Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "quichua" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUICHUA ÎN SPANIOLĂ

qui · chua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUICHUA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUICHUA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «quichua» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
quichua

Limbile Quechua

Lenguas quechuas

Quechua sau Quichua este o familie de limbi originare din Andesul central care se întinde prin partea de vest a Americii de Sud prin șapte țări. Gama de difuzoare Quechua variază de la opt la zece milioane de utilizatori. Este cea mai răspândită familie lingvistică din Chile, Argentina, Bolivia, Peru, Ecuador și din sudul Columbiei după indo-europene. Oferă importanță socială și crematístică pentru castiliană. Unele proprietăți comune ale limbilor acestei familii sunt morfologia aglutinantă și utilizarea unui număr important de sufixe care sunt atașate rădăcinilor obișnuite pentru a forma cuvinte cu o mare plasticitate a semnificațiilor. Trăsăturile gramaticale semnificative includ acordul verbal cu obiectul și obiectul, indicarea sursei și veridicității cunoștințelor exprimate, o particulă de subiect și sufixe care indică cine beneficiază de o acțiune și atitudinea difuzor pe acesta. Unele limbi și varietăți pot lipsi unele din aceste caracteristici. În planul filosofic prezidează în Quechua ființa, și nu au ca în limbile actuale ale Occidentului. El quechua o quichua es una familia de lenguas originaria de los Andes centrales que se extiende por la parte occidental de Sudamérica a través de siete países. El rango de quechuahablantes varía desde ocho a diez millones de usuarios. Es la familia lingüística más extendida en Chile, Argentina, Bolivia, Perú, Ecuador y el sur de Colombia después de la indoeuropea. Cede en importancia social y crematística al castellano. Algunas propiedades comunes de las lenguas de esta familia son la morfología aglutinante y el uso de importantes números de sufijos que se unen a raíces regulares apara formar palabras con una gran plasticidad de significados. Entre sus características gramaticales notables se incluyen la concordancia de los verbos con el sujeto y el objeto, la indicación de la fuente y la veracidad del conocimiento expresado, una partícula de tópico y sufijos que indican quién se beneficia de una acción y de la actitud del hablante al respecto. Algunas lenguas y variedades pueden carecer de algunas de estas características.En el plano filosófico preside en el quechua el Ser, y no el Tener como en las lenguas actuales de Occidente .

Definiția quichua în dicționarul Spaniolă

Definiția quichua în dicționar este Quechua. Un alt înțeles al Quichua în dicționar este de asemenea o varietate de quechua vorbită în Ecuador. La definición de quichua en el diccionario castellano es quechua. Otro significado de quichua en el diccionario es también variedad del quechua que se habla en Ecuador.
Apasă pentru a vedea definiția originală «quichua» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUICHUA


acolhua
col·hua
cachua
ca·chua
cangahua
can·ga·hua
cañihua
ca·ñi·hua
chihuahua
chi·hua·hua
mashua
mas·hua
mazahua
ma·za·hua
nahua
na·hua
nihua
ni·hua
pahua
pa·hua
pihua
pi·hua
quechua
que·chua

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUICHUA

quianti
quiasma
quiasmo
quibdoana
quibdoano
quibey
quibla
quica
quiché
quiche
quichelense
quichuismo
quichuista
quicial
quicialera
quicio
quico
quid
quid divínum
quid pro quo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUICHUA

agua
antigua
ardua
azua
boricua
continua
ecua
estatua
gua
guagua
legua
lengua
mutua
nagua
nicaragua
pascua
perpetua
tregua
yagua
yegua

Sinonimele și antonimele quichua în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «quichua» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUICHUA

Găsește traducerea quichua în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile quichua din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «quichua» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

盖丘亚
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

quichua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Quichua
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Quichua
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كيشووا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Кичуа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quichua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Quichua
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

quichua
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Quichua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

quichua
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

quichua
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

quichua
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quichua
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

quichua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Quichua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

quichua
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Quichua
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Quichua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Quechua
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кічу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

quichuan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

quichua
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

quichua
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quichua
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

quichua
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a quichua

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUICHUA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «quichua» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale quichua
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «quichua».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «QUICHUA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «quichua» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «quichua» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre quichua

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUICHUA»

