Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sofrólogo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOFRÓLOGO ÎN SPANIOLĂ

so · fró · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOFRÓLOGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOFRÓLOGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sofrólogo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sofrólogo în dicționarul Spaniolă

Definiția sophrologist în dicționar este un psihoterapeut specializat în sophrology. En el diccionario castellano sofrólogo significa psicoterapeuta especializado en sofrología.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sofrólogo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOFRÓLOGO


antropólogo
an·tro··lo·go
arqueólogo
ar·que·ó·lo·go
astrólogo
as·tró·lo·go
biólogo
bió·lo·go
cardiólogo
car·dió·lo·go
dermatólogo
der·ma··lo·go
geólogo
ge·ó·lo·go
ginecólogo
gi·ne··lo·go
homólogo
ho··lo·go
monólogo
mo··lo·go
neurólogo
neu··lo·go
odontólogo
o·don··lo·go
oftalmólogo
of·tal··lo·go
politólogo
po·li··lo·go
prólogo
pró·lo·go
psicólogo
psi··lo·go
sociólogo
so·ció·lo·go
tecnólogo
tec··lo·go
teólogo
te·ó·lo·go
traumatólogo
trau·ma··lo·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOFRÓLOGO

sofocador
sofocadora
sofocamiento
sofocante
sofocar
sofoclea
sofocleo
sofoco
sofocón
sofoquina
sófora
sofreír
sofrenada
sofrenar
sofridera
sofridero
sofrito
sofróloga
sofrología
software

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOFRÓLOGO

alergólogo
enólogo
filólogo
gastroenterólogo
ideólogo
kinesiólogo
meteorólogo
musicólogo
neumólogo
oncólogo
otorrinolaringólogo
paleontólogo
patólogo
podólogo
radiólogo
reumatólogo
sexólogo
sicólogo
urólogo
zoólogo

Sinonimele și antonimele sofrólogo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sofrólogo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOFRÓLOGO

Găsește traducerea sofrólogo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sofrólogo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sofrólogo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sophrologist
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sofrólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sufferer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sophrologist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sophrologist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sophrologist
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sophrologist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sophrologist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sophrologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sophrologist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Sophrologe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sophrologist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sophrologist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sophrologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sophrologist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sophrologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sophrologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sophrologist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sofrologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sophrologist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sophrologist
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sophrologist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sophrologist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sophrologist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sophrologist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sophrologist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sofrólogo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOFRÓLOGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sofrólogo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sofrólogo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sofrólogo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOFRÓLOGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sofrólogo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sofrólogo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sofrólogo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFRÓLOGO»

Descoperă întrebuințarea sofrólogo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sofrólogo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vencer con la sofrología
La función del sofrólogo es muy importante, a menudo es difícil y agotadora. Imagínese una habitación completamente vacía de muebles, con una veintena de adolescentes de pie, con los ojos cerrados, los pies desnudos y vestidos ...
Raymond Abrezol, 1988
2
SOFROLOGÍA Y ÉXITO DEPORTIVO
Si esto no es posible, el sofrólogo puede realizar una sesión didáctica semanal, quincenal o mensual. Lo más importante es el entrenamiento personal. Éste debería realizarse a diario ya que cuanto más se repiten los ejercicios, más rápida ...
Édith Perreaut-Pierre, 2000
3
La pubalgia: prevención y tratamiento
EL PUNTO DE VISTA DEL SOFRÓLOGO Con la colaboración de Bruno Mignante A veces, en el postoperatorio utilizamos la sofrología para ayudar al deportista a vivir mejor su readaptación deportiva, nunca impuesta, siempre propuesta.
Christian Gal, 2001
4
Introducción a la Medicina No Tradicional
Durante los ejercicios, el sofrólogo director de grupo sugiere la percepción de la gravitación terrestre, como punto de apoyo, ... el sofrólogo procede a dirigir la Des-sofronización de forma habitual, estando las personas sentadas, dándose por ...
Jorge Piñeros Corpas, 1987
5
Introducción a la medicina y ciencias del deporte: La ...
La utilización de las Técnicas Sofrónicas en el terreno deportivo ha sido estudiada especialmente por el sofrólogo Abrezol (1 1,12), cuyo mérito ha consistido, según Racer (13), en comprender que la preparación psicológica de un equipo de ...
‎1998
6
Preparación a la maternidad
Por ello, el sofrólogo enseña a su paciente a controlar o, incluso, a suprimir su dolor, mediante la técnica de "sofrosustitu- ción sensorial" o "sofroanestesia". También le enseña a dominar su emoción, por medio de la "sofrocorrección seriada" ...
Álvaro Aguirre de Cárcer, 1989
7
Las Psicoterapias: Inventario Crítico
La relajación física se aplica progresivamente a todos los puntos del cuerpo. El sofrólogo acompaña al paciente utilizando una técnica muy especial: el terpnos logos, persuasión verbal basada en el tono armónico, la voz suave y monocorde,  ...
Nathalie Sinelnikoff, 1999
8
Héroes de nuestro tiempo: 25 años de periodismo deportivo
Desde hace algunos meses acude a un sofrólogo para mejorar este déficit. Mañana, Almudena y Felipe se colocarán frente a su objetivo, una diana festoneada por cinco círculos concéntricos, cada uno de ellos de un color: amarillo, rojo, ...
Santiago Segurola, 2012
9
Estudios sobre temas tributarios actuales
Quiero decir con ello que el ciudadano español, en general — sea profesor de bioquímica, albañil, veterinario, arquitecto, sofrólogo o electricista, cualquiera que fuere su profesión — , resulta ajeno al mundo técnico tributario: lo desconoce.
Magín Pont Mestres, 1987
10
Ayurveda y metafísica
El método sofrológico se practica en grupo o en sesiones individuales, bajo la dirección de un sofrólogo cualificado. La participación de la persona en su propia terapia es esencial, y supone para el individuo un aprendizaje consciente y ...
Ciarlotti, Fabián

