CE ÎNSEAMNĂ SACABUCHE ÎN SPANIOLĂ?
alăutei
Sacabuche este un instrument eolian din perioada Renașterii și Barocului, strămoș al trombonului modern de bastoane. Numele derivă din francezul "sacquer" și "bouter", iar termenul supraviețuiește cu numeroase variante în engleză, germană, italiană, franceză. Termenul sacabuche este folosit pentru a diferenția instrumentul istoric de omologul său modern. Interesul crescând în interpretarea cu instrumentele originale a fost legat de mulți muzicieni cu sacabuche.
Definiția sacabuche în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a sacabuche în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un instrument muzical metalic, ca o trompetă, care se prelungește și se scurtează, astfel încât aceasta face diferența de voci pe care muzica o cere. Un alt sens al sacabuche în dicționar este un muzician care joacă acest instrument. Sacabuche este, de asemenea, un tadpole.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SACABUCHE»
Descoperă întrebuințarea
sacabuche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
sacabuche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Villancicos con instrumentos
fuera más disforme en él50 si estuviera en el tono natural, pues es propiedad de
los instrumentos flatulentos que cuanto más es su longitud, tanto más son bajos
de tono, y por ser menos la del Sacabuche, está punto alto. Y las Chirimías lo ...
2
La catedral de Ávila como institución musical durante la ...
... y hace falta”4°7: “El Señor Deán refirió como Esteban Tomás le dijo que
faltava sacabuche y que no se podía tocar sin él porque hacía falta, ,,” Respecto
a la presencia del sacabuche en la capilla instrumental durante la segunda
mitad del ...
Sonsoles RAMOS AHIJADO,
2011
3
La música en la obra de Cervantes
El sacabuche es uno de los instrumentos mencionados por Cervantes en función
no musical, es decir, lo nombra haciéndolo intervenir, no en un episodio o
circunstancia musical, sino comparando la espada — valdeo en lenguaje de ...
Miguel Querol Gavaldá,
2005
4
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
IMA 4.113 Sacabuche, 2 o 3 cromornos y 2 bombardas. Triumph-zug, no 20 (
1526). IMA 4.123 Trombonistas Triumph-zug. Sacabuches y bombardas a
caballo. Triumph-zug, no 7 (1526) IMA 4.140 Mural en Nuremberg atribuido a A.
Durero ...
Roberto L. Pajares Alonso,
2012
Coro: Coro 4 (winds) orch: s-chirimía 1, 2; b-sacabuche. keyb: org. bass: bc Prov:
Barcelona, Catedral Tone: eleventh tone transcribed (= F jonian = C jonian
transcribed, 1 flat). — org = "Acompt° al Organo. Ministriles"; bc = "Acompt°
Continuo.
6
Plantas medicinales de Puerto Rico: folklore y fundamentos ...
SACABUCHE. SOLANACEAE Phy salís angula t a L. Vejiga de perro Ground-
cherry Planta herbácea, anual, silvestre, de aproximadamente 50 centímetros de
altura, muy común en tierras de cultivo y de pastos. Su tallo es blanco, angulado,
...
Esteban Núñez Meléndez,
1982
García González, sacabuche. Es llamado a servir a la iglesia, el 7 de marzo de
1560, con la promesa de un salario equivalente a cincuenta y cinco mil
maravedises y cinco cahizes de trigo, sin especial compensación por el viaje (
A.C. ...
Francisco Guerrero, José María Llorens Cisteró, Karl H. Müller-Lancé,
1978
8
Commentario al poema In Ianum de Pedro Mártir de Anglería
26 findere celvm modvlo] es decir, de suave sonido4. dvctilis sambvce] o sea,
con el instrumento que llamamos sacabuche, que al tocado emite sonidos
diversos. Incluso parece tener, en cierta medida, un sonido latino, de modo que
de ...
Antonio de Nebrija, Carmen Codoñer Merino,
1992
Y en cuanto a lo continuo de la voz, estoy en que el sacabuche, si se dispone
bien, será el más a propósito. Jamás he visto sacabuche, pero sé que no es la
sambuca de Daniel, pues es sentir común que la sambuca era instrumento
músico ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo,
2008
10
Archivo Documental Espanol Publicado Por La Real Academia De ...
Un sacabuche de plata con los cabos y molduras doradas en trece piezas, que
pesa nueve marcos, siete onzas y una ochava, metido en una caja, cubierta de
cuero negro, dorada a partes, con guarniciones y aldabas de latón, forrada por ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SACABUCHE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
sacabuche în contextul următoarelor știri.
Antiguos instrumentos musicales
El hom [hoom], trompeta o sacabuche, es un instrumento muy referido en las fuentes. Existía variedad y diversos tamaños: el hom baak (hecho de hueso) que ... «Sipse.com, Sep 16»
Estreno del espectáculo de pirotecnia teatral 'Mestizaje' en las XX ...
Zanfona, gaitas, chirimías, dulzaina, sacabuche, percusiones, clarinete bajo, flautas y otros instrumentos de época interpretan un ecléctico repertorio de ... «Artez, Sep 16»
Historia de las pantallas táctiles
En la década de 1940, el físico y músico canadiense Hugh Le Caine construyó uno de los primeros sintetizadores de la historia, al que llamó sacabuche ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 16»
Primer acorde barroco
Tras este concierto, al día siguiente ya empezarán los talleres que este año serán: Sacabuche, Orquesta Barroca, Canto, Canto Coral y y Música renacentista y ... «El Almería, Iul 16»
Música y literatura en la recta final de los Cursos de Verano
Los alumnos participan en esta edición en cinco talleres, el de Sacabuche, el de coro, el de canto, el de orquesta barroca, y este año como novedad, el de la ... «Novapolis, Iul 16»
A la venta las entradas para el concierto de Jordi Savall
Este año serán un total de cinco talleres: Coro, Canto, Sacabuche, Orquesta Barroca y La música renacentista y barroca en las aulas que se presenta como ... «El Almería, Iul 16»
Talleres y actividades del Festival de Vélez Blanco
Tendrán lugar entre el 24 y el 30 de julio abierto a las especialidades de Sacabuche, Orquesta Barroca, Canto, Canto Coral, Música Renacentista y barroca en ... «Doce Notas, Iul 16»
Una orquesta barroca, canto y coro, talleres en el Festival de...
Las voces se alzarán, el unísono del coro llevará el ritmo, los sacabuches sacarán su particular sonido, la clave pondrá la solemnidad necesaria y la orquesta ... «El Almería, Iul 16»
Berkeley Festival and Exhibition Back in Stride
¡Sacabuche!, a Canadian group founded by Linda Pearse, is a next-generation Concerto Palatino, combining the alta capella group with voices, strings, and ... «San Francisco Classical Voice, Iun 16»
Soria homenajea a Cervantes con un concierto este sábado
Los amantes de la música y la literatura pondrán ver sobre el escenario a La Danserye con Fernando Pérez Valera, Corneta, sacabuche, flautas y orlo, Juan ... «Heraldo de Soria, Mai 16»