Descoperă întrebuințarea quichua în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu quichua și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Quichua y castellano en los Andes ecuatorianos: los efectos ...
Sin embargo, algunos quichua hablantes jóvenes (profesores bilingües y líderes indígenas) piensan que el quichua está ganando espacios paulatinamente en las actividades oficiales, y que el tener la opción de utilizar el quichua en más ...
Marleen Haboud, 1998
2
Gramática quichua: didáctica de la lengua quichua con las ...
didáctica de la lengua quichua con las últimas reformas de la Real Academia lingüística : un valor, una cultura, una expresión Segundo Francisco Lema Guanolema. LAS PARTÍCULAS UTILIZADAS EN LOS VERBOS Las partículas utüzadas ...
Segundo Francisco Lema Guanolema, 1997
3
Los quichua del Curaray: el proceso de formación de la identidad
Este estudio contribuye a la literatura existente tratando de explicar cómo, en una periferia del territorio quichua, ciertas personas que han contraído matrimonios interculturales no "transforman" en más, y al mismo tiempo mantienen una ...
Mary-Elizabeth Reeve, 2002
4
El quichua, gramática y crestomatiá: Seguido de la ...
Quichua is the national language of the ancient empire of the Incas. At the zenith of its power, this empire extended in the north as far as Quito, and in the south to the river Mauli in Chile, and the Argentine provinces of Catamarca, Tucuman ...
Joseph Henry Gybbon Spilsbury, 1897
5
Rituales y sincretismo en el resguardo indígena de Ipiales
CHAGRA: Del quichua Chakra. Sembrío, campo de cultivo pequeño. CHAMPÚS: Del quichua Chanpu. Mazamorra de maíz con dulce, usada en ritos especiales. CHANDA: Sarna. También se utiliza esta palabra para designar una persona ...
Edmundo Osejo Coral, Alvaro Flores Rosero, 1992
6
Antropología en el Ecuador: perspectivas desde las culturas ...
Historia de la gente quichua de las tierras bajas Hay poca o casi ninguna evidencia para apoyar la hipótesis de que los quechua parlantes habitaron la cuenca del Alto Amazonas antes de la conquista del Perú (cf. Whitten 1975: 146; 1976: ...
‎1996
7
Cultura política en la sociedad ecuatoriana
Los quichua-otavalo somos considerados un pueblo de características singulares, por algunas cualidades que nos destacan y que "explican el éxito alcanzado" en los aspectos materiales y culturales. Con frecuencia nos nombran en los ...
José Sánchez Parga, 1999
8
Al este de los Andes: relaciones entre las sociedades ...
Se usa este término para indicar las sociedades sin Estado, mayordomo, en quichua reino o paraíso terrestre donde se goza eternamente de la abundancia, según los Guaraníes, poderoso, en quichua casa común, en "lingua geral" ver ...
France Marie Renard-Casevitz, Thierry Saignes, A. C. Taylor, 1988
9
Mestizaje lingüístico en los Andes: génesis y estructura de ...
Caracterización cuantitativo-estadística de MLI y MLS Ambas variedades presentan una fonología completamente quichua, con las excepciones 90 Jorge Gómez Renden. Variable Media Lengua de Imbabura Media Lengua de Salcedo  ...
Jorge Arsenio Gómez Rendón, 2008
10
Pueblos Indigenas Educacion
ACTITUD DE LA POBLACION MESTIZA URBANA DE QUITO HACIA EL QUICHUA* Marleen Haboud ANEXO 1 1 Mapa de la República del Ecuador 2 Mapa de las Nacionalidades Indígenas Ecuatorianas ANEXO 2 GRÁFICOS 1 LENGUAS ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUICHUA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul quichua în contextul următoarelor știri.
1
La Casa de Santiago festejó el Día del Quichua santiagueño con ...
La Casa de Santiago festejó el Día del Quichua santiagueño con música y literatura. Con una gran convocatoria, para celebrar el día de nuestra lengua madre ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Aug 16»
2
La Casa de Santiago celebrará el Día Provincial de la Lengua ...
El miércoles a partir de las 18, en Florida 274, se realizarán actividades culturales y musicales para fomentar la lengua quichua como expresión cultural, con la ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Aug 16»
3
Quichua, un idioma indígena en las aulas de clases
Ser parte de una clase en una escuela con educación intercultural bilingüe, llama la atención al escuchar cómo fluye la comunicación en quichua y español ... «El Tiempo Ecuador, Iun 16»
4
Segundo Festival Provincial de la Lengua Quichua
Se llevo a cabo el Segundo Festival Provincial de la Lengua Quichua, con auspicio de la Jefatura de Gabinete de ministros, en la localidad de Invernada Norte, ... «El Liberal Digital, Feb 16»
5
Enseñanzas de Juan Montalvo se difunden en idioma quichua
Esta es la primera ocasión en la que estos libros cuentan con una sección en el idioma quichua. Así los niños, jóvenes y maestros podrán aplicar las ... «El Universo, Dec 15»
6
El quichua se resiste a desaparecer
En la Constitución de 2008 se determinó el castellano como idioma oficial, mientras que el quichua y el shuar son idiomas oficiales de relación intercultural, por ... «El Tiempo Ecuador, Dec 15»
7
Presencia del quichua en los gentilicios
27/09/2015 - Mucho se ha dicho y escrito acerca de la influencia del quichua en el habla del santiagueño. Los vocablos que constituyen préstamos de la ... «El Liberal Digital, Sep 15»
8
Bravo de Gentile: "El santiagueño habla bien el castellano y tiene el ...
La hija de Domingo Bravo habló en el ciclo EntreVistas, sobre la obra de su padre, y su esfuerzo constante por difundir el quichua santiagueño. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Iul 15»
9
Español, quichua, guaraní y aymara se escucharán en ceremonias ...
El Vaticano dijo este martes que los encuentros ya programados confirman que habrá una gran atención a las diferentes etnias y culturas indígenas en el viaje ... «Diario El Universo, Iun 15»
10
Se hablará shuar y quichua en misa papal en Quito
Los detalles para la visita del Papa Francisco se pulen y estas son las novedades sobre los actos litúrgicos que presidirá el papa Francisco en Quito y ... «Ecuavisa, Iun 15»

IMAGINILE QUICHUA

quichua

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quichua [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/quichua>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z