Înțelesul "refinadera" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA REFINADERA ÎN SPANIOLĂ

re · fi · na · de · ra

CE ÎNSEAMNĂ REFINADERA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția refinadera în dicționarul Spaniolă

Definiția rafinării în dicționar este o piatră lungă, cilindrică, mai subțire decât cea numită o mână, folosită mai înainte pentru a arma ciocolata după amestecare.

En el diccionario castellano refinadera significa piedra larga y cilíndrica, más delgada que la que se llama mano, utilizada antes para labrar a brazo el chocolate después de hecha la mezcla.

TRADUCEREA REFINADERA

Găsește traducerea refinadera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile refinadera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «refinadera» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: refinadera
• Spaniolă: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Refinery
• Traducător din Spaniolă - Hindi: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Arabă: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Rusă: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Bengali: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Franceză: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Germană: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Marathi: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Turcă: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Italiană: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Română: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Greacă: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: refinadera
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: refinadera

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REFINADERA»

Descoperă întrebuințarea refinadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu refinadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El español peninsular y americano de la región andina en los ...

La tercera voz que alcanza mayor difusión es refinadera difundida en Z 101, 201, 202, 401, 600, 603, 607(7); Hu 112,304,305,500,601,603 (6); Go 200 (1); rcfineta por su parte se ubica en Te 101, 103, 300, 301, 401 (5); Z 303, 507 (2); ...

Gladys Aballay Meglioli, 2005

Diccionacio catalan-castellamo-latino

Manija. Manubrium. maneta molla , la de que usa él xocolater per móldrer él xocolate despres de mésela t èl sucre ab èl cacau. Refinadera. Lapideum cylindrum subigendae massa; ex indicie amygdalis & saccharó. maneta , la de xocolater.

Joaquin Esteve, 1803

Diccionario de la Real Academia Española

REFIGURAR, DO. v. a. Volver á figunir en la imaginación ó idea la especie de lo que se habia visto en otra ocasión. I* mentem revocare. REFINACIÓN, s. f. La acción y efecto de refinar. Purgaiio. def&calio. REFINADERA.s. f. Una piedra larga ...

‎1826

Diccionario valenciano-castellano

Refinadera. Refinadura , hura. Refinadura d refinación. Refinament. Refinamiento , en varias acepciones. Refindnt. Retinando. Refinante. Refinar. Refinar , en algunas acepciones. Refinar y marcar les pedrés de pesar , els pesos y mesures.

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Refinadera, f. Piedra cilindrica para labrar el cbocolate. Refinadisimo, ma. adj. sup. de Reñnado. Reñnado, da. adj. met. Sobresaliente. || fam. Muy astuto. Reñnador, ra', m. y f. El que reñna, especialmente los metales y licores. Reñnadura, f.

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario portátil español-inglés

e wooi Refildn (De), ad. sharply Refina, tf. a kind of tfuper- Refinacidn, tf. purification Refinadera, tf. refiner Refinado, da. a. refined Refinador, г т. refiner Refinadura, ëf. refining Retinar, va. to refine Refino, na. a. double refined Refirmar, va. to ...

Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

kind of superRefregón, tm. frication, a Regadizo, za. a. that can be fine wool brief conversation on a sub- irrigated Refinación, */. purification ject Regador, tm. instrument Refinadera, */. refiner Refinado, da. a. refined Refinador, tm. refiner ...

Henry Neuman, 1827

Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...

Rachitidt labor ans. RAQUITIS,!. f.Rachitis, maladie. Lat. Rachitis. R E REDONDEL , s. m. Natte ronde ou tapis pour couvrir le parquet d'une chambre. Lat. Storea orbicularis. REFINaDERA, s. f. Petit rouleau servant à la fabrication du chocolat.

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)

Refinadera. Lapideum cylindrum subigendœ massue ex indicia amygdalàs & застаю. . мыши, la de xocolater. Mano. Lapideum manubrium terendis granìs ex quìbus fit chocolata. Passau., ó воща UNA пашни. f. donar una forta reprehensió.

Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Referir. Contar, relatar. Recitar. Encaminar, dirigir. Encaminar, dirigir, ( busearahons. Refertero. Buscaruidos, Refinadera. Maneta. (Fi. Refinado. Sobresaliente. Refino. Muy fino. Sobrefí. Refitolera. Reûtorera. Refitolero. Refetoner. Refitorio.

Santiago Angel Saura, 1862