Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "refinanciación" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REFINANCIACIÓN ÎN SPANIOLĂ

re · fi · nan · cia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REFINANCIACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REFINANCIACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «refinanciación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

refinanțare

Refinanciación

Refinanțarea se referă la actul de înlocuire a unei obligații de creanță existente cu o altă obligație a datoriei în condiții diferite. Termenii și condițiile de refinanțare pot varia în funcție de țară, provincie sau stat, precum și pe baza unei multitudini de factori economici, cum ar fi riscul inerent, riscul proiectat, stabilitatea politică a țării, stabilitatea monedei, Reglementarea bancară, capacitatea de rambursare a împrumutatului și ratingul de credit al unei țări. Por refinanciación se puede hacer referencia al acto de remplazar una obligación de deuda existente por otra obligación de deuda bajo diferentes términos. Los términos y condiciones de la refinanciación pueden variar ampliamente en función del país, provincia o estado, así como en base a multitud de factores económicos como el riesgo inherente, el riesgo proyectado, la estabilidad política del país, la estabilidad de la divisa, la regulación bancaria, la capacidad de repago del prestatario y la calificación de crédito de un país.

Apasă pentru a vedea definiția originală «refinanciación» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REFINANCIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REFINANCIACIÓN

refilón
refina
refinación
refinada
refinadera
refinado
refinador
refinadora
refinadura
refinamiento
refinanciar
refinar
refinería
refino
refirmar
refistolero
refitolear
refitolera
refitolería
refitolero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REFINANCIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimele și antonimele refinanciación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «refinanciación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REFINANCIACIÓN

Găsește traducerea refinanciación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile refinanciación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refinanciación» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

再融资
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

refinanciación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

refinancing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पुनर्वित्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إعادة التمويل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рефинансирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

refinanciamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিচ্যুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

refinancement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pembiayaan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Refinanzierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

借り換え
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

재 융자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

refinancing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tái cấp vốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கடந்திருந்தால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

देण्यासंदर्भात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

refinansman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rifinanziamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

refinansowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рефінансування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

refinanțare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναχρηματοδότησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herfinansiering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

refinansiering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

refinansiering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a refinanciación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REFINANCIACIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «refinanciación» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale refinanciación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «refinanciación».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REFINANCIACIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «refinanciación» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «refinanciación» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre refinanciación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFINANCIACIÓN»

