Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sofoclea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SOFOCLEA

La palabra sofoclea procede del latín sophoclēus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SOFOCLEA ÎN SPANIOLĂ

so · fo · cle · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOFOCLEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOFOCLEA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sofoclea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sofoclea în dicționarul Spaniolă

Definiția sofoclei în dicționar este caracteristică poetului tragic, proprii și caracteristic al lui Sofocles sau care seamănă cu unele dintre calitățile sau calitățile prin care se disting lucrările sale. En el diccionario castellano sofoclea significa propio y característico de Sófocles como poeta trágico, o que tiene semejanza con alguna de las dotes o calidades por que se distinguen sus obras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sofoclea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOFOCLEA


alea
le·a
aquilea
a·qui·le·a
asamblea
a·sam·ble·a
azalea
a·za·le·a
balea
ba·le·a
balonvolea
ba·lon·vo·le·a
cefalea
ce·fa·le·a
emplea
em·ple·a
galea
ga·le·a
galilea
ga·li·le·a
jalea
ja·le·a
oblea
ble·a
patulea
pa·tu·le·a
pelea
pe·le·a
platalea
pla·ta·le·a
polea
po·le·a
ralea
ra·le·a
salea
sa·le·a
volea
vo·le·a
zalea
za·le·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOFOCLEA

soflamar
soflamera
soflamero
sofocación
sofocado
sofocador
sofocadora
sofocamiento
sofocante
sofocar
sofocleo
sofoco
sofocón
sofoquina
sófora
sofreír
sofrenada
sofrenar
sofridera
sofridero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOFOCLEA

área
azálea
azolea
cariofilea
cerúlea
cibelea
cigofílea
cóclea
cocolea
eritroxílea
lea
gariofilea
hercúlea
hiblea
línea
pimplea
poligálea
lea
tróclea
tropeolea

Sinonimele și antonimele sofoclea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sofoclea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOFOCLEA

Găsește traducerea sofoclea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sofoclea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sofoclea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sofoclea
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sofoclea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Suffocation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sofoclea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sofoclea
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sofoclea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sofoclea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sofoclea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sofoclea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sofoclea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sofoclea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sofoclea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sofoclea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sofoclea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sofoclea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sofoclea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sofoclea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sofoclea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sofoclea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sofoclea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sofoclea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sofoclea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sofoclea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sofoclea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sofoclea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sofoclea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sofoclea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOFOCLEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sofoclea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sofoclea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sofoclea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOFOCLEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sofoclea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sofoclea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sofoclea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFOCLEA»

