Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "azuche" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AZUCHE

La palabra azuche procede del árabe hispánico zúǧǧ, la cual a su vez procede del árabe clásico zuǧǧ 'cuento de la lanza'; cónfer chuzo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AZUCHE ÎN SPANIOLĂ

a · zu · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZUCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AZUCHE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «azuche» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția azuche în dicționarul Spaniolă

Definiția azuche în dicționar este un punct de fier care este, de obicei, plasat pe capătul inferior al grămezii. En el diccionario castellano azuche significa punta de hierro que suele colocarse en la extremidad inferior del pilote.

Apasă pentru a vedea definiția originală «azuche» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AZUCHE


acebuche
a·ce·bu·che
aluche
lu·che
apapuche
a·pa·pu·che
buche
bu·che
chauche
chau·che
chuche
chu·che
escabuche
es·ca·bu·che
estuche
es·tu·che
luche
lu·che
mapuche
ma·pu·che
nuche
nu·che
peluche
pe·lu·che
pichiruche
pi·chi·ru·che
reencauche
re·en·cau·che
ruche
ru·che
sacabuche
sa·ca·bu·che
suche
su·che
tacuche
ta·cu·che
tambuche
tam·bu·che
tuche
tu·che

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AZUCHE

azuayo
azúcar
azucarada
azucarado
azucarar
azucarera
azucarero
azucarí
azucarillo
azucena
azud
azuda
azuela
azufaifa
azufaifo
azufeifa
azufeifo
azufrada
azufrado
azufrador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZUCHE

anoche
apache
bambuche
cacalichuche
campeche
che
coche
elche
enganche
esquinsuche
esquisuche
januche
leche
nacatambuche
noche
pinche
salvatruche
sapobuche
tecomajuche
tecomasuche

Sinonimele și antonimele azuche în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «azuche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AZUCHE

Găsește traducerea azuche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile azuche din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azuche» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

桩靴
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

azuche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spanish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ढेर जूता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

حذاء كومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

куча обуви
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pilha de sapatos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

গাদা জুতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sabot de pieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kasut longgokan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Pfahlschuh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

パイル靴
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

더미 신발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sepatu tumpukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

giày đống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குவியல் ஷூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ब्लॉकला जोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kazık ayakkabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

puntazza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

but pala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

купа взуття
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

pantof gramada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παπούτσι σωρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

paal skoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

pålsko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

haug sko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azuche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZUCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «azuche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azuche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azuche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AZUCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «azuche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «azuche» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre azuche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZUCHE»

