Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quibla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUIBLA ÎN SPANIOLĂ

qui · bla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUIBLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUIBLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quibla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quibla

Alquibla

Alquibla

În limba arabă, alquibla se referă în mod generic la direcția și, în contextul religios, la direcția în care rugăciunile sunt orientate atunci când se roagă în religie și care pot avea alte implicații ritualice. În Islam, albibla sau quibla definește direcția Kaaba și la care imamul și rugăciunile trebuie adresate de fiecare dată când își fac rugăciunile. În moschei există un loc care indică orientarea alquiblei și care este denumit mihrab. En el idioma árabe alquibla denomina genéricamente a una dirección y, en el contexto religioso, aquella dirección hacia la que se orientan los orantes al rezar en la religión que sea, y que puede tener otras implicaciones rituales. En el islam, alquibla o quibla define la dirección de la Kaaba y a la que el imán y los orantes deben dirigirse cada vez que realizan sus rezos. En las mezquitas existe un lugar que indica la orientación de la alquibla y que se denomina mihrab.

Apasă pentru a vedea definiția originală «quibla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUIBLA


achitabla
a·chi·ta·bla
alquibla
al·qui·bla
antiniebla
an·ti·nie·bla
cobla
co·bla
debla
de·bla
diabla
dia·bla
dobla
do·bla
fabla
fa·bla
habla
ha·bla
mambla
mam·bla
nabla
na·bla
niebla
nie·bla
nubla
nu·bla
puebla
pue·bla
rajatabla
ra·ja·ta·bla
rambla
ram·bla
robla
ro·bla
tabla
ta·bla
tiniebla
ti·nie·bla
viniebla
vi·nie·bla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUIBLA

qui
quía
quia
quiaca
quianti
quiasma
quiasmo
quibdoana
quibdoano
quibey
quica
quiché
quiche
quichelense
quichua
quichuismo
quichuista
quicial
quicialera
quicio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUIBLA

amarilla
anguilla
aula
bella
bla bla bla
castilla
ella
escuela
española
estrella
hola
isla
la
mala
pantalla
película
sala
sola
venezuela
villa

Sinonimele și antonimele quibla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quibla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUIBLA

Găsește traducerea quibla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quibla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quibla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

quibla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quibla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Quibla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

quibla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

quibla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

quibla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Quibla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

quibla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

quibla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

quibla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

quibla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

quibla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

quibla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quibla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quibla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

quibla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

quibla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

quibla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Quibla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

quibla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

quibla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

quibla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

quibla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

quibla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quibla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quibla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quibla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUIBLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quibla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quibla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quibla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUIBLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quibla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quibla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quibla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUIBLA»

