Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "show" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SHOW ÎN SPANIOLĂ

show play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHOW

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SHOW ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «show» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
show

spectacol

Show

Show este cel de-al treilea album live al rock-ului alternativ britanic The Cure, lansat în 1993. Înregistrările au avut loc în timpul manga americană a turneului Wish Tour, promoția albumului Wish în 1992. A fost efectuată pe parcursul a două zile consecutive în Două concerte care au avut loc la Palatul din Auburn Hills, Michigan. Albumul a fost lansat in acelasi timp cu Paris, albumul inregistrat si in timpul concertului The Wish, dar si in concerte europene. Spre deosebire de acesta din urmă, Show conține mai multe single-uri, dar conține mai puține melodii de cult din grup. Show es el tercer álbum en vivo de la banda británica de rock alternativo, The Cure lanzado en 1993. La grabación se produjo durante la manga estadounidense del Wish Tour, gira promocional del álbum Wish en 1992. Se realizó durante dos días seguidos, en los dos conciertos que tuvieron lugar en The Palace of Auburn Hills, Míchigan. El álbum se lanzó al mismo tiempo que Paris, álbum también grabado durante el The Wish Tour, pero en conciertos europeos. A diferencia de este último, Show contiene un mayor número de sencillos, pero contiene menos canciones de culto del grupo.

Definiția show în dicționarul Spaniolă

Definiția spectacolului din dicționarul spaniol este varietatea spectacolului. O altă semnificație a spectacolului în dicționar este și acțiunea sau lucrul efectuat de dragul expoziției. La definición de show en el diccionario castellano es espectáculo de variedades. Otro significado de show en el diccionario es también acción o cosa realizada por motivo de exhibición.
Apasă pentru a vedea definiția originală «show» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SHOW


dhow
dhow
reality show
re·a·lity show

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SHOW

sexy
seychellense
sha
shakesperiano
shapra
shaurire
shawarma
shekel
sherpa
short
shuar
shute
si
sí
sial
sialismo
sialorrea
siamés
siamesa
sian

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHOW

bungalow
cash flow

Sinonimele și antonimele show în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «show» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHOW

Găsește traducerea show în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile show din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «show» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

节目
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

show
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Show
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

шоу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

espetáculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রদর্শনী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

spectacle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

persembahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Show
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ショー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

표시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gambar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

buổi diễn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நிகழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gösteri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

spettacolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pokaz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

шоу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

spectacol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επίδειξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

show
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

show
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

showet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a show

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHOW»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «show» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale show
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «show».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHOW» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «show» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «show» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre show

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHOW»