Descoperă întrebuințarea azuche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azuche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
PILOTES Y CIMENTACIONES SOBRE PILOTES
los pilotes con azuches o haces cortantes, que la empleada en los pilotes sin azuche o sin punta. Las distintas disposiciones de puntas se indican en la figura III-31. V ^ ▽ planos i a) b) c) d) e) Fig. 11I-31. — Diferentes tipos de puntas: a) ...
Zaven Davidian, Pierre Lassau, 1982
2
Construcción de estructuras de hormigón armado adaptado a ...
El diámetro exterior de los cercos o del zuncho será 8 cm más pequeño que el diámetro del pilote, para lograr un recubrimiento mínimo de 4 cm, por las difíciles condiciones en que se hormigonan. a) Pilotes de desplazamiento con azuche.
Pascual Urbán Brotóns, 2009
3
Cimentaciones y obras en recalces
A continuación comienza el hincado propiamente dicho, golpeando siempre directamente sobre el azuche de hormigón que penetra en el terreno. Como el azuche sobresale ligeramente, el rozamiento sobre el tubo es pequeño, ...
Robert Bertin, Claude Gasc, 1976
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... azuche de pilotes I azuche (construcción). pile preparation yard I explanada de preparación de pilotes. pile puller I arrancapilotes. pile refusal I rechazo del pilote (hinca). pile reinforcement I armadura del pilote (hormigón armado) I refuerzo ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Elementos de matemática
De los quatro brazos ó piernas del azuche , dos A,B se ven aquí de perfil , y otro X de cara con sus agugeros donde se han de meter los clavos con que se clava el azuche. La punta del pilote se trunca en ZY, í fin de que descanse á plomo y ...
Benito Bails, 1790
6
Fundamentos de construcción
19.1 Pilotes moldeados in situ hincados Es un pilote de desplazamiento al hincarse en el terreno una camisa de acero, provista en el extremo inferior de un azuche. Una vez finalizada esta operación de excavación y dando el azuche como ...
Jaime Ferri Cortés, Encarnación García González, Vicente Raúl Pérez Sánchez, 2011
7
Formación Profesional a Distancia. Solados y alicatados
«Si no disponemos de o El azuche: también conocido como aciche, se emplea para escamáquina de cortar, filar el ladrillo y para cortar baldosas y baldosines, cuando no disusaremos el azuche.» ponemos de un máquina de cortar. Es una ...
Fernando Sopeña Candás, Salvador López Álvarez, 1999
8
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Azuche Los pilotes terminan en un azuche solidario con el conjunto. c. Hinca- Cálculo de ios pilotes Este procedimiento consiste en introducir el pilote por rotura sucesiva del suelo. Se admite que la fuerza necesaria para la hinca del pilote, ...
9
La obra gruesa. Unos apuntes de construcción
Existe la posibilidad de dotar la base del pilote de un azuche de acero, de tipo punta de Oslo, que facilita el empotramiento en suelos muy resistentes. Sin estos dispositivos, la capacidad de empotramiento de estos pilotes es limitada, puesto  ...
Fructuós Mañá Reixach, 2003
10
Escalinata de amor
De carácter independiente, actuaba siempre con su propio criterio, y por sus buenas cualidades Tulio Azuche deseaba involucrarlo en su clan. Después de los primeros ataques volvieron a invitarlo y se negó de plano. — Te va a pesar — le ...
Rafael Ortegón Páez, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AZUCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul azuche în contextul următoarelor știri.
1
Las Reales Carnicerías comenzarán su rehabilitación esta semana
... mejorará su accesibilidad y adecuará su entorno, entre otras actuaciones, y será llevado a cabo por la unión temporal de empresas D-Todo y Azuche 88 S.L., ... «La Voz de Medina Digital, Iun 16»
2
El Fuerte de San Cristóbal de Badajoz abre de nuevo sus puertas ...
Se presentó una sola empresa, la UTE Azuche 88-Albero Extremadura, que no justificó estar al corriente de sus obligaciones, y finalmente, la obra se adjudicó ... «El Periódico Extremadura, Iun 16»
3
El ayuntamiento recepciona la obra del Fuerte de San Cristóbal
Se presentó una sola empresa, la UTE Azuche 88-Albero Extremadura, que no presentó los documentos que justificasen que estaba al corriente de sus ... «El Periódico Extremadura, Mai 16»
4
Las obras de rehabilitación del Castillo de Almansa comenzarán en ...
... realizado para la concesión de la realización de esta obra lo ganó la UTE integrada por las empresas Sur 89, Azuche y Construcciones Cuenca Carrión. «El Digital de Albacete, Mai 16»
5
Un alumno de la UCAM presenta un proyecto de mercado gourmet ...
... la UCAM Elena Vinader Soro, estudiante de arquitectura, redactora del proyecto de rehabilitación y modelo de diseño del Mercado, y con la empresa Azuche ... «MurciaEconomía.com, Iul 15»
6
La UTE Azuche 88 y Albero Extremadura hará la obra para el uso ...
La Unión Temporal de Empresas formada por Azuche 88 SL y Albero Extremadura SL será la que acometa la obra del aparcamiento, iluminación monumental ... «El Periódico Extremadura, Feb 15»
7
Realojarán a 400 alumnos para reformar El Colegio de la Asunción
... de obras para acometer esta importante actuación, que estará a cargo de la empresa adjudicataria Azuche, una empresa especialista en obras de este tipo», ... «La Verdad, Dec 14»
8
"Murcia puede ser el Silicon Valley de Europa"
... José García Ruiz (gerente de SAT San Cayetano), Luis Fernández Mula (presidente de Azuche 88) y Salvador Huertas (presidente del Grupo Huertas), entre ... «MurciaEconomía.com, Dec 14»
9
«La obra pública se reactivará en los próximos meses porque ...
Gerente de Azuche 88, no encuentra explicación a por qué, «a diferencia de la murciana, si se divisan las costas de Almería y de Alicante se observan cientos ... «La Verdad, Aug 14»
10
Comienzan las obras de recuperación del Fuerte de Victoria Grande ...
Tal y como ha explicado el presidente, las obras, que serán llevadas a cabo por la UTE formada por Azuche y Doranjo, han sido adjudicadas por 1,2 millones ... «InfoMelilla, Iul 14»

IMAGINILE AZUCHE

azuche

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azuche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/azuche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z