Descoperă întrebuințarea refinanciación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refinanciación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Proceso concursal: Crisis de las empresas promotoras y ...
La refinanciación en sentido estricto corresponde, única y exclusivamente, a este operador. Sin embargo el financiador es el único que puede dar cobijo a la insolvencia; basta que sea más cicatero en el momento de conceder créditos para ...
Emilio González Bilbao y otros, José M.a Fernández Seijo, Alberto García Pombo, 2009
2
Derecho Concursal
Dicha disposición se intitula, precisamente, "Operaciones de refinanciación". Con mejor técnica legislativa, la Ley 38/2011, de 10 de octubre, de reforma de la Ley 22/2003, de 9 de julio, concursal ha regulado la inmunidad de los acuerdos  ...
Alberto Arribas Hernández
3
Visión global de la cooperación para el desarrollo: la ...
En un instrumento político y financiero destinado a la ayuda al desarrollo tan importante como el FAD, el análisis de los procesos de deuda y refinanciación de los créditos resulta particularmente importante. Su concesión a PVD con escasos ...
Centro de Investigación para la Paz, 1995
4
Financiamiento agropecuario: desafío para el Uruguay
En estas condiciones, el BROU, principal acreedor del sector agropecuario, comenzó a conceder en noviembre de 1998 alternativas de refinanciación (" reperfilamientos") que se negociaban "caso a caso" entre las partes y que otorgaban ...
IICA, 2003
5
Legislación agraria
Mensualmente se remitirán a la Superintendencia Sanearia informes destinados a demos- trar el desarrollo de los procesos de refinanciación. La Superintendencia podrá suministrar información general al respecto al Comité Nacional de ...
IICA, MADR
6
Normas Tributarias 2008
Operaciones de refinanciación. a) Podrán refinanciarse, sin perder por ello las bonificaciones que tuvieran reconocidas originariamente siempre que cumplan los requisitos establecidos en esta disposición. 1.° Los préstamos concertados en ...
España
7
COLABORACION PUBLICO-PRIVADA EN LA PROVISION DE ...
Pues bien, como ya ha sido dicho en otro momento, hay países que enfocan su apoyo financiero en este hecho, el de la existencia de una refinanciación posterior, facilitando que tanto el acreedor bancario como el accionista vean acotados ...
Ridao, J.
8
Leyes Tributarias. Recopilación normativa. Vigésima tercera ...
Operaciones de refinanciación. a) Podrán refinanciarse, sin perder por ello las bonificaciones que tuvieran reconocidas originariamente siempre que cumplan los requisitos establecidos en esta disposición. 1.° Los préstamos concertados en ...
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas
9
Guía completa para invertir mejor su dinero: Descubra las ...
Como los tipos de interés disminuyeron a lo largo del período 2000-2005, muchas personas se acogieron al procedimiento de refinanciación. Una vez se ha llevado a cabo la refinanciación, la casa se tasa de nuevo. Si el valor de la nueva ...
Dave Kansas
10
Reflexiones para la reforma concursal
brevemente, sino porque también la figura del acuerdo de refinanciación se entiende en la ley como acuerdo que no evita en si mismo el concurso o que incluso el acuerdo esta pensado para personas (esa es la paradoja que encierra el ...
Valentín Cortés Domínguez, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REFINANCIACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul refinanciación în contextul următoarelor știri.
1
Elgorriaga firma una refinanciación de sus préstamos por 6,6 millones
La firma de la refinanciación de los préstamos concedidos a la empresa abulense Elgorriaga por valor de 6,6 millones de euros se ha firmado esta tarde en una ... «Expansión.com, Aug 16»
2
Cementos Portland cierra la refinanciación de 535,2 millones
Cementos Portland Valderrivas, filial del grupo de infraestructuras FCC, ha cerrado una operación de financiación sindicada de 535,2 millones de euros que ... «elEconomista.es, Aug 16»
3
Cementos Portland (FCC) espera firmar hoy la refinanciación de ...
Madrid, 29 jul (EFECOM).- Cementos Portland Valderrivas, filial cementera de FCC, espera firmar a lo largo de esta mañana la refinanciación de un préstamo ... «La Vanguardia, Iul 16»
4
Refinanciación Elgorriaga se firma la próxima semana tras visto ...
Ávila, 29 jul (EFE).- La refinanciación de los préstamos concedidos a la empresa abulense Elgorriaga se firmará "la próxima semana", según ha informado hoy ... «La Vanguardia, Iul 16»
5
Isolux logra el apoyo de los bonistas para acomenter su proceso de ...
Los bonistas, la mayoría internacionales, que concentraban 850 millones de euros, representaban el 45% de la deuda objeto de refinanciación por lo que su ... «ABC.es, Iul 16»
6
Abengoa abrirá la adhesión a su último plan de refinanciación la ...
Abengoa planea presentar ya su último plan industrial y comenzar a recabar el apoyo de sus acreedores la próxima semana. El nuevo esquema será menos ... «Cinco Días, Iul 16»
7
Isolux firma un acuerdo de refinanciación con apoyo de banca y ...
Isolux Corsán ha firmado el acuerdo de refinanciación con el apoyo formal de sus accionistas, de sus principales bancos acreedores y del comité de bonistas, ... «ABC.es, Iul 16»
8
El ICO estudia aportar avales para la refinanciación de Abengoa
La hoja de ruta de las negociaciones entre Abengoa, los bancos y los fondos, tanto acreedores como no, avanza después de que la pasada semana ... «Cinco Días, Iul 16»
9
Isolux presenta un acuerdo de refinanciación por 2.000 millones
Isolux ha presentado un Acuerdo de Refinanciación a los mercados con la intención de lograr la homologación de los tribunales españoles con fecha límite el ... «elEconomista.es, Iun 16»
10
El juez acepta el acuerdo de refinanciación de Abengoa y prorroga ...
El juez del Juzgado de lo Mercantil número dos de Sevilla ha aceptado homologar el acuerdo de refinanciación que presentó Abengoa la pasada semana y ... «El Confidencial, Apr 16»

IMAGINILE REFINANCIACIÓN

refinanciación

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Refinanciación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/refinanciacion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z