Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "protomedicato" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROTOMEDICATO ÎN SPANIOLĂ

pro · to · me · di · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROTOMEDICATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROTOMEDICATO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «protomedicato» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Protomedicato

Protomedicato

Tribunalul real al Protomedicato a fost un organism tehnic însărcinat cu supravegherea exercitării profesiilor în domeniul sănătății, precum și cu exercitarea unei funcții didactice și participarea la instruirea acestor profesioniști. Creat în Spania în secolul al XV-lea; În secolul al XVI-lea a fost extins la colonii, a fondat protocedicii din Mexic și Peru și în secolul al optsprezecelea Protomedicato de la Rio de la Plata. Șters la începutul secolului al XIX-lea. El Real Tribunal del Protomedicato fue un cuerpo técnico encargado de vigilar el ejercicio de las profesiones sanitarias, así como de ejercer una función docente y atender a la formación de estos profesionales. Creado en España en el siglo XV; en el siglo XVI se extendió a las colonias, fundándose los protomedicatos de México y del Perú, y en el siglo XVIII el Protomedicato del Río de la Plata. Suprimido a principios del siglo XIX.

Definiția protomedicato în dicționarul Spaniolă

Definiția protomedicato în dicționarul spaniol este un tribunal format de protomediciști și examinatori, care au recunoscut suficiența celor care au aspirat să fie doctori și au acordat licențele necesare pentru exercitarea acestei facultăți. De asemenea, el a servit ca organism consultativ. O altă semnificație a protomedicato în dicționar este și ocuparea forței de muncă sau titlul onorific de protomedic. La definición de protomedicato en el diccionario castellano es tribunal formado por los protomédicos y examinadores, que reconocía la suficiencia de quienes aspiraban a ser médicos, y concedía las licencias necesarias para el ejercicio de dicha facultad. Hacía también veces de cuerpo consultivo. Otro significado de protomedicato en el diccionario es también empleo o título honorífico de protomédico.
Apasă pentru a vedea definiția originală «protomedicato» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROTOMEDICATO


acato
ca·to
cacicato
ca·ci·ca·to
canonicato
ca·no·ni·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
cato
ca·to
chicato
chi·ca·to
clericato
cle·ri·ca·to
desacato
de·sa·ca·to
hidrosilicato
hi·dro·si·li·ca·to
mentecato
men·te·ca·to
monacato
mo·na·ca·to
pichicato
pi·chi·ca·to
pizzicato
piz·zi·ca·to
prevaricato
pre·va·ri·ca·to
recato
re·ca·to
replicato
re·pli·ca·to
silicato
si·li·ca·to
sindicato
sin·di·ca·to
staccato
stac·ca·to
suricato
su·ri·ca·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROTOMEDICATO

protocolar
protocolaria
protocolario
protocolización
protocolizar
protocolo
protohistoria
protohistórica
protohistórico
protomártir
protomédico
protón
protonema
protónica
protónico
protonotario
protoplaneta
protoplasma
protoplasmática
protoplasmático

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROTOMEDICATO

aparato
asesinato
barato
campeonato
cancato
candidato
checato
contrato
dato
formato
gato
inmediato
locato
mato
mecato
pacato
rato
sanjacato
trato
zocato

Sinonimele și antonimele protomedicato în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «protomedicato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROTOMEDICATO

Găsește traducerea protomedicato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile protomedicato din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «protomedicato» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

protomedicato
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

protomedicato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Protomedicate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

protomedicato
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

protomedicato
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

protomedicato
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Protomedicato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

protomedicato
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Protomedicato
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

protomedicato
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

protomedicato
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

protomedicato
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

protomedicato
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

protomedicato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

protomedicato
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

protomedicato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

protomedicato
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

protomedicato
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

protomedicato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

protomedicato
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

protomedicato
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

protomedicato
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

protomedicato
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

protomedicato
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

protomedicato
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

protomedicato
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a protomedicato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROTOMEDICATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «protomedicato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale protomedicato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «protomedicato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROTOMEDICATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «protomedicato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «protomedicato» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre protomedicato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROTOMEDICATO»

