CE ÎNSEAMNĂ RENTOY ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rentoy» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția rentoy în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a rentoy în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un joc de cărți între două, patru, șase sau opt persoane, cărora li se dau câte trei cărți. Ea devine altul pentru a arăta triumful, iar cele două sau patru din clubul respectiv câștigă toate celelalte, al căror ordin este: rege, cal, jack, șapte, șase, cinci, patru și trei. Fură și face trucuri ca în triplet, este trimis și permis în rândul companionilor. O altă semnificație a rentoy în dicționar este dovada triumfului în jocul rentoy. Rentoy este, de asemenea, lipicioasă sau indirectă. Castați, aruncați o chirie. La primera definición de rentoy en el diccionario de la real academia de la lengua española es juego de naipes entre dos, cuatro, seis u ocho personas, a cada una de las cuales se dan tres cartas. Se vuelve otra para muestra del triunfo y el dos o malilla del palo correspondiente gana a todas las demás, cuyo orden es: rey, caballo, sota, siete, seis, cinco, cuatro y tres. Se roba y hacen bazas como en el tresillo, se envida y se permiten señas entre los compañeros. Otro significado de rentoy en el diccionario es muestra del triunfo en el juego del rentoy. Rentoy es también pulla o indirecta. Echar, tirar un rentoy.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rentoy» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RENTOY»
Descoperă întrebuințarea
rentoy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rentoy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Márgenes literarios del juego: una poética del naipe siglos ...
El hecho de que en el rentoy se hacían señas es naturalmente la prueba de que,
con más o menos habilidad y discreción, los compañeros se comunicaban
informaciones sobre su respectivo juego, para la mejor conducta posible de la ...
Jean-Pierre Etienvre, 1990
CORBATO. Flor, ó rentoy. CELAURO. Va al rentoy : tended la capa. CARMENIO.
Dos contra dos. CORBATO. Claro está. CELAURO. Carmenio , pasaos acá.
TIRSO.
3
Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (el maestro Tirso ...
CORIATO. Flor, ó rentoy. CELAURO. Va al rentoy : tended la capa. CARMEN“).
Dos contra dos. CORBATO. Claro está. CELAURO. Carmenio, pasaos acá. rmso.
Gabriel Téllez, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1857
CORBATO. Flor, ó rentoy. CUADRO. Va al rentoy : tended la capa. CARMENIO.
Dos contra dos. CORDATO. Claro está. CELAURO. Carmenio , pasaos acá.
TIRSO.
Tirso de Molina, Hartzenbusch, 1857
5
Comedias escogidas de fray Gabriel Tellez (el maestro Tirso ...
juntas en coleccion é ilustradas Tirso de Molina Juan Eugenio Hartzenbusch.
CORBATO. tenemos ios cuatro, pues. TIRSO. ¡Que juego? COABATO. Floreó
rentoy. CELACRO. Ss i! rentoy : tended 1» capa. CARMENIO. Des contra dos.
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1848
6
Las haciendas pulqueras de México
... venecianas — ; sobre el mostrador se hallaba un fonógrafo, después
sustituido por una máquina de discos o sinfonola.62 Los juegos más comunes
por los parroquianos eran la rayuela y el "rentoy", juego de cartas de la baraja
española.
Antonio Lorenzo Monterrubio, 2007
7
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
"Se pusieron a jugar al rentoy" (La feria de los discretos, 771). "Conocer un
poquito de la vida y del rentoy" (Aurora roja, 570). "La mayoría jugaba al rentoy, y
otros bebían" (La feria de los discretos, 686). "Los más viciosos, por la timba, ...
Consuelo García Gallarín, 1991
Es de lamentar que tanto Luque Fajardo, en su Fiel desengaño contra la
ociosidad y los juegos (1603), como Covarrubias, en su Tesoro (1611), no
mencionen el rentoy. Pero, afortunadamente, el académico que se encargó, en
1737, ...
9
Léxico del naipe del Siglo de Oro
rentoy. Juego de naipes. Lo practicaba gente de clase muy humilde: era propio
de rústicos y aldeanos.203 Viene explicado en el Diccionario de autoridades: «
Juego de naipes, que se juega de compañeros, entre dos, quatro, seis, y a veces
...
María Inés Chamorro Fernández, 2005
10
Crítica: revista de la Universidad Autónoma de Puebla
Quien al Mus juega ceñudo su mujer lo hará cornudo El Mus es el antecedente
español : Rentoy en México. Según Antonio Min- e. autor de un tratado de Mus,
el juego fue ' untado en el País Vasco: "bajó a refres- x* en las tabernas ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RENTOY»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
rentoy în contextul următoarelor știri.
Los Tablones celebra sus fiestas con gran éxito de participación
A esto se ha sumado Campeonato de Rentoy con grandes premios para el ganador y el ... como la Fiesta de la Espuma o la final del Campeonato de Rentoy. «infocostatropical.com, Sep 16»
Las fiestas de Los Tablones ponen fin a las celebraciones de los ...
El tradicional Campeonato de Rentoy será a partir de las 17.00 horas con premios para el ganador y el segundo puesto. Las actividades continuarán hasta las ... «infocostatropical.com, Aug 16»
Comienzan las Fiestas de Santa Adela con el encendido de su ...
... mientras que por la tarde se disputará el tradicional campeonato de Rentoy junto al concurso de repostería, que contará de nuevo con un jurado profesional. «Europatropical Almuñécar, Aug 16»
La Garnatilla celebra sus Fiestas en honor a San Cecilio del 22 al ...
A las 22.00 horas dará comienzo el gran campeonato de rentoy, mientras que a las 22.30 horas la 'Orquesta Manigua' comenzará a amenizar la gran verbena. «infocostatropical.com, Iul 16»
Puntalón marca el inicio de las fiestas patronales de pueblos y anejos
... a cargo de las Ludotecas de la concejalía de Servicios Sociales, y el campeonato de rentoy, actividades que han dado paso al encendido del alumbrado. «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, Mai 16»
Mason brotherhood's grand master arrives on Saipan
Most Worshipful Grand Master of the Grand Lodge of the Philippines (Ret.) P/C Supt. Tomas G. Rentoy III, eighth from right, joins officers and members of Emon ... «Saipan Tribune, Apr 16»
Ex-PNP chief candidate posts P750-k bail for 25 counts of graft
Also posting their bail on Monday were PNP Supervisory Office for Security and Investigation Agencies chief Chief Superintendent Tomas Rentoy III, Senior ... «GMA News, Mar 16»
Sandiganbayan orders arrest of Petrasanta, 10 others over AK-47 ...
Tomas Rentoy III, Senior Supt. Eduardo Acierto, Senior Supt. Allan Parreño, Police Supt. Nelson Bautista, Police Chief Inspector Ricardo Zapata Jr., Senior ... «GMA News, Mar 16»
Accused in AK-47 scam posts bail to fetch sick wife in US
Tomas Rentoy III. Parreño posted the bail bond even before the issuance of any arrest warrant against him and the other accused. The Fifth Division has yet to ... «GMA News, Ian 16»
Rentoy electoral tras subir el paro: Susana Díaz anuncia 7.100 ...
Foto: Numerosas personas esperan a ser atendidas dentro de una oficina de empleo en la Numerosas personas esperan a ser atendidas dentro de una oficina ... «El Confidencial, Oct 15»