Descoperă întrebuințarea show în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu show și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Reality Show de Los Políticos
In this novel, a revolutionary commander attacks the Congress of the National Assembly in an imaginary country. He then submits all the corrupt, immoral, disloyal, and murderous government officials to public trial.
Erik Bueso, 2010
2
Amelia's Show-and-Tell Fiesta/Amelia y la fiesta de “muestra ...
Excited about the first show-and-tell in her new American kindergarten, Amelia brings in her special fiesta dress from Cuba.
Mimi Chapra, 2004
3
El consumo cultural en América Latina: construcción teórica ...
El show de Cristina y la construcción de lo latino1 NORA MAZZIOTTI LIBERTAD BORDA Introducción El show de Cristina puede ser tomado como ejemplo para analizar las maneras en que la industria internacional del entretenimiento pone ...
‎2006
4
El libro de Euroclub: La historia del show musical que ...
Descubre las historias y anécdotas más divertidas de «Euroclub», el programa que arrasa en la radio musical, narradas en primera persona por su presentador y alma, Xavi Martínez. «Euroclub» se ha convertido en el programa de ...
Xavi Martínez, 2013
5
Show de Truman: Peter Weir (1998)
8.1. PETER. WEIR,. DIRECTOR Nacido en Sidney (Australia) el 21 de Agosto 1944, debuta como realizador en 1971. Con sus primeros films se labra un merecido prestigio. Cabe destacar entre ellos Picnic en Hanging Rock, un misterioso ...
Francisco López Cantos, 2007
6
Nominados: Historia íntima del reality show más famoso de la ...
Gran Hermano es el reality show más importante del mundo.
Marcos Gorban,, 2012
7
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
away show dressage show hunter show indoor show jumper show Paint show Paso Fino show Quarter Horse show Spanish breed horse show stock show western show show (to) show buckle show circuit show committee show in halter show ...
Maria Belknap, 2006
8
Diggy Armadillo Goes to the Stock Show and Rodeo
Diggy follows two kids to the Cowtown Rodeo and Stock Show where the spunky armadillo lands in a heap of wholesome trouble.
Ann B. Pugh, Joan F. Anderson, 1991
9
La cara del miedo / I Will Show You Fear
Frobenius aborda la trágica infancia de Poe, su participación en los círculos literarios de Nueva York, la relación amorosa que mantuvo con su joven prima, así como muchos otros episodios vitales del autor.
Nikolaj Frobenius, 2010
10
Desfile de Modas Raspa y Dibuja / Fashion Show Scratch and ...
Trendy designers can create their own fashionsfrom party dresses to jeans, T-shirts, flip flops, and jewelryby scratching away the black coating to reveal the swirl patterns and glitter colors.
Heather Zschock, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHOW»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul show în contextul următoarelor știri.
1
El Gran Show: Michelle Alexander destruye a Rosángela Espinoza ...
Sin embargo, la intervención del jurado de "El Gran Show" no quedó ahí, pues explotó contra la modelo cuando dijo que el locutor de radio "ha pedido ... «El Popular, Sep 16»
2
Jimy Fallon despeina a Trump en "The Tonight Show"
Durante el programa The Tonight Show, Fallon hizo a Trump una petición tonta pero divertida. Hasta sus rivales, primero en las primarias y ahora en la elección ... «Voz de América, Sep 16»
3
Tokyo Game Show 2016: un paraíso para los jugadores
Tokyo Game Show es una de las convenciones de jugadores y desarrolladores de videojuegos más populares del mundo. «Sputnik Mundo, Sep 16»
4
Cancelan show de José Luis "El Puma" Rodríguez en Chile
Así lo confirmó la producción tras el show, indicando que el espectáculo (a efectuarse en el Centro de Conferencias Sun Monticello) no podrá realizarse ... «LaTercera, Sep 16»
5
Aclaran identidad de la joven que corrió Belinda de su show
Luego de que se dijera que la joven a quien Belinda había "corrido" de show en Veracruz era Mariana Villalobos, supuesta ex novia del futbolista Giovani dos ... «quien.com, Sep 16»
6
Belinda a una fan en pleno concierto: "Si no te gusta el show te ...
... una cara así, hasta ella se va a parar", dijo Belinda en pleno concierto señalando a la persona en cuestión. "Si no te gusta el show te puedes ir", concluyó. «People en Español, Sep 16»
7
Cómo conseguir entradas para Séptimo Día, el show que une al ...
Charly Alberti y Zeta Bosio dialogaron en exclusiva con LA NACION para brindar detalles sobre cómo será Séptimo Día, el show que estrenará el próximo 9 de ... «LA NACION, Iul 16»
8
Milett Figueroa: así se coronó ganadora de "El gran show" | El ...
Milett Figueroa fue la ganadora de la más reciente temporada de "El gran show ". (Fuente: América TV/ Foto: GV Producciones) ... «El Comercio, Iul 16»
9
"El gran show": Leslie Shaw habló de infidelidad de Mario Hart | El ...
Visiblemente afectada, la modelo y cantante Leslie Shaw reveló en “El gran show” estar pasando por un difícil momento, tras hacerse pública la infidelidad de ... «El Comercio, Iul 16»
10
El Gran Show: Melissa Klug y el mejor baile que ha realizado hasta ...
¡Sorprendió a todos! Melissa Klug dejó con la boca abierta a los jurados de El Gran Show. Resulta que la 'blanca de Chucuito' realizó su mejor baile en lo que ... «Perú.com, Iul 16»

IMAGINILE SHOW

show

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Show [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/show>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z