Definiția rondalla în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a rondallei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un ansamblu muzical de instrumente de șir. O altă semnificație a rondalla în dicționar este povestea, farsa sau sfatul. Rondalla este, de asemenea, rundă de chelneri. La primera definición de rondalla en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto musical de instrumentos de cuerda. Otro significado de rondalla en el diccionario es cuento, patraña o conseja. Rondalla es también ronda de mozos.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «rondalla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RONDALLA»
Descoperă întrebuințarea
rondalla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
rondalla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antón García Abril: sonidos en libertad
Rondalla Nueva Sertoriana de Huesca, dir Santos Pueyo, Rondalla Nueva
Armonía y Joven Armonía de Zaragoza, dir Antonio Bernal. dir Antón García Abril
MC Emede-Cortes de Aragón EMC 002 - 1989. edición no venal Homenaje a
Miguel ...
Fernando J. Cabañas Alamán, 2001
2
Actas das Primeiras Sesióis d'Estudio del Occidente: ...
«Noites bruxas en que todo nos convidaba a soñar; condo rompendo el silencio,
salía a rondalla a tocar, y con unha serenata iba as mozas despertar». Así
describía as noites rondallísticas el poeta local Ignacio de Catalina hacia 1954.
Academia de la Llingua Asturiana Secretaría Llingüística del Navia-Eo, 1999
3
El cuento folclórico en la literatura y en la tradición oral
A la primera prova, Felip (el primer fill, llest, a la rondalla), malgrat l'ajuda de
Tirant –o precisament per això– fracassa; a la segona, el mateix Felip, amb la
mateixa ajuda (el segon fill, també llest, a la rondalla) també; però a la tercera,
Felip ...
Rafael Beltrán Llavador, 2011
4
Homenaje a Luis Quirante (2 vols.)
elements de la rondalla d'Elx, com les fulles (malva) per a la cabra, sí es
repeteixen en altres series acumulatives, com ara les altres que anotem a les
correspondéncies. La variant 2030C*, per a la qual Aa-Th citen exclusivament
versions ...
Rafael Beltrán Llavador, 2003
5
40 años de danza del grupo folclórico municipal de Fuengirola
Desde los inicios de la creación del Grupo, cada vez que había que bailar en
público, Mari Trini solicitaba la intervención de la rondalla y el cantaor del Grupo
de Coros y Danzas de Málaga, al que se le debía pagar por sus servicios.
Con la rondalla y el coro pretendía acabar con aquella insufrible e indeseable
costumbre. La música fue el freno a tamaño desenfreno. Conocedor el público
de la actuación en la iglesia de la rondalla acudió en masa a la misa del gallo.
7
La Revista infantil en Barcelona: antología histórica
Folklore, etc., poesías y canciones, adivinanzas, adagios, etc. La Rondalla del
Dijous (2.a época.) [Director: J. Massó i Ventos.] Barcelona. Editorial Catalana.
21 cm. F. de p.: 3 enero 1924 - 18 mayo 1924. 19 números. Semanal. 1925
Portada ...
Biblioteca de Catalunya, 1964
8
Adaptación del currículo al contexto y al aula: respuesta ...
En el tablao o escenario se ponía la rondalla formada por guitarras, bandurrias,
laúdes y panderetas. La gente bailaba en la plaza al ritmo del pasodoble. Luego
aparecía "El Flores" con el traje de Cascamorras, con una caña con ramaje y su
...
María Dolores Muzás, Mercedes Blanchard, Ma. Teresa Sandín, 2000
9
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
630) Rondalla [Sin fecha] ...se ausentó en la grotesca rondalla en Argos cenital. (
En: Poesía completa, ed. cit., p. 600) Rondalla-secreto [1966] ...Licario sintetizó
un aguardiente con limón y sirope, cuando de nuevo le martilló la rondalla: a su
...
10
A la revolución por la cultura: Prácticas culturales y ...
Prácticas culturales y sociabilidad libertarias en el País Valenciano, 1931-1939
Francisco Javier Navarro Navarro. RONDALLA DEL PATRONATO MUSICAL
DEL PUEBLO NUEVO DEL MAR 28-2- 1932 (Pro presos): - La gracia de Dios, ...
Francisco Javier Navarro Navarro, 2004
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RONDALLA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
rondalla în contextul următoarelor știri.
Cientos de familias asistieron al Encuentro Estatal de Rondallas ...
Ensenada.- Con gran éxito y la presencia de cientos de familias procedentes de todo Baja California, el XXI Ayuntamiento de Ensenada llevó a cabo el ... «El Tijuanense.com, Aug 16»
Invitan a tarde de rondallas
ENSENADA BC 25 DE AGOSTO DE 2016 (AFN).- El Instituto Municipal de Cultura y Desarrollo Humano invita al Encuentro Estatal de Rondallas “Cerca del ... «Hoy Los Angeles, Aug 16»
UJED invita al Nacional de Rondallas
La UJED invita a las rondallas a participar en su XI Concurso Nacional. ... El director de cada rondalla deberá llenar la ficha de inscripción y el formato ... «El Siglo Durango, Aug 16»
Rondalla de la Fuerza Pública serenatea a madres del Calderón ...
Las lágrimas no dejaron de brotar de las pacientes con cáncer del Hospital Calderón Guardia. Hoy recibieron serenata mientras estaban con su tratamiento de ... «Diario Extra Costa Rica, Aug 16»
Se conforma la primer rondalla de gobierno del estado: Oficialía ...
Los servidores públicos que integran la histórica primer Rondalla de Gobierno del Estado y quienes con sus guitarras, requintos y bajo, deleitarán en su debut ... «La Jornada San Luis, Iul 16»
Estará la Rondalla de Saltillo en Plaza de Armas
El domingo 24 de julio, como parte del Festival Internacional Saltillo 2016, se presentará la Rondalla de Saltillo en su 50 aniversario, junto con la Orquesta del ... «El Diario de Coahuila, Iul 16»
CELEBRA 5O AÑOS RONDALLA DE SALTILLO
Los acordes de guitarras, requintos y el bajo de la Rondalla de Saltillo, con la melodía "Te deseo amor”, remontaron al público al año de 1966, año en que se ... «El Diario de Coahuila, Iun 16»
Entregan reconocimiento a Rondalla Fantasía por triunfo nacional
La directora de la Rondalla, Guadalupe Piñón, destacó el desempeño de los jóvenes, ya que en la competencia se enfrentaron a rondallas universitarias y de ... «NetNoticiasMx, Iun 16»
Rondalla de Saltillo anuncia festejos por el 50 aniversario
Saltillo, Coahuila.- Echarán la casa por la ventana para celebrar el 50 aniversario de la Rondalla de Saltillo, con la cancelación de un sello postal, boleto de ... «Periódico Zócalo, Iun 16»
Concierto de la Rondalla Universitaria en el Convento de la ...
Luis Pérez Sabido' presentarán a la Rondalla Universitaria de Yucatán, dirigida por el doctor Julián Durán Flores, en un concierto que tendrá lugar el próximo ... «Sipse.com, Mai 16»
