Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "resplendente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESPLENDENTE ÎN SPANIOLĂ

res · plen · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESPLENDENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESPLENDENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «resplendente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția resplendente în dicționarul Spaniolă

Definiția resplendente în spaniolă este splendidă, este plină de strălucire. En el diccionario castellano resplendente significa esplendente, que resplandece.

Apasă pentru a vedea definiția originală «resplendente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RESPLENDENTE


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RESPLENDENTE

respiradora
respirar
respiratoria
respiratorio
respiro
resplandecer
resplandeciente
resplandecimiento
resplandina
resplandor
resplendor
respondedor
respondedora
respondencia
responder
respondidamente
respondón
respondona
responsabilidad
responsabilizar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESPLENDENTE

candente
cedente
clarividente
coincidente
concedente
confidente
copresidente
decadente
estridente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
superintendente
televidente
tendente
trascendente
tridente

Sinonimele și antonimele resplendente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «resplendente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESPLENDENTE

Găsește traducerea resplendente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile resplendente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «resplendente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

灿烂
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

resplendente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Resplendent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

देदीप्यमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

متألق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

блистательный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

resplandecente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রভাময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

resplendissant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gemilang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

glänzend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

まばゆいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

빛나는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

resplendent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chói lọi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரகாசத்துடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तेजस्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

şaşaalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

risplendente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

olśniewający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

блискучий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

strălucitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

περίλαμπρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

pompeus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

glänsande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

strålende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a resplendente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESPLENDENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «resplendente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale resplendente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «resplendente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESPLENDENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «resplendente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «resplendente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre resplendente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESPLENDENTE»

Descoperă întrebuințarea resplendente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu resplendente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Obras
... acatarrados, gotosos, seguramente por no trabajar, quejándose del mal tiempo, aunque el resplendente sol de México no había dejado de calentar el aire en todo el día, y no se sentía en aquella noche más que una suavisísima brisa; uno ...
Nicolás Pizarro, Nicolás Pizarro Suárez, 2005
2
Historias tremendas
a casa de mi madre justo cuando paría la segunda y esencial parte de mi organismo: el cubo terocoidal clorofílico de ángulo carbólico resplendente. Lo colocaron en un termo especializado y en pocos minutos lo injertaban en la axila central ...
Pedro Cabiya, 1999
3
Historia de los indios de la Nueva España
... et constitutie tra essi y lochi publici deputadi a la administratione de iustitia: adorano una croce do marmoro biancha et grde che incima tiene una corona doro et dicon loro che sopra vi he morto uno che y piu lucido et resplendente chel sole ...
Toribio de Benavente de Motolinía, 2012
4
La figura de Jerónimo Savonarola O. P. y su influencia en ...
167, responding to the critic who called Savonarola's doctrine “tenebroso splendore” that in fact Savonarola spoke the truth, since to the proud it was obscure, but to “alli umili di cuore è lucida e resplendente”; cfr. Id., Epistola responsiva cit., ...
Donald Weinstein, Júlia Benavent i Benavent, J. Inés Rodríguez Gómez, 2004
5
L. Annaei Senecae Naturales quaestiones
Desde el éter resplendente hasta la tierra se extiende sin interrupción el aire 1; por cierto que es más móvil, más ligero y ocupa, en profundidad, mayor espacio que la tierra, y no menor que el agua; por lo demás es más denso y pesado que  ...
Lucio Anneo Séneca, Carmen Codoñer Merino, 1979
6
Poesías
Yo de amor , en la edad inocente , por tí , hermosa , sentí el primer sueño y te via en su rapto halagüeño como el ángel leal de mi bien. Y soñé, en mi delirio, algun dia, que ondulabas en torno á mi frente , cual visión inmortal , resplendente , y ...
Ventura García Escobar, 1846
7
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
V. Garduño Fulanito, ta. a. little master, little miss Fulánn, na. i. auch a one гиды, am. resplendente Fulgura, (1'. V. Bulgaro Fullereaco, ca. a. belonging (о фа Fulleria, (11 cheating, cunning Fulléro, un. sharper Рима, mi. a very 'mail saw ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
8
El Pária: trajedia en cinco actos y en verso
La especie humana, Ó el dolor de los hombres no merecen Mas que desprecio á su severa vista : El brillo le deslumhra resplendente De la propia diadema ; y en sí mismo Con fanática fé confiado cree. Nealia. Templa el ardor , mi bien , de ...
Casimir Delavigne, 1838
9
AÑICOS DEL CRISOL
LISBOA. La encontré resplendente gracias en gran parte a la Exposición Mundial que, como las Olimpíadas y campeonatos importantes siempre generan una ola de inversiones en infraestructura y atracciones turísticas. Un arquitecto catalán ...
Autora Anónima, 2013
10
Poesías de Doña Josefa Massanés
... tallos del ramoso lino?.... Los hijos tuyos , Cataluña , fueron; Ellos crearon , crean de contino. Y tu les das recuerdos del pasado, Y ellos te dan las obras del presente, Y lo que ha sido y es amalgamado Te cercan de aureola resplendente.
Josefa Massanés, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESPLENDENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul resplendente în contextul următoarelor știri.
1
Brasil em Veneza 2016: Juntos ou divididos?
Na primeira sala, o texto “Echos” retrata o Brasil como uma feliz amalgama resplendente de povos, raças e culturas. Se essa tese sustentou olhares ... «ArchDaily Brasil, Iun 16»
2
A chegada dos novos tempos
... sua própria interioridade e dar lugar ao homem novo e regenerado que haverá de ressurgir resplendente de luz na nova civilização do terceiro milênio. «DM.com.br, Dec 15»
3
Susanoo e Amaterasu, os deuses mais famosos da mitologia ...
... Susanoo, em um assomo de raiva, sem qualquer motivo, podia reduzir a pó montanhas cobertas de resplendente verdor, ocasionando a morte prematura de ... «Mundo-Nipo, Nov 13»
4
Jesus, a Luz do Mundo
Porque eis que as trevas cobrem a terra, e a escuridão, os povos; mas sobre ti aparece resplendente o Senhor, e a sua glória se vê sobre ti” (Is 60.1-2). «O Nortão Jornal, Dec 05»

IMAGINILE RESPLENDENTE

resplendente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Resplendente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/resplendente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z