Descoperă întrebuințarea quibla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quibla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cultura andaluza: geografía, historia, arte, literatura, ...
La mezquita de Córdoba inspiró a la mayoría de las mezquitas andalusíes, a las que impone la orientación sur del muro de quibla. Córdoba: Mezquita Aljama ( siglos VIII al X); alminares de las iglesias de Santiago y San Juan (siglo IX), y de  ...
Francisco Alejo Fernández, Juan Diego Caballero Oliver, 2003
2
Córdoba
»Ahrase paso el gentío de los creyentes, al cuerpo de la mezquita por once puertas circulares que correspondan ú otras tantas naves, tendidas del algufia á la quibla (1), y la nave central sea mas espaciosa que las laterales , descubriendo ...
P. de MADRAZO, 1855
3
Recuerdos y bellezas de España: Castilla la Nueva, 1
»Abrase paso el gentío de los creyentes al cuerpo de la mezquita por once puertas circulares que correspondan á otras tantas naves, tendidas del algufia á la quibla (1), y la nave central sea mas espaciosa que las laterales ,• descubriendo ...
Josep Maria Quadrado, Pedro de Madrazo, 1855
4
Geografia E Historia. Volumen Practico. Profesores de ...
Un recinto cubierto utilizado como sala de oración (haram), formado por once naves perpendiculares al muro orientado hacia La Meca (quibla). De estas once naves, separadas por once columnas en cada lado, la central es más ancha y ...
5
Cultura General de Andalucia Especial Para Oposiciones de la ...
La mezquita de Córdoba inspiró a la mayoría de las mezquitas andalusíes, a las que impone la orientación sur del muro de quibla. Córdoba: Mezquita Aljama ( siglos VIII al X); alminares de las iglesias de Santiago y San Juan (siglo IX), y de  ...
6
Las ciudades perdidas de Mauritania: expedición a la cuna de ...
Los primeros se usan en casi todas las naves, sirviendo los restantes para potenciar algunas zonas espaciales de la sala de oración (nave quibla, nave del mihrab. naves transversales) como veremos en ejemplos concretos. "El pilar de ...
Mauricio Pastor Muñoz, Manuel Villar Raso, 1996
7
Actas: Comunicaciones
Todas las fuentes coinciden en afirmar que un soberano de la ciudad pretendió erigir una qubba sobre los sepulcros de dos santones (Tabi'ies) enterrados en el cementerio de la Puerta de Al-Quibla, pero que su intención se alteró por la ...
‎1989
8
Cultura Andaluza. E-book.
La mezquita de Córdoba inspiró a la mayoría de las mezquitas andalusíes, a las que impone la orientación sur del muro de quibla. Córdoba: Mezquita Aljama ( siglos VIII al X); alminares de las iglesias de Santiago y San Juan (siglo IX), y de  ...
9
Recuerdos y bellezas de España: Cordoba
»Abrase paso el gentío de los creyentes al cuerpo de la mezquita por once puertas circulares que correspondan á otras tantas naves, tendidas del algufia á la quibla (1), y la nave central sea mas espaciosa que las laterales , descubriendo ...
Pedro de Madrazo, 1855
10
El arte hispanomusulmán
La sala de oración se organiza en cinco naves perpendiculares a quibla, destacada la central, con arquerías que se disponían sobre columnas. El muro de quibla muestra una disposición semejante, pero anterior, al de la aljama de la ciudad ...
Antonio Eloy Momplet Míguez, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUIBLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quibla în contextul următoarelor știri.
1
17 palabras con la Q para llegar al quid de la quisicosa
Quibla. Muro de una mezquita que está orientado hacia La Meca. Quiete. Hora o tiempo que en algunas comunidades se da para recreación después de comer ... «Verne, Aug 16»
2
Darden, Aishia Q
Baltimore City Quibla Aishia Saffir, Proper Person Baltimore, Maryland 21239 In the Circuit Court for Baltimore City - CASE # 24-D-16-001549 - In the Matter of ... «Maryland Daily Record, Iul 16»
3
Tres esculturas de La Concepción, listas para ser restauradas
La actuación, con un presupuesto de 6.611,57 euros, estará a cargo de la empresa Quibla Restaura. La conservación de estos ornamentos tiene una especial ... «La Opinión de Málaga, Iul 16»
4
Tinmal, una mezquita en las montañas
La sala de oraciones tiene nueve naves longitudinales y una transversal junto a la quibla. Salvo en ésta, la techumbre original de madera ricamente artesonada ... «Desnivel, Iun 16»
5
Una nueva joya artística en el Museo Carmen Thyssen de Málaga
... que ha sido ejecutada por la empresa especializada Quibla Restaura S. L y bajo la supervisión y asesoramiento del restaurador del Thyssen de Madrid Juan ... «Andalucía Información, Mai 16»
6
La Mezquita, un lugar de leyenda y misterio
Repasaron después detalles como la extraña orientación de la quibla, que no mira a la Meca; el cementerio que alberga la Catedral, donde reposan los restos ... «Diario Córdoba, Mar 16»
7
La mezquita de Tórtoles se integra en la oferta turística de Tarazona
Asimismo, en su interior, se ha restaurado la pared de la quibla, se han reparado pequeños daños estructurales y se ha creado una zona expositiva en la que ... «20minutos.es, Ian 16»
8
La mezquita de Tórtoles recupera su esplendor tras su ...
Además, en su interior, también se ha restaurado la pared de la quibla, se han reparado pequeños daños estructurales y se ha creado una zona expositiva. «El Periódico de Aragón, Dec 15»
9
El Ayuntamiento 'rejuvenece' doce esculturas urbanas
Desde Quibla Restaura afirman que se renovará la pátina completamente. Otros de los que rejuvenecerán son la escultura del Comandante Benítez, Temboury ... «Andalucía Información, Nov 15»
10
La San Telmo, casi lista para navegar en el Gaona
La empresa Quibla Restaura, que ya se encargó de la restauración del 98, repite lo mismo 17 años después, de la mano de Joaquín Gallego. «Ha consistido ... «La Opinión de Málaga, Oct 15»

IMAGINILE QUIBLA

quibla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quibla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quibla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z