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOFRÓLOGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sofrólogo în contextul următoarelor știri.
1
Desaparecida 'rica', desaparecida 'pobre': por qué se habla de ...
Cualquier psiquiatra sofrólogo sabe que, inyectándoles determinados fármacos durante diez minutos, se olvidan hasta de su nombre. Y en una semana, a base ... «El Español, Sep 16»
2
El misterio del niño pintor de Málaga al que se tragó la tierra en 150 ...
"Cualquier psiquiatra sofrólogo sabe que, inyectándole determinados fármacos durante diez minutos, se olvida hasta de su nombre. Y en una semana, a base ... «El Español, Aug 16»
3
«Si Yiyo se centra en su tiro puede darnos una alegría enorme en ...
Durante dos años estuvimos bajo las enseñanzas de un sofrólogo especialista en deporte para llegar a actuar y pensar así cuando el momento llegase. «Hoy Digital, Aug 16»
4
«Soy una montaña rusa en persona»
Y, hace años, un sofrólogo me dijo que cambiara de profesión. Y que me cambiara de equipo, en primer lugar, que por aquel entonces perdíamos siempre ... «La Verdad, Aug 16»
5
¿Por qué Nairo Quintana gana todo lo que corre?
Hace unos 25 años con el sofrólogo deportivo y sociólogo chileno Carlos Santa María participamos en Cuba en un Congreso Científico del Deporte con una ... «Las2orillas, Mai 16»
6
Hipnosis y terrorismo islámico
Por eso, a los protagonistas se les suele trabajar antes, dejándoles estímulos posthipnóticos que a la hora del programa pueda activar el sofrólogo para lograr ... «Libertad Digital, Mar 16»
7
Luis Suárez
Sin duda, Luis Suárez debe haber trabajado su problema con un sicólogo o con un sofrólogo. Creo, aunque no tengo información sobre ello, que Luis tenía un ... «MARCA.com, Aug 15»
8
Medallas que te hacen de oro
En aquel momento de máxima tensión, Vázquez puso en práctica todo lo que le habían enseñado, aquellas noches escuchando el cassette de su sofrólogo, ... «La Verdad, Nov 14»
9
¿Cuál es el secreto del éxito de Nairo Quintana?
Hace unos 25 años con el sofrólogo deportivo y sociólogo chileno Carlos Santa María participamos en Cuba en un Congreso Científico del Deporte con una ... «Las2orillas, Iun 14»
10
A mí no me da igual que Elpidio Silva sea un payaso
Elpidio José Silva Pacheco, juez por la gracia del cuarto turno, sofrólogo, experto en psicología de la autorrealización y en psicoterapia transpersonal, según la ... «ZoomNews, Apr 14»

IMAGINILE SOFRÓLOGO

sofrólogo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sofrólogo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sofrologo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z