó Mauricio Ortiz Proal, diputado local del Partido Revolucionario Institucional (PRI). «Códice Informativo, Sep 16»
2
McNair leads women's golf at Farmers Insurance Samuel Proal ...
The University of Colorado Colorado Springs women's golf team wrapped up the Farmers Insurance Samuel Proal Invitational at Pueblo Country Club with a ... «KOAA.com Colorado Springs and Pueblo News, Sep 16»
3
Ewing fourth, Pack seventh on Farmers Insurance Samuel Proal ...
After one day of competition at the Farmers Insurance Samuel Proal Invitational, Colorado State University-Pueblo ranks seventh, while Pack sophomore ... «KKTV 11 News, Sep 16»
4
No sobredimensionar la visita de Trump: Ortiz Proal
El coordinador de la bancada priista en el Congreso del Estado, Mauricio Ortiz Proal, le pidió a la ciudadanía no sobredimensionar la visita que el candidato ... «Periodico a.m., Sep 16»
5
Reunión de delegados federales con alcaldes en funciones y electos
Ante el delegado de la Secretaría de Gobernación, Leopoldo Proal Bustos, presidentes municipales en funciones y electos, Román Quián afirmó que la ... «Terra.com, Aug 16»
6
CRITICA ORTIZ PROAL SERVICIO DE LIMPIA
En contra: Mauricio Ortiz Proal, coordinador de la bancada del PRI en la LVIII Legislatura, expresó su desacuerdo con el espaciamiento en el servicio de limpia ... «Plaza De Armas, Aug 16»
7
Se lanza del muelle
Ayer en la madrugada se encontró el cadáver de Rodolfo Federico Proal Bondani, de 45 años de edad. Según datos de la Fiscalía General del Estado, el señor ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
8
Foto: Archivo
Ortiz Proal comentó que el PRI se fortalece todos los días a fin de ganar más adeptos en la calle, sumar conciencias, ser autocrítico y de hacer suyas las ... «Códice Informativo, Iul 16»
9
Mauricio Ortiz Proal/ Foto: Karen Munguía
El gobernador del estado de Querétaro, Francisco Domínguez Servién, debe ofrecer una disculpa pública a Juan Gerardo Vázquez Herrera por las ... «Códice Informativo, Iul 16»
10
Ortiz Proal presenta ley de Cambio Climático en Querétaro
Querétaro 29 Junio 16.- El coordinador de la bancada priísta en el Congreso Local, Mauricio Ortiz Proal, presentó su iniciativa de ley que busca mitigar el ... «Rotativo de Querétaro, Iun 16»

IMAGINILE PROAL

proal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Proal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/proal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z