Descarcă aplicația
educalingo
rutáceo

Înțelesul "rutáceo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RUTÁCEO

La palabra rutáceo procede del latín ruta, ruda.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RUTÁCEO ÎN SPANIOLĂ

ru ·  · ce · o


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RUTÁCEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RUTÁCEO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția rutáceo în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Rutáceo în dicționarul spaniol se referă la plantele dicotiledonate de angiosperm, de obicei plantele perene sau arbuștii și arborii, câteodată mereu verzi, cu frunze alternative sau opuse, simple sau compuse, flori pentamerice sau tetramerice și fructe deșuritoare cu semințe mici și prevăzute cu albumină sau în Hesperidium; p. de exemplu, rue și portocaliu. O altă semnificație a rutáceo în dicționar este și familia acestor plante.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RUTÁCEO

abietáceo · acantáceo · alismatáceo · amarantáceo · amentáceo · cactáceo · cetáceo · cistáceo · cretáceo · crustáceo · cucurbitáceo · equisetáceo · melastomatáceo · mirtáceo · netáceo · pultáceo · sapotáceo · terebintáceo · testáceo · vitáceo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RUTÁCEO

ruta · rutácea · rutáceas · rutar · rutel · rutena · rutenio · ruteno · rutero · rutherfordio · rútila · rutilancia · rutilante · rutilar · rútilo · rutilo · rutina · rutinaria · rutinario · rutinera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RUTÁCEO

amiláceo · arenáceo · combretáceo · coriáceo · foliáceo · gallináceo · gnetáceo · grisáceo · herbáceo · liliáceo · lorantáceo · marantáceo · micáceo · nepentáceo · oleáceo · oliváceo · opiáceo · rosáceo · sebáceo · violáceo

Sinonimele și antonimele rutáceo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rutáceo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RUTÁCEO

Găsește traducerea rutáceo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile rutáceo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rutáceo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

rutáceo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

rutáceo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rutaceous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

rutáceo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

rutáceo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

rutáceo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rutáceo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

rutáceo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

rutáceo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rutáceo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

rutáceo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

rutáceo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

rutáceo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

rutáceo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rutáceo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

rutáceo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

rutáceo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

rutáceo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

rutáceo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rutáceo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

rutáceo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

rutáceo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rutáceo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rutáceo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rutáceo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rutáceo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rutáceo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RUTÁCEO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rutáceo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rutáceo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rutáceo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RUTÁCEO»

Descoperă întrebuințarea rutáceo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rutáceo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Akal del Color
Véase melisa. limonero. Coloración específica clara, amarilla y débil, cuya sugerencia origen corresponde a la pig— mentación predominante de la estructura de la madera del árbol rutáceo homónimo (Citrus limonum). Se halla comprendida ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Estrada. rutáceo -a/.,/. pl. y adj. Bot. Rutáceo. rutenio m. (Ru) Rutenio. rutherford m. Rutherford. rutilante adj. 1. Rutilante, resplandecente, refulxente. Sin. resplandeciente, refulgente. 2. Rutilante, de cor vermella moi viva. rutilar v. i. Rutilar, ...
‎2006
3
Cuentos de Magón: El clis de sol y otros cuentos
Cuasia, arbusto rutáceo de los bosques de tiera caliente que se emplea al igual que la quinina como remedio para el paludismo. (Quassia amara.) hora, adv. Ahora. horcón, m. Madero vertical, por lo común de un tronco toscamente labrado, ...
Manuel González Zeledón, 1999
4
Plantas Autótrofas
Rutáceo siempre verde bien florido y brillan las hojas que esconden sus frutos. Me negaba a abandonar la terraza y la hamaca de tela estaba gozando del espectáculo, pero tenía que cenar y tomarme una pastilla para los triglicéridos media ...
Antonio Monzonis Guillén
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
De las tierras hundidas, profundas, unidas. simarub», f. Un rutáceo, árbol. simarrúbeas, f. pl. Unas plantas. siAiBLÉFiLO, m. Un insecto. simbolizar, a. Representar por medio de símbolos. || Significar valiéndose de caracléres simbólicos. || n.
R. J. Domínguez, 1852
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Sustancia resinóidea que fluye espontáneamente, 6 por incisiones, del tronco del guayaco oficinal. Guayacina. GUAYACO, m. Árbol grande rutáceo, de tronco torcido, Dores blancas y en racimos y fruto carnoso á modo de aceituna. Guayach.
7
Historia de las plantas en el mundo antiguo
rutáceo. Pertenece a la familia de las rutáceas, que comprende unas 1.600 especies de matillas, arbustos y árboles; más raramente herbáceas. Producen gran número de esencias, numerosos alcaloides y glucósidos, sustancias amargas, ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
8
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
(Citrus limonum) Árbol rutáceo, de 3 a 5 metros de alto, siempre verde, florido y con frutos. Su tronco, liso o rugoso, es ramoso y de copa abierta, amplia y redondeada. Las hojas son alternas, duras, dentadas o de bordes crenados, lustrosas ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991
9
Alfabético temática Invicta
Árbol rutáceo de Filipinas. matapalo m. Nombre de varios árboles de las moráceas, originarios de América. 2 Bejuco. matapiojos m. Col. y Chile. Libélula, insecto, matapulgas /. Mastranzo, planta. matarrubia /. Coscoja, árbol. matazorra / Col.
10
Quito, significado y ubicación de sus calles: (a fines del ...
DE LOS NARANJOS Árbol rutáceo, cuya flor es el azahar y el fruto es la naranja que es de forma globosa, corteza rojiza-amarillenta y pulpa jugosa, azucarada y ácida, rica en vitamina C y ácido cítrico. Ubicación: NE de la ciudad, b.
Angel Alberto Dávalos H., 1999

IMAGINILE RUTÁCEO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rutáceo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rutaceo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO