Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ranunculácea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RANUNCULÁCEA ÎN SPANIOLĂ

ra · nun · cu ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANUNCULÁCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RANUNCULÁCEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ranunculácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ranunculácea

Ranunculaceae

Ranunculaceae

Ranunculaceae sunt o familie de angiosperme a ordinului Ranunculal. Este alcătuită din 54 de genuri cu aproximativ 2525 specii, prezentând o distribuție practic cosmopolită. Las ranunculáceas son una familia de angiospermas del Orden Ranunculales. Consta de 54 géneros con unas 2525 especies, presentando una distribución prácticamente cosmopolita.

Definiția ranunculácea în dicționarul Spaniolă

Definiția ranunculozei în dicționar se referă la plantele dicotiledonale de angiospermă, arbuști sau plante medicinale, cu frunze de obicei alternate, simple, fără păstăi, cu margini și marionete aproape întotdeauna tăiate în diverse moduri, flori viu colorate, solitară sau grupată în cluster sau în panicule și fructe uscate și uneori cărnoase, cu semințe de albumină corneană; p. de exemplu, anemonă, aconită și bujor. Un alt sens al ranunculos în dicționar este, de asemenea, familia acestor plante. La definición de ranunculácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, arbustos o hierbas, con hojas por lo común alternas, simples, sin estípulas, de pecíolos abrazadores y márgenes casi siempre cortadas de varios modos, flores de colores brillantes, solitarias o agrupadas en racimo o en panoja, y fruto seco y a veces carnoso, con semillas de albumen córneo; p. ej., la anemone, el acónito y la peonía. Otro significado de ranunculácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «ranunculácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RANUNCULÁCEA


amigdalácea
a·mig·da··ce·a
amilácea
a·mi··ce·a
azolácea
a·zo··ce·a
baselácea
ba·se··ce·a
betulácea
be·tu··ce·a
campanulácea
cam·pa·nu··ce·a
canelácea
ca·ne··ce·a
cariofilácea
ca·rio·fi··ce·a
cigofilácea
ci·go·fi··ce·a
convolvulácea
con·vol·vu··ce·a
crasulácea
cra·su··ce·a
eritroxilácea
e·ri·tro·xi··ce·a
esmilácea
es·mi··ce·a
poligalácea
po·li·ga··ce·a
primulácea
pri·mu··ce·a
salsolácea
sal·so··ce·a
santalácea
san·ta··ce·a
tropeolácea
tro·pe·o··ce·a
violácea
vio··ce·a
zigofilácea
zi·go·fi··ce·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RANUNCULÁCEA

rangosa
rangoso
rangua
ranilla
ranina
ranita
ranking
rano
ranquel
ranquelina
ranquelino
rantifusa
rantifuso
ránula
ranunculáceas
ranunculáceo
ranúnculo
ranura
ranzal
ranzón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANUNCULÁCEA

cactácea
coriácea
corilácea
crustácea
cucurbitácea
ferulácea
gallinácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea

Sinonimele și antonimele ranunculácea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ranunculácea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RANUNCULÁCEA

Găsește traducerea ranunculácea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ranunculácea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ranunculácea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

毛茛科
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ranunculácea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ranunculaceae
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Ranunculaceae
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحوذان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Ranunculaceae
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ranunculaceae
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রানুনকুলাসি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ranunculaceae
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Ranunculaceae
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ranunculaceae
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

キンポウゲ科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

미나리 아재비과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ranunculaceae
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

họ mao lương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பழமையான ரானங்க்யுலாகே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ranunculaceae
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ranunculaceae
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ranunculaceae
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Ranunculaceae
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Ranunculaceae
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Ranunculaceae
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ranunculaceae
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ranunculaceae
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ranunculaceae
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Ranunculaceae
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ranunculácea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANUNCULÁCEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ranunculácea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ranunculácea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ranunculácea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RANUNCULÁCEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ranunculácea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ranunculácea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ranunculácea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANUNCULÁCEA»

