Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apache" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APACHE ÎN SPANIOLĂ

a · pa · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APACHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APACHE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apache» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
apache

apache

Apache

Apache este un nume dat unui grup de natiuni indigene cultural apropiate de Est Arizona, nord-vestul Mexicului, New Mexico, și regiuni din Texas și numele Great Plains. Termenul "Apăcii" provine probabil din zuñi "apachu", ceea ce înseamnă "inamic"; De aici și numele dat de spanioli. Ei s-au numit Ndee, ceea ce înseamnă "poporul". Ei au discutat un set de limbi Athabaskan de Sud, care au fost clasificate în „apache câmpii“, „apache de Est“ și „Apache de Vest“. Ei erau pescari, vânători și fermieri. Ei trăiau în grupuri mici bazate pe familie. Grupurile au fost formate cu mai multe familii matriarhale. Aceștia au împărtășit același ritual al lui Sioux și Cheyenne. Când au venit spaniolii, Apăcii au ajuns în sud-vestul Statelor Unite. Într-o migrație de aproximativ 500 de ani din Canada. Era un trib puternic și războinic, în luptă continuă cu albii. Predarea tribul a avut loc în 1886, când Chiricahua au fost deportați în Florida și Alabama, în cazul în care acestea au fost în spațiu închis militare. Apache es un nombre dado a un grupo de naciones indígenas culturalmente cercanos del este de Arizona, noroeste de México, Nuevo México, y regiones de Texas y de las Grandes Llanuras. El término «apaches» probablemente proceda del zuñi «apachu», que significa «enemigo»; de ahí el nombre que les pusieron los españoles. Se denominaban a sí mismos Ndee, que quiere decir «la gente». Hablaban un conjunto de lenguas atabascanas meridionales, que se han clasificado en «apache de las llanuras», «apache oriental» y «apache occidental». Eran pescadores, cazadores y agricultores. Vivían en pequeños grupos basados en la familia. Los grupos se formaban con varias familias de carácter matriarcal. Compartían el mismo rito de los sioux y los cheyennes. Cuando llegaron los españoles, los apaches habían llegado al suroeste de EE.UU. en una migración de unos 500 años desde Canadá. Fue una tribu poderosa y guerrera, en continua lucha con los blancos. La rendición de la tribu tuvo lugar en 1886, cuando los chiricahuas fueron deportados a Florida y Alabama, donde estuvieron bajo confinamiento militar.

Definiția apache în dicționarul Spaniolă

Definiția apache-ului din dicționarul spaniol se referă la indianul nomad din câmpiile din New Mexico, caracterizat de marile sale bătălii. O altă semnificație a lui Apache în dicționar este, de asemenea, banditul sau tâlharul Parisului și, prin populații mari. La definición de apache en el diccionario castellano es se dice del indio nómada de las llanuras de Nuevo México, caracterizado por su gran belicosidad. Otro significado de apache en el diccionario es también bandido o salteador de París y, por, de las grandes poblaciones.
Apasă pentru a vedea definiția originală «apache» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APACHE


agache
ga·che
azabache
a·za·ba·che
bache
ba·che
cachivache
ca·chi·va·che
cambalache
cam·ba·la·che
carache
ca·ra·che
contlapache
con·tla·pa·che
escrache
es·cra·che
guache
gua·che
hache
ha·che
huarache
hua·ra·che
huizache
hui·za·che
malgache
mal·ga·che
mapache
ma·pa·che
pistache
pis·ta·che
remache
re·ma·che
tache
ta·che
tepache
te·pa·che
tipache
ti·pa·che
tlacuache
tla·cua·che

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APACHE

apabullo
apacentadero
apacentador
apacentadora
apacentamiento
apacentar
apacer
apachar
apacheta
apachurrada
apachurrar
apachurrón
apacibilidad
apacible
apaciblemente
apaciguador
apaciguadora
apaciguamiento
apaciguar
apacorral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APACHE

acuache
alache
arracache
azache
calache
cuache
estache
guarache
guirlache
huisache
jache
mariache
parlache
patache
piache
rascuache
retache
tacuache
tambache
toloache

Sinonimele și antonimele apache în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APACHE

Găsește traducerea apache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apache din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apache» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

阿帕奇
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apache
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Apache
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अपाचे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اباتشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

апаш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apache
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Apache
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

apache
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

apache
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Apache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アパッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아파치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

apache
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

apache
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Apache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Apache
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

apache
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

apache
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

apache
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

апаш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

apache
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

apache
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

apache
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

apache
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

apache
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APACHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apache» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apache».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APACHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apache» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apache» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APACHE»

