Înțelesul "sensitiva" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SENSITIVA

La palabra sensitiva procede del latín sensus, sentido.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SENSITIVA ÎN SPANIOLĂ

sen · si · ti · va

CE ÎNSEAMNĂ SENSITIVA ÎN SPANIOLĂ?

Mimosa pudica

Mimosa pudica

Mimosa pudica, sensibilă la mimi, rușinoasă, "nu mă atinge", moriviví, mac sau somnoros, este o plantă originară din America tropicală a familiei fabaceelor, ușor de distins prin reacția sa la atingere, dezvoltată ca o apărare împotriva prădătorilor.

Mimosa pudica, la Mimosa sensitiva, vergonzosa, "no me toques", moriviví, adormidera o dormilona, es una planta originaria de América tropical de la familia de las fabáceas, fácilmente distinguible por su reacción al tacto, desarrollada como defensa ante los predadores.

Definiția sensitiva în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a sensibilității în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă sau se referă la senzațiile produse în simțuri și mai ales în piele. Touch, durere sensibilă. Un alt sens al sensibil în dicționar este capabil de sensibilitate. Sensibilă este, de asemenea, că are virtutea sensibilității incitante.

La primera definición de sensitiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las sensaciones producidas en los sentidos y especialmente en la piel. Tacto, dolor sensitivo. Otro significado de sensitiva en el diccionario es capaz de sensibilidad. Sensitiva es también que tiene la virtud de excitar la sensibilidad.

TRADUCEREA SENSITIVA

Găsește traducerea sensitiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile sensitiva din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sensitiva» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 含羞草
• Spaniolă: sensitiva
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Sensitive
• Traducător din Spaniolă - Hindi: संवेदनशील संयंत्र
• Traducător din Spaniolă - Arabă: نبات حساس
• Traducător din Spaniolă - Rusă: чувствительное растение
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: planta sensível
• Traducător din Spaniolă - Bengali: সংবেদনশীল উদ্ভিদ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: plante sensibilisée
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: tumbuhan sensitif
• Traducător din Spaniolă - Germană: Mimose
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 敏感な植物
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 민감한 식물
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: tanduran sensitif
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: cây nhạy cảm
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: முக்கிய ஆலை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: संवेदनशील वनस्पती
• Traducător din Spaniolă - Turcă: küstümotu
• Traducător din Spaniolă - Italiană: pianta sensibile
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: mimoza
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: чутливе рослина
• Traducător din Spaniolă - Română: plantă sensibilă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ευαίσθητο φυτό
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: sensitiewe plant
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: känslig växt
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: sensitiv plante

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «SENSITIVA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sensitiva.

1

Julius Robert Oppenheimer

Hay niños jugando en la calle que podrían resolver algunos de mis problemas clave en física, debido a que ellos tienen formas de percepción sensitiva que perdí hace mucho tiempo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENSITIVA»

Descoperă întrebuințarea sensitiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sensitiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Neuroanatomía clínica

Lóbulo parietal El área somatoestésica primaria (corteza somato- sensitiva primaria, S1) ocupa la circunvolución poscentral (fig. 8-4) sobre la superficie lateral del hemisferio y la parte posterior del lobulillo paracentral sobre la superficie ...

Richard S. Snell, 2007

Neuropsicología humana

(A) Unidad sensitiva La información sensitiva se dirige desde la zona primaria a la zona secundaria... EL ...y luego a la zona terciaria y a partir de la sensación se elaboran los procesos simbólicos. (B) Unidad motora Los procesos simbólicos ...

Bryan Kolb, Ian Q. Whishaw, 2006

Fisiologa humana / Human Physiology: Un enfoque integrado. ...

FIGURA 10-2 Campos perceptivos de neuronas sensitivas La convergencia de las neuronas sensitivas primarias permite que los estímulos subumbrales simultáneos se sumen en la neurona sensitiva secundaria e inicien un potencial de ...

Dee Unglaub Silverthorn, 2008

El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...

Formalmente, el contenido del sintagma Noche del sentido puede aparecer bajo otra expresión distinta: Noche sensitiva. El paso se hace a través de las fases: noche o purgación de la parte sensitiva — *- noche o purgación sensitiva ...

María Jesús Mancho Duque, 1982

Átomos, almas y estrellas: estudios sobre la ciencia griega

sensitiva (év TU) aio&n.TiKcp)» (III, 2, 426a 9-1 1). Y dice un poco antes: «Y puesto que el movimiento, la acción y la pasión se dan en aquello que recibe la acción, tanto el sonido en acto como el oído en acto han de darse necesariamente ...

