Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pitoitoy" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PITOITOY ÎN SPANIOLĂ

pi · toi · toy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PITOITOY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PITOITOY ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitoitoy» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pitoitoy în dicționarul Spaniolă

Definiția pitoitui în dicționar este o pasăre de pe coastă, cu un penaj compact, întunecat pe spate și alb, cu pete pe burtă, coc scurt și tarsi înalt. En el diccionario castellano pitoitoy significa ave zancuda de las costas, de plumaje compacto, oscuro por el lomo y blanco con manchas por el vientre, pico corto y tarsos altos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pitoitoy» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PITOITOY


rentoy
ren·toy

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PITOITOY

pitiyanqui
pito
pitoche
pitoflera
pitoflero
pitón
pitonazo
pitonisa
pitopausia
pitopáusico
pitora
pito
pitoreta
pitorra
pitorrear
pitorrearse
pitorreo
pitorro
pitósporo
pitote

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PITOITOY

acroy
bocoy
boy
choconoy
choroy
coicoy
convoy
coy
doy
hoy
morrocoy
timboy
tipoy

Sinonimele și antonimele pitoitoy în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pitoitoy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITOITOY

Găsește traducerea pitoitoy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pitoitoy din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitoitoy» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

pitoitoy
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pitoitoy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Pitoitoy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

pitoitoy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

pitoitoy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

pitoitoy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pitoitoy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

pitoitoy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pitoitoy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pitoitoy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

pitoitoy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

pitoitoy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

pitoitoy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pitoitoy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pitoitoy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

pitoitoy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

pitoitoy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

pitoitoy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

pitoitoy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pitoitoy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

pitoitoy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pitoitoy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

pitoitoy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pitoitoy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pitoitoy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

pitoitoy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitoitoy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITOITOY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pitoitoy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pitoitoy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pitoitoy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pitoitoy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITOITOY»

Descoperă întrebuințarea pitoitoy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitoitoy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal del Color
Véase pájaro carpintero; pico. pitoitoy. Nombre que se da también al esquema cro— mático «cigüeñuela». Se deriva de la deno— minación onomatopéyica del ave cuya estructura corporal constituye la sugerencia origen, por alusión al ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana
Persona chismosa. pitoitoy m Amér Ave zancuda de las costas. pitón. m. Cuemo que empieza a salir. || Tubo para moderar la salida de un líquido. Pitorro. || Zool Género de reptiles ofidios propios de América y Asia. pitonisa f Hechicera Sin ...
Rodolfo Oroz, 1999
3
Voces chilenas de los reinos animal y vegetal...
Pitoitoy. m. (Totanus melanoleucus). Hay dos especies en Chile de esta ave zancuda de las costas, cuya área se dilata por todas las de la América del Sur y del Norte: el pitoitoy grande y el chico, ambos de la familia de las zancudas y de  ...
José Foribio Medina, 1917
4
Alfabético temática Invicta
Pene. 3 Amér. Merid. Garrapata que ataca al hombre y le produce con su picadura una comezón insoportable. pito1 m. Pájaro carpintero. pitoitoy m. Chile. Ave zancuda que debe su nombre al grito que lanza al emprender el vuelo. pitón ' m.
5
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana:
Nombre vulgar de dos aves zancudas: el pitoitoy grande (Gambeta melano- lema) y el pitoitoy chico (Gambeta flavipes). PITOJUÁN. m. Atg. Benteveo. PITOLLET (Camii.le). Biog. Hispanista francés, n. en Véronnes-les-Grandes ( Cóte d'Or) en ...
Espasa-Calpe, 1921
6
Actas y labores
... Masnou; Feliu; noray, paipai, maguey, convov, pitoitoy, Bernuy, Espeluy, Araduey, Carcabuey, Mombuey. La agrupación silábica es vacilante en estos casos. 5 Las Nuevas normas desarrollan este principio en la regla 13. Véase nota 13.
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1964
7
Palabras enfermas y bárbaras: docientos problemas ...
su diminutivo, 245. pitoitoy: su plural, 238. placentino y Plasencia: con c y s, 113. 'plácet', latinismo, 234. 'planchada', 'planchadita' y planchado, 85. 'planeador, 275. planear, 275. planeo, 275. plano y Uano, 260. 'plantada', 85. 'plantonada' ...
Rodolfo María Ragucci, 1946
8
Boletín de la Academia Chilena correspondiente de la Real ...
Planta crasa, cuyos tallos... Parece que es voz exclusiva de Chile. PITOITOY : m. Amér. Ave zancuda de las costas. . . Otra voz exclusiva de Chile. POBLANO: adj. Amér. Lugareño, campesino. Ignoramos este significado. POLVORERO : m.
9
Revista Chilena de historia y geografía
girando rapidísimamente sobre sí mismo y saltando locamente de aquí allá. También se designa así cualquier juguete hecho por los muchachos para bailar, excepción hecha de los trompos. Tal vez de pitoitoy: unas aves zancudas de la ...
10
La llenumbre del ajolote
Ya no se iba con ella a hoteles de mala muerte desde que le pegó una enfermedad en el pitoitoy. Cuando salió de la capillita se quedó mirando la mesa con estampas, rosarios y libritos devotos. La Corraleja le preguntó: -Ora tú, ...
Juan Baigts, 1989

IMAGINILE PITOITOY

pitoitoy

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitoitoy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pitoitoy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z