Descoperă întrebuințarea sofoclea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sofoclea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Contemporaneidad de los clásicos en el umbral del tercer ...
En el siglo XX dos autores han producido gran impacto: Jean Anouilh y Bertolt Brecht. hasta el punto de constituir una nueva referencia del mito al lado de la indispensable sofoclea. Si Antigom del primero fue politizada por la situación que ...
María Consuelo Álvarez Morán, Rosa María Iglesias, 1999
2
Estructura de la tragedia de Sófocles
... de la escena correspondiente, sin pararse a pensar que la situación es más compleja, y que ese punto central va introducido y prolongado a menudo por otras unidades que también forman parte de la composición estructural sofoclea. 4.
José María Lucas de Dios, 1982
3
La tragedia de Agamenón en el teatro español del siglo XX
148 Incluímos a Sófocles a continuación, sin entrar en la discusión sobre la prioridad de la obra sofoclea o la euripidea, con relación a la datación de estas obras, cf. J. D. Denniston, Euripides Electra, Oxford, Clarendon Press, 1979, p. XXXIII.
Diana de Paco Serrano, 2003
4
Barranca Abajo
... la dolida "confesión de culpa" ante su familia, es un perfecto ejemplo de un recurso patético, destinado a conmover al espectador: la ironía trágica, o " sofoclea" (porque es Sófocles quien la introduce en la tragedia griega, en el Siglo Va.C).
Florencio Sánchez, 1994
5
La estructura paradojal de la realidad humana. Lecturas ...
El pesimismo trágico que sobre lo político se advierte en esta obra sofoclea reclama su comprensión como un contrapeso a la valoración optimista de los sofistas hacia la técnica política y hacia el funcionamiento democrático de la polis.
Gonzalez Canavoso, Cristina, Toribio, Lorenzo
6
La literatura griega y su tradición
Heinrich Böll toma estos hechos reales y los asimila a la obra sofoclea, comparando a Ulrike Meinhof con Antígona, a Andreas Baader con Hemón y al estado alemán con Creonte. La pregunta que queda en el aire es si Creonte está  ...
Pilar Hualde Pascual, Manuel Sanz Morales, 2008
7
El teatre clàssic al marc de la cultura grega i la seua ...
R. Garner analiza los ecos esquíleos en la párodos y en el segundo estásimo de la Antígona sofoclea, siguiendo en parte a V. Di Benedetto, Sofocle, Firenze, 1983, pp. 1-4. Por su parte, C.H. Whitman. op. cit., indica que: 78 Con ¡ interioridad ...
José Vicente Bañuls, Francesco De Martino, Carmen Morenilla Talens, 2006
8
Edipo Rey
Por tales razones, es necesario situar la versión sofoclea del mito de Edipo en el cuerpo textual de la tradición. La primera mención de la literatura corresponde a la llíada (xxin, vv. 679), donde se alude a las exequias de Edipo en Tebas.
Sófocles, 1991
9
Hermenéutica de la palabra
... entienda; y la dramática o «sofoclea» (del Edipo Rey de Sófocles), que consiste en hacer decir a algún personaje algo que no entiende o de cuyo alcance no es consciente. Del humor como categoría estética se habla en los últimos siglos, ...
Luis Alonso Schökel, 1987
10
Los géneros literarios:
... enlazar el tema con el de la Antígona sofoclea y donde, por ejemplo, el alargamiento ante muda y líquida de 1056 es ya indicio de modernidad, y aun podría agregarse (cf. supra) la lamentación alternada (989-1004) de Antígona e Ismene.
‎1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOFOCLEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sofoclea în contextul următoarelor știri.
1
Olimpico, Edipo nel prologo a Conversazioni 2016
Come è ben noto, fu proprio la tragedia sofoclea ad inaugurare il teatro nel 1585 con l'accompagnamento delle musiche di Andrea Gabrieli. Una realizzazione ... «Vicenzareport, Sep 16»
2
Diego Muscariello metafora dell'uomo
La narrazione è carica di tensione, in essa tutto pare autentico e niente è gratuito o banale; il ritmo, incalzante e implacabile come una tragedia sofoclea. Siamo ... «La Citta di Salerno, Aug 16»
3
Suicide Squad: Decostruzione di un Fallimento
... catastrofico disastro ferroviario Batman v Superman. Ma andiamo con ordine, che è giusto far chiarezza ed analizzare questa tragedia sofoclea nel dettaglio. «UniCoffee, Aug 16»
4
Gabriele Lavia: “La lezione di Edipo per una rinnovata ...
... nell'edizione appena trascorsa, ha curato la regia dell'Elettra sofoclea; con l'odierna rappresentazione Lavia ha inteso omaggiare il sessantesimo del Tindari ... «Tempo Stretto, Aug 16»
5
"Antigone" lo spettacolo in scena al teatro Don Bosco
Ripercorrendo le vicende storiche dell'Antigone sofoclea, la Compagnia Teatrale Universitaria "Beolco Ruzzante" vuole riflettere attorno all'espressione ... «PadovaOggi, Mai 16»
6
'EDIPO IN COMPAGNIA', IL CELEBRE MITO RILETTO DA A ...
Resta il filo conduttore, il patos originario della tragedia Sofoclea, fra citazioni pirandelliane e riferimenti all'Amleto di Shakespeare, la verità sotto quello che ... «Controradio, Mar 16»
7
FAVRIA - Per la festa della donna, serata con Antigone a Scampia
... operaie e agli operai di una fonderia francese i miti greci col fine di emanciparli, ha letto con costanza ad una cinquantina di donne la celebre opera sofoclea, ... «QC QuotidianoCanavese, Mar 16»
8
Focus Pasolini: “Edipo Re” del 1967
La tragedia edipica sofoclea appartiene al mondo arcaico greco, è misteriosa perché dura da reggere e questo Edipo Re, scritto e diretto da Pier Paolo Pasolini ... «Tempo Stretto, Oct 15»
9
Edipo, el rey maldito
... y Delfina Paredes en la conversión de un sirviente de la tragedia sofoclea en aya. Asimismo, los nóveles Ray del Castillo, Adrián Du Bois, Floriana Herrera, ... «El Comercio, Sep 15»
10
Gran laboratorio clásico
En ella Segal, que fue profesor de Letras Clásicas en las universidades de Princeton y de Harvard, postula que la dramaturgia sofoclea se impone como "un ... «lanacion.com, Ian 15»

IMAGINILE SOFOCLEA

sofoclea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sofoclea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sofoclea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z