Descoperă întrebuințarea apache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Puerto Apache
A partir de peripecias urbanas despojadas de cualquier aspecto moralizador, los lectores entramos, accedemos a Puerto Apache.
Juan Carlos Martini, 2002
2
Pk:rrc:apache Indian Comm-spanish
Llegaron al sureste de Arizona provenientes del norte, y vivieron fundamentalmente en las montañas con tranquilidad y armonía.
Greg Moskal, Rosen Publishing Group, 2002
3
Apache
Un. poco. de. historia. Origen. de. Apache. En los comienzos de Internet hablar de 'servicio web' se limitaba a la publicación de páginas en formato HTML utilizando el protocolo HTTP sobre redes TCTP/IP. Al poco tiempo de la aparición de la ...
Elvira Mifsuf Talón, 2012
4
Cochise: Jefe Apache
Describes the life of the Apache chief who, after many betrayals by the white man, distinguished himself in savage warfare against his enemy.
Larissa Phillips, 2003
5
Blueberry: Geronimo El Apache: Blueberry: Geronimo the Apache
La critca y el publico tambien han llego a la conclusion de que se trata de una obra maestro, iniciado por Moebius y Jean-Michel Charlier en los anos sesenta, y que presenta la dureza de la vida en el lejano Oeste, desde la Guerra de ...
Jean Giraud, Jean-Michel Charlier, 2004
6
CONFIGURACIÓN DE APACHE
Aunque el administrador del sistema puede modificar los puertos de comunicaciones utilizados por Apache, los servicios usados normalmente por el servidor web, y que deben revisarse en el archivo /etc/services, son los siguientes: http ...
Ramón M. Gómez Labrador
7
Praga Apache
enthusiasm for the imaginary American West, which resulted in Frank Kafka's " The wish to be a redskin". Let's go back to Styrsky. He lived between 1925 and 1928 in Paris with his partner, Toy- en, who was also a painter. There he gathered ...
8
Manual Práctico: Servicios de Redes de Área Local
Objetivo Se trata de instalar y configurar un servidor Web Apache sobre un servidor Windows 2000. En concreto, aprenderemos a: - Instalar un servidor Apache - Configurar el servidor Apache a través del fichero de configuración - Crear ...
Miguel Ángel Palomares Ortega
9
La última danza apache
An historical study of the life, customs and events of the Apaches, by official "cronista" of Guerrero, Chihuahua and expert on the ethnic history of the region.
Arturo Molina E., 1999
10
Apache práctico 7
Apache es el servidor Web más utilizado en todo el mundo, y a ello contribuye sin duda el paquete básico distribuido por Apache Software Foundation , que se presenta como un producto realmente completo y muy potente.
Ken Coar, Rich Bowen, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APACHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apache în contextul următoarelor știri.
1
Mary Apache festejó el título en Lucha Libre World Cup
Mary Apache fue una luchadora esencial en la victoria del equipo femenil mexicano en Lucha Libre Victoria World Cup. La técnica, quien ahora es Campeona ... «Medio Tiempo.com, Iun 16»
2
Una banda cayó en Fuerte Apache por la señal de un iPhone
Asimismo, se estableció tras el crimen los delincuentes abandonaron ambos vehículos en las inmediaciones de Fuerte Apache, donde los peritos examinaron ... «Diario El Día, Mai 16»
3
Buscan a una banda de secuestradores que se refugia en Fuerte ...
Las detenciones se concretaron ayer por la tarde en el barrio Ejército de los Andes, conocido como Fuerte Apache, en la localidad de Ciudadela, partido de ... «LA NACION, Apr 16»
4
El "Apache" postuló a "Wanchope"
El "Apache" postuló a "Wanchope". El capitán de Boca se refirió a las condiciones del "9" del "globo". También habló de Osvaldo y de lo que le pide Guillermo. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Apr 16»
5
El representante de Tevez amenaza con salida del "Apache" de Boca
El manager condicionó la continuidad del "Apache" al hecho de que no se sienta cómodo por una eventual persecución mediática, al tiempo que advirtió que la ... «Ambito.com, Mar 16»
6
Carlos Tévez, un apache de cuidado
Durante el partido contra Newell's en la Bombonera, el Apache golpeó con su rodilla el rostro del portero Ezequiel Unsain provocándole una fractura en el ... «Diario Deportivo Record, Feb 16»
7
El iraní que paga el "Fort Apache" de Pablo Iglesias
SU ROSTRO POR PRIMERA VEZ. «No encontrarás imágenes de Mahmoud. Cuando vamos de cena, nunca quiere aparecer en las fotos», comenta un ... «El Mundo, Ian 16»
8
Un helicóptero estadounidense Apache se estrella cerca de Fort ...
El Ejército de Estados Unidos ha confirmado este miércoles que un helicóptero Apache de Fort Campbell, Kentucky, se estrelló cerca de la base. Los dos ... «RT en Español - Noticias internacionales, Dec 15»
9
Difícil lo del Apache
Difícil lo del Apache. Crece la posibilidad de que Tevez sea dado de baja de la Selección. Martino evaluará el lunes a la estrella de Boca para tomar la decisión ... «Olé, Nov 15»
10
Tevez cenó con amigos y jugó al póker en Fuerte Apache
Siempre tuvo presente a Fuerte Apache, la localidad bonaerense de Ciudadela, en el partido de Tres de Febrero donde nació y creció. En esta oportunidad, el ... «Crónica, Oct 15»

IMAGINILE APACHE

apache

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apache>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z