Descoperă întrebuințarea protomedicato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu protomedicato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Real Tribunal del protomedicato castellano, siglos XIV-XIX
En el periodo histórico conocido como la Edad Moderna, y dentro de la administración central de la Corona de Castilla encuentra el Protomedicato su gestación, desarrollo y ocaso.
María Soledad Campos Díez, 1999
2
El Protomedicato en el Perú: Del Curanderismo Empírico a la ...
Obra que abarca ámbitos de la historia y la medicina.
Abraham Zavala Batlle, 2008
3
Publicas demostraciones de celebridad y jubilo que este Real ...
... nos la conocida lealtad, exáditud y vigilancia como la deí Real Tribunal del Protomedicato de esta N. E. que empeñarse en solicitar nuevos, exquisitos y los mas caracte- rísticos modos de tributarle reconocimiento, vasallage y fidelidad.
‎1790
4
Del protomedicato al Colegio de Médicos y Cirujanos: 145 ...
A well-organized chronological history of the origins and development of organized medicine and professional medical groups in Costa Rica, from the mid nineteenth century to the present.
Raúl Francisco Arias Sánchez, 2002
5
Código de la lejislacion de la República de Nicaragua en ...
Crear los arbitrios para el fondo del' protomedicato; determinar i vijilar sobre, la inversion de este fondo, exijiendo las cuentas aique los administren. 15. Nombrar al' profesor que supla la fiilta del vocal del protomedicato, que resulte impedido ...
Nicaragua, Jesus de la Rocha, 1873
6
Los códigos españoles, concordados y anotados: Novísima ...
LEY IX. — Declaración de las leyes respectivas á la jurisdicción del Protomedicato; para evitar controversias con el Consejo. D. Felipe V. en Aranjuex á 12 de Abril y 16 de Mayo de 1737. Habiendo puesto en mis Reales manos el Tribunal del ...
7
CODIGOS ESPANOLES
LEY IX. — Declaración de las leyes respectivas a la jurisdicción de, Protomedicato; para evitar controversias con el Consejo. D. Felipe V. en Aranjuez á 12 de Abril y 16 de Mayo de 1757. Habiendo puesto en mis Reales manos el Tribunal del ...
8
Los Códigos españoles concordados y anotados, 9
LEY IX. — Declaracion de las leyes respectivas á la jurisdiccion de; Protomedicato; para evitar controversias con el Consejo. D. Felipe V. en Aranjuez á 12 de Abril y 16 de Mayo de 1757. Habiendo puesto en mis Reales manos el Tribunal del ...
Espanya, 1850
9
Reales Ordenes de S.M. expedidas por las Secretarìas de ...
Protomedicato fe dexen folamente los quince , 6 veinte mil reales vellón , que tiene mandado exilian íiempre en ellas para ocurrir à los gaftos accidentales, que puedan ofrecerfe en él i y que todo el Caudal (obrante fe entregue en la The -, ...
España. Protomedicato, 1761
10
Medicinas selectas que para auxiliar en las viruelas ...
MEDICINAS SELECTAS, Que para auxiliar en las Viruelas malignas que se observan en la presente epidemia , propone el Real -i • Tribunal del Protomedicato. HAbiendo este Tribunal del Protomedicato advertido que en la aftual epidemia ...
Junta Principal de Caridad (México), Luis Gonzaga de Ibarrola, 1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROTOMEDICATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul protomedicato în contextul următoarelor știri.
1
Efemérides: ¿qué pasó el 17 de agosto?
Se inaugura el Protomedicato de Buenos Aires, bajo el Gobierno del virrey Juan José Vártiz, fecha memorable en los anales de la medicina argentina. 1786. «La Prensa, Aug 16»
2
Efemérides del 17 de agosto
Se inaugura el Protomedicato de Buenos Aires, bajo el Gobierno del virrey Juan José Vártiz, fecha memorable en los anales de la medicina argentina. 1865. «Minuto30.com, Aug 16»
3
Efemérides del 5 de agosto: nace José Cayetano Heredia
Fue el último protomédico del Perú, pues el tribunal del Protomedicato desapareció el 30 de diciembre de 1848. 1824.- Batalla de Junín donde las fuerzas del ... «Crónica Viva, Aug 16»
4
EUMENES FUGUET BORREGALES || Los Protomédicos en ...
El protomedicato, era un Tribunal que reconocía la suficiencia de los futuros médicos y concedía las licencias necesarias para el ejercicio de dicha facultad, ... «El Carabobeño, Aug 16»
5
UPN pide estudiar el mantenimiento de la zona azul en hospitales ...
"También afecta a personas de ingresos reducidos, que no pueden aparcar en el parking subterráneo de la plaza Protomedicato y que con el cierre ven ... «Diario de Navarra, Iul 16»
6
La ciencia argentina durante la Independencia
La enseñanza de la ciencia moderna en los años revolucionarios tuvo lugar en las escuelas profesionales: Escuela de Medicina del Protomedicato y Náutica, ... «La Voz del Interior, Iul 16»
7
José Gregorio Hernández: La medicina al servicio de los pobres
En la historia de la medicina en Venezuela se registran tres grandes figuras: Lorenzo de Campins y Ballesteros, quien en 1777 creó el protomedicato, base de ... «Correo del Orinoco, Iun 16»
8
La salud de Manuel Belgrano y sus últimos días
... (el doctor Miguel Gorman del Protomedicato, y los licenciados Miguel García de Rojas y José Ignacio de Arocha) expresaron que “padecía varias dolencias” y ... «Noticias y Protagonistas, Iun 16»
9
"La salud y los últimos días de Manuel Belgrano"
... Miguel Gorman del Protomedicato, y los licenciados Miguel García de Rojas y José Ignacio de Arocha) expresaron que “padecía varias dolencias” y le habían ... «Tucumán Noticias, Iun 16»
10
EL HOSPITAL EFÍMERO DE UN SOÑADOR
En esas calendas en Cartagena de Indias, incluso antes del Protomedicato, se enseñaba en las casas de las parroquias (barrios) o en el arrabal de Getsemaní, ... «El Universal - Colombia, Iun 16»

IMAGINILE PROTOMEDICATO

protomedicato

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Protomedicato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/protomedicato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z