José Luis González Recio, 2007

Obstetricia y medicina materno-fetal

Sensitiva: Cara interna de la extremidad inferior, articulaciones de la cadera y rodilla. Motora: Músculos ilíacos y grupo anterior del muslo. Genitocrural (L1, L2). Sensitiva: La rama genital inerva la porción anterior de la vulva y la rama crural ...

Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007

Rehabilitación en salud, 2.a edición

científica de que los estudios de neuroconducción motora y sensitiva del nervio mediano confirman el diagnóstico clínico de síndrome del túnel carpiano con alto grado de sensibilidad (mayor del 85%) y de especificidad (mayor del 95%).

Fabio Salinas Durán, Luz Helena Lugo Agudelo, Ricardo Restrepo Arbeláez —editores—, 2008

Biología

Recepción sensitiva: dos mecanismos. mulo no activa o desactiva la producción de potenciales de acción en estas neuronas; más bien, modula la frecuencia de los potenciales de acción (véase fig. 49-2b). Estas neuronas alertan al SNC no ...

Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007

FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO

Aunque es común a las diversas zonas del sistema nervioso central relacionadas con la sensibilidad, sólo puede establecerse claramente a nivel de la corteza sensitiva cerebral (homúnculo sensitivo) y de forma muy imprecisa en las ...

J.R. Barbany, 2002

Terapia Ocupacional aplicada al Daño Cerebral Adquirido

Casi toda la información sensitiva alcanza el córtex cerebral y es procesada a través del tálamo, a excepción de la información olfativa, que se transmite directamente al córtex primario del lóbulo temporal medial. Los pacientes que han ...

Begoña Polonio López, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENSITIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sensitiva în contextul următoarelor știri.

Concentración sensitiva para mayor placer sexual

Estos ejercicios tienen la finalidad de disfrutar el contacto físico como tal, sin tratar de excitar a la otra persona, por lo que no son lo mismo que el juego previo a ... «El Mercurio de Tamaulipas, Aug 16»

Decoración sensitiva con velas

A veces, para darle luz a su ambiente e irradiar paz y tranquilidad en su hogar, no es necesario con una decoración básica. Apueste por velas aromáticas con ... «Publimetro Colombia, Iul 16»

Paseo a ciegas, una aventura sensitiva, la otra perspectiva de rodar ...

Pues todos los domingos, desde hace seis años un grupo de voluntarios hacen esto posible. Ellos se reúnen a un costado de la glorieta de la “Diana ... «Uno TV Noticias, Iun 16»

Crónicas en penumbra: conciencia sensitiva

Horacio Burgos, Mingui Ingaramo, Hugo Ordanini y Cecilia Cora, compartieron una conmovedora reunión en Los Siete Locos. Mariana Carrizo brilló en el ... «La Voz del Interior, Mai 16»

Confirman el primer caso de "neuropatía sensitiva" asociada al zika ...

Autoridades médicas de Honduras confirmaron hoy la primera persona afectada por una "neuropatía sensitiva" desde que inició el contagio del zika, virus que ... «EFE, Apr 16»

Se reporta primer caso de neuropatía sensitiva provocado por zika

El decano de la Facultad de Ciencias Médicas de Honduras, Marco Tulio Medina, informó que a nivel internacional se reportó el primer caso de neuropatía ... «La Tribuna.hn, Apr 16»

Facultad de Medicina asocia virus de zika con neuropatías sensitivas

Explicó que existen numerosas neuropatías sensitivas de causas diferentes pero los síntomas suelen ser hormigueos o entumecimientos llamadas parestesias ... «ElHeraldo.hn, Feb 16»

Amicos amplía con el apoyo privado su pionera sala de ...

Amicos amplía con el apoyo privado su pionera sala de estimulación sensitiva. El grupo Jealsa financió con 30.000 euros el equipamiento tecnológico, del que ... «La Voz de Galicia, Feb 16»

Toda una experiencia sensitiva en pareja...en torno al vino

Y precisamente en esta ocasión, se incluye como gran novedad una experiencia sensitiva en pareja, en forma de cata a ciegas, para aprender a degustar el ... «Deia, Feb 16»

Enología sensitiva, el arte de los vinos nobles

La enología sensitiva procura el máximo de calidad organoléptica para hacer disfrutar y deleitar a los consumidores. Es una enología apasionante casi sin ... «Los Andes, Ian 16»