Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refino" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFINO ÎN SPANIOLĂ

re · fi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFINO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «refino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
refino

Rafinarea petrolului

Refinación del petróleo

Rafinarea petrolului este un proces care implică fracționarea și transformările chimice ale petrolului pentru a produce derivate comercializabile. La refinación del petróleo es un proceso que incluye el fraccionamiento y transformaciones químicas del petróleo para producir derivados comercializables.

Definiția refino în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a rafinării în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole este foarte fină și rafinată. O altă semnificație a rafinării în dicționar este acțiunea și efectul de rafinare. Rafinarea este, de asemenea, brandy. La primera definición de refino en el diccionario de la real academia de la lengua española es muy fino y depurado. Otro significado de refino en el diccionario es acción y efecto de refinar. Refino es también aguardiente.
Apasă pentru a vedea definiția originală «refino» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REFINO


afino
fi·no
astifino
as·ti·fi·no
eglefino
e·gle·fi·no
entrefino
en·tre·fi·no
extrafino
ex·tra·fi·no
fino
fi·no
josefino
jo·se·fi·no
superfino
su·per·fi·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REFINO

refina
refinación
refinada
refinadera
refinado
refinador
refinadora
refinadura
refinamiento
refinanciación
refinanciar
refinar
refinería
refirmar
refistolero
refitolear
refitolera
refitolería
refitolero
refitor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFINO

albino
amino
argentino
asesino
camino
casino
chino
destino
divino
femenino
filipino
latino
marino
masculino
pino
reino
sino
término
vecino
vino

Sinonimele și antonimele refino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «refino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFINO

Găsește traducerea refino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile refino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refino» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

精制
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

refino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Refining
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रिफाइनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تنقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рафинирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

refino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিশোধক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

raffinage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penapisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Veredelung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

精錬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

panyulingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lọc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுத்திகரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शुद्धीकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

inceltme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

raffinazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rafinacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рафінування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rafinare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διύλιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verfyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

raffinering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

raffinering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFINO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refino» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refino».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFINO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «refino» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «refino» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre refino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFINO»

Descoperă întrebuințarea refino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Refino Del Petróleo: Petróleo Crudo, Productos ...
INDICE: Composición de los petróleos crudos y de los productos petrolíferos.
J P Wauquier, 2004
2
Tecnología y margén de refino del petróleo
El margen es la función económica a maximizar en las actividad del refino del petróleo.
José Lluch Urpi, 2012
3
Refino de petróleo: tecnología y economía
Este libro presenta los aspectos básicos de la tecnología y economía corrientes del refino del petroleo de una manera sistemática aconsejable para una consulta fácil por gerentes técnicos, ingenieros prácticos, miembros de facultades ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
4
Estudios morfológicos y microestructurales en morteros ...
Consejo Superior de Investigaciones Cient/'f¡cas (CSIC) 45 — De las granulometrías estudiadas la granulometría gruesa es la. Estudios morfológicos y microestructurales en morteros elaborados con productos secundarios de refino de ...
VARIOS AUTORES, 2009
5
Petróleo y gas natural
BREVE HISTORIA DEL REFINO La evolución de la industria del refino se puede esquematizar como sigue. En un primer momento, el refino consistía en extraer el queroseno, primer uso industrial del petróleo, para dar luz con lámparas.
Enrique Parra Iglesias, 2009
6
Organización y control de obras
TERMINACIÓN Y REFINO DE LA EXPLANADA 21.1. Definición Consiste en el conjunto de operaciones necesarias para conseguir el acabado geométrico de la explanada. 21.2. Ejecución de las obras Las obras de terminación y refino de la ...
Daniel Castro Fresno, José Luis Aja Setién, Universidad de Cantabria, 2005
7
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... cincar zincing galvanización, cincado zincote process proceso de galvanizado zincplated products productos galvanizados, productos cincados zircon circonio, zireonio (agente desoxidante en el refino del acero, aumentando su facilidad ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
8
Tecnología de los oficios metalúrgicos
... frontal Amolado cilindrico y longitudinal Amolado cilindrico de ranurar Amolado plano circunferencial Amolado plano frontal Rectificado planetario carrera larga Rectificado plano carrera corta Amolado de refino cilindrico Amolado de refino ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
9
Manual de química orgánica
Las valiosas gasolinas y los aceites diesel se obtienen por un refino hidrogenante. Este proceso ha perdido importancia frente al de los lignitos. 2. Proceso TTH (hidrogenación a baja temperatura). Los alquitranes obtenidos en la combustión ...
Hans Beyer, Wolfgang Walter, 1987
10
Anuario azucarero de Cuba: (Cuba sugar yearbook) ... Censo ...
EXPORTACION DE AZUCAR POR AÑOS (,) (Sugar exporta by years) 19 3 9 19 5 4 19 5 5 19 5 6 19 5 7 A ESTADOS UNIDOS: (To the United Stotes) Crudo y Turbinado s/250 lbs 14.372,225 (Crude and turbinoted) Refino s/100 lbs.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refino în contextul următoarelor știri.
1
Cepsa se agarró al refino y ahora le pasa factura: gana el 10% menos
Las áreas de refino y comercialización se han convertido desde hace un tiempo para Cepsa en la tabla de salvación de los resultados. Para lo bueno y para lo ... «Hispanidad, Aug 16»
2
Repsol reduce su producción en el segundo trimestre pero mejora ...
El margen de refino en España, en el segundo trimestre se situó en 6,5 dólares por barril, lo que supone un repunte del 3,2 % con respecto al primer trimestre. «La Vanguardia, Iul 16»
3
Repsol respira
El margen de refino en España disminuye fuertemente, desde 8,7 hasta 6,3 dólares por barril (-28%). Recordemos que el plan estratégico 2016-20 de Repsol ... «Expansión.com, Mai 16»
4
Repsol duplica su producción en el primer trimestre y mantiene ...
Por su parte, el margen de refino en España se situó en el primer trimestre en 6,3 dólares por barril, un 27,6% menos que los 8,7 dólares por barril del mismo ... «Europa Press, Apr 16»
5
El refino tapa las vergüenzas de Cepsa, que acumula un agujero de ...
La actividad de refino y comercialización ha sido la que ha permitido a la compañía española controlada por el fondo soberano de Abu Dabi IPIC tapar las ... «OKDIARIO, Apr 16»
6
Los márgenes de refino caen a la mitad los últimos meses
El dato, que ha sido confirmado por otros interlocutores, aumenta la presión sobre las petroleras, puesto que la actividad de refino había sido particularmente ... «elEconomista.es, Mar 16»
7
Cepsa aumenta sus beneficios un 64% por los "excepcionales ...
Esta subida se justifica por los "excepcionales márgenes de refino" registrados este año, según ha informado en un comunicado la petrolera, que no ha ... «Expansión.com, Nov 15»
8
El negocio de refino salva a Repsol
Este agujero podría haber sido mayor de no ser por los altos márgenes de beneficio en su negocio de refino, su tabla de salvación desde que comenzaran a ... «Capital Radio, Nov 15»
9
El refino español saca partido de sus millonarias inversiones en ...
La industria del refino español afronta la actual coyuntura, marcada por unos precios bajos del crudo y una recuperación de la demanda, con la ventaja ... «Expansión.com, Nov 15»
10
Repsol reducirá las emisiones de CO2 en un 13%
Según ha concretado Repsol, el mayor peso de las acciones recae sobre las áreas de refino y química, que representan más del 80% de las emisiones, ... «Expansión.com, Oct 15»

IMAGINILE REFINO

refino

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/refino>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z