Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "papaverácea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAPAVERÁCEA

La palabra papaverácea procede del latín papāver, adormidera.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PAPAVERÁCEA ÎN SPANIOLĂ

pa · pa · ve ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPAVERÁCEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPAVERÁCEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «papaverácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
papaverácea

Papaveraceae

Papaveraceae

Papaveracezele sunt o familie de Angiosperme de ordin Ranunculales. Este alcătuită din 44 de genuri cu aproximativ 770 specii, distribuite de zonele temperate ale planetei și practic absente în zonele pur tropicale. Conceptul folosit aici cuprinde subfamilii două taxoni care sunt adesea considerate familii separate: Fumariaceae Bercht. \u0026 Amp; J. Presl, 1820 și Pteridophyllaceae Nakai ex Reveal \u0026 Hoogland, 1991. Las papaveráceas son una familia de Angiospermas del orden Ranunculales. Consta de 44 géneros con unas 770 especies, distribuidas por las zonas templadas del planeta y prácticamente ausentes en áreas netamente tropicales. El concepto que aquí se utiliza engloba como subfamilias dos táxones que frecuentemente se consideran familias separadas: Fumariaceae Bercht. & J. Presl, 1820 y Pteridophyllaceae Nakai ex Reveal & Hoogland, 1991.

Definiția papaverácea în dicționarul Spaniolă

Definiția papaverácea din dicționar se referă la plantele dicotiledonate de angiospermă, cu sucuri acide și mirosuri murdare, frunze alternative, mai mult sau mai puțin divizate și fără păstăi; flori obișnuite niciodată albastru și fructe capsulare cu multe semințe mici, semințe oleaginoase și albine cărnoase; p. De exemplu, mac mac, mac și zadorija. O altă semnificație a papaverácea în dicționar este și familia acestor plante. La definición de papaverácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, con jugo acre y olor fétido, hojas alternas, más o menos divididas y sin estípulas; flores regulares nunca azules, y fruto capsular con muchas semillas menudas, oleaginosas y de albumen carnoso; p. ej., la adormidera, la amapola y la zadorija. Otro significado de papaverácea en el diccionario es también familia de estas plantas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «papaverácea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPAVERÁCEA


acerácea
a·ce··ce·a
arácea
·ce·a
burserácea
bur·se··ce·a
celastrácea
ce·las·trá·ce·a
cingiberácea
cin·gi·be··ce·a
ciperácea
ci·pe··ce·a
cneorácea
cne·o··ce·a
corácea
co··ce·a
droserácea
dro·se··ce·a
efedrácea
e·fe·drá·ce·a
furfurácea
fur·fu··ce·a
laurácea
lau··ce·a
litrácea
li·trá·ce·a
morácea
mo··ce·a
neorácea
ne·o··ce·a
oenoterácea
o·e·no·te··ce·a
pasiflorácea
pa·si·flo··ce·a
piperácea
pi·pe··ce·a
porrácea
po·rrá·ce·a
zingiberácea
zin·gi·be··ce·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PAPAVERÁCEA

paparote
paparrabias
paparrasolla
paparrucha
paparruchada
paparula
paparulo
papasal
papatla
papatoste
papaveráceas
papaveráceo
papaverina
papaya
papayácea
papayáceo
papayal
papayera
papayero
papayo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPAVERÁCEA

cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
grisácea
gunnerácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
poligonácea
rizoforácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea
violácea

Sinonimele și antonimele papaverácea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «papaverácea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPAVERÁCEA

Găsește traducerea papaverácea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile papaverácea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «papaverácea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

papaveracea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

papaverácea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Papaverácea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

papaveracea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

papaveracea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

papaveracea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Papaveracea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

papaveracea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

papaveracea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

papaveracea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

papaveracea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

papaveracea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

papaveracea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

papaveracea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

papaveracea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

papaveracea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

papaveracea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

papaveracea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

papaveracea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

papaveracea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

papaveracea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

papaveracea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

papaveracea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

papaveracea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

papaveracea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

papaveracea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a papaverácea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPAVERÁCEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «papaverácea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale papaverácea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «papaverácea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAPAVERÁCEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «papaverácea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «papaverácea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre papaverácea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPAVERÁCEA»

Descoperă întrebuințarea papaverácea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu papaverácea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal del Color
Coloración estándar semiclara, roja y viva, de textura visual brillante, cuya sugerencia origen corresponde a la pigmentación predominan— te de los pétalos de la planta papaverácea homónima (Papaver r/70eas). Se halla comprendida en ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Ecosistemas mediterráneos
A continuación, aparece la denominada como "fase_ajriarilla" debido a la entrada en floración de la papaverácea Hypecoum pendulum (pamplina). De aquí y de una forma gradual se pasa a la siguiente floración. • La siguiente fase es la ...
Enrique Sanchis Duato, Mariano Fos Causera, Yolanda Bordón Ferré, 2003
3
Farmacopea española
Papaver somniferum L. b album DC. Papaverácea. Monocárpica anual. — españa. La Hoja, el Fruto y el Zumo espesado. ADORMIDERA NEGRA.— Papaver nigrum. Papaver somniferum L. a nigrum DC. Papaverácea. — Monocárpica anual.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
4
El Restaurador farmacéutico
Por el resultado de su acción fisiológica se ve que el aceite de argemone de Méjico, aunque procedente de una papaverácea , tiene grande analogía con los mas de los aceites que traen su origen de la de las euforbiáceas, cuyas ...
5
Diccionario de ciencias hortícolas
... amurensis. Regel et Raddle; A. aleppica Boiss. Sin.: gota de sangre, ojo de perdiz, saltaojos. adormidera (opinan poppy, oil poppy). Papa- ver somniferum L. Planta Papaverácea nativa del Sur de Europa y Asia, cultivada para la extracción  ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
6
Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo I: ...
... se usaban correctamente según la patología que afectaba al individuo: – Eléboro: diurético y analgésico. La adormidera es una planta papaverácea, de la que se – Cáñamo y adormidera: sedantes. extrae el opio – Ricino, sen: laxantes.
7
Crónicas del sur: utopías campesinas en Guerrero
Mientras se estancan las cosechas de una cannabinácea -la entrañable mariguana-, se expande incontenible una papaverácea de importación, la exótica amapola. Con el desplazamiento de la suave y tradicional marijuanita por 44.
Armando Bartra, 2000
8
Textos y Estudios Sobre Astronomia Espanola en el Siglo XIII
1 falconum A : falchonum M 2 triginta dies M XXX A 5 siropus A : siropa M 7 alchetina A : alchena M 10 incipiunt A : incipiuntur M fouere A : fouerunt M se designa la palomilla o fumaria, una planta papaverácea amarga utilizada en farmacia.
Juan Vernet, 1981
9
Auxiliar de Enfermeria.personal Laboral de Castilla Y Leon. ...
La adormidera es una planta papaverácea originaria de Asia, de la que se extrae el opio Los opiáceos pueden ser consumidos por ingestión, por inhalación del humo resultante de su combustión, por aspiración intranasal y por vía parenteral ...
10
Insólita Murcia
Papaverácea de vistosas flores y de color glauco. Es planta medicinal y de ella se obtiene nada menos que el opio, la morfina y la codeína. Con lluvias de primavera brota abundantemente en todas partes. Gandul.- Solanácea, del mismo ...
Ismael Galiana, 1996

IMAGINILE PAPAVERÁCEA

papaverácea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Papaverácea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/papaveracea>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z