Descoperă întrebuințarea ranunculácea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ranunculácea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Magia Gitana
Una de las hierbas que se emplea mucho para esto es la ranunculácea americana. Otras que en ocasiones han ayudado son la hiedra terrestre, la vincapervinca y la raíz de lirio azul. La ranunculácea americana viene en polvo fino. Solo la ...
Patrinella Cooper, 2003
2
Jardineria Basica No1
ANEMONA JAPONICA Anemona japonica Familia Ranunculácea. Planta procedente de China central, de hábito perenne. Herbácea perenne, de sol y semi- sombra, de "papa" (raíz rizomatosa), tallos ramificados en la parte superior y hojas ...
3
Apuntes sobre elementos o preceptos de materia agronómica ...
Ranunculus, sceleratus (Yerba sardonia) Ranunculácea Trollius europaeus ( Trolio) , " Lobelia erinus Lobeliácea Narcissus pseudo-narcissus . Amarilidácea Lolium temulentum. (Vallico anual o zizania). Gramínea Datura stramonium ...
Moldo Montanari, 1922
4
Agrobiodiversidad en los Andes
... gramineum Liliácea Añas sibilla Ranunculus cymbalaria Ranunculácea Pampa pilli, Pura pura Ranunculus pilosus Ranunculácea Warancayo, Chapu chapu Ranunculus praemorsus Ranunculácea War anisa Fuente: Tapia y Flores 1984.
Mario E. Tapia Núñez, 1999
5
Discurso Leidos Ante la Real Academia de Medicina en su ...
La ranunculácea llamada hepática o hierba de la Trinidad (Anemone Hepatica), debe el primero de estos nombres vulgares y la virtud que se le atribuyó de ser útil contra las afecciones del hígado, a recordar, aunque muy de lejos, esta ...
6
Chile a la vista
Si los tales pedagogos burócratas creen que la cultura — y aun la educación — consiste en que los niños sepan distinguir entre una ranunculácea y la capital de Haití, o en rellenar bachilleres con moderadas lecciones sobre la geografía ...
Eduardo Blanco-Amor, 2003
7
Regreso Al Eden: The Classic Guide to Herbal Medicine, ...
Por ejemplo, el sello o botón dorado, en inglés “golden seal” y en latín hydrastis canadensis, una planta ranunculácea, puede tomarse de tres maneras, como sigue: 1. Disuelva de un cuarto a media cucharadita de sello dorado en polvo en  ...
Jethro Kloss, 2000
8
Jaleosas andadas
... tordo serpenteaba al sego por encima de una nariz de puro estilo barroco, de proporciones dignas de tentar las tijeras de una Parca, y pendía sobre el belfo carnoso del conde, olorosa flor semejante a alguna venenosa ranunculácea.
Boris Vian, 1979
9
Epistolario
... rústica, pureza, o por una singular connotación para el poeta, ya que hay más de 60 especies de esta ranunculácea en Europa; y si "goldenrod " (ese hipopótamo provisional que introduje en el Paraíso confundiéndolo con el Arca de Noé) ...
Bernardo Ortiz de Montellano, María de Lourdes Franco Bagnouls, 1999
10
Ciencias de la naturaleza en al-Andalus: textos y estudios
Tanto esta primera especie como la otra segunda citada en la 'Umda se refieren a la ranunculácea acónito. De la segunda indica que "en 'ayamiyya se llama nabaluhl“, es decir, pequeño nabo (lufayta), y en 'ayamiyya del Iagr, túra. Su raíz se ...
Camilo Alvarez de Morales, Expiración García Sánchez, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANUNCULÁCEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ranunculácea în contextul următoarelor știri.
1
Descubren nueva población de planta endémica de Cataluña en ...
Esta planta ranunculácea, debido a su rareza, está protegida legalmente por el Catálogo de flora amenazada de Cataluña (Decreto 172/2008) con el máximo ... «La Vanguardia, Iul 16»
2
Linares de Riofrío: Parajes emblemáticos de la Sierra de las Quilamas
Esta ranunculácea presenta, al principio del verano, una inflorescencia racimosa, con 30 a 40 flores moradas con cinco pétalos, el superior prolongado en ... «Tribuna Ávila, Mai 16»
3
Y estas son las plantas más temibles si eres humano (incluyendo la ...
El acónito, llamado matalobos en algunos lugares, es una planta ranunculácea que crece en las praderas de montaña del hemisferio norte. Está formada por ... «20minutos.es, Iul 15»
4
Crucigrama dominical
A) Matalobos, planta ranunculácea de hojas palmeadas y flores azules o amarillas, cuyas variedades son todas venenosas. B) Medicamento. C) Punto de ... «Diario El País, Feb 15»

IMAGINILE RANUNCULÁCEA

ranunculácea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ranunculácea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ranunculacea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z