Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sofocador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOFOCADOR ÎN SPANIOLĂ

so · fo · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOFOCADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOFOCADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sofocador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sofocador în dicționarul Spaniolă

Definiția sufocării în dicționar este sufocantă. En el diccionario castellano sofocador significa sofocante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sofocador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOFOCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOFOCADOR

sofísticamente
sofisticar
sofístico
sofistiquez
sofito
soflama
soflamar
soflamera
soflamero
sofocación
sofocado
sofocadora
sofocamiento
sofocante
sofocar
sofoclea
sofocleo
sofoco
sofocón
sofoquina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOFOCADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Sinonimele și antonimele sofocador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sofocador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOFOCADOR

Găsește traducerea sofocador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sofocador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sofocador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

骤冷
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sofocador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Suffocator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पीने की वस्तु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فاكهه تقضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гаситель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

quencher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

পানীয় বস্তু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

quencher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bomba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Löscher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

クエンチャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

끄는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

quencher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đồ uống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நிரப்பியாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

quencher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

içki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

estintore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wygaszaczem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гаситель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

stingator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σβήνων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

blusser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

quencher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

drikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sofocador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOFOCADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sofocador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sofocador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sofocador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOFOCADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sofocador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sofocador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sofocador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOFOCADOR»

Descoperă întrebuințarea sofocador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sofocador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Laser: Tecnologis Y Aplicaciones
Con los dos diodos conectados y por sobre el umbral, la emisión estimulada del laser se encontraba «sofocada» y el laser amplificaba el haz longitudinal del sofocador. Además la unidad laser disminuía en forma cooperativa el umbral del  ...
2
El arte de la seducción:
... porque el hecho es que padecen un vacío interior, un profundo pozo de necesidades que no se puede llenar. Jamás te enredes con sofocador ... sofocador ...
Robert Greene, 2012
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
SOFOCACION, f. Acción ó efecto de sofocar y de sofocarse. Stfocació: SOFOCADOR, A. adj. Que sofoca. Sofocador. SOFOCAMIENTO, m. SOFOCACION. SOFOCANTE, m. Lazo que usaban las mujeres para adorno del cuello, Sofocant.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Enrique Lihn: contra el canto de la goma de borrar : asedios ...
... arteria dorsal del "centro" urbano con sus aglomeraciones humanas y sus atoramientos automovilísticos, el abigarrado tráfago social y el smog sofocador, la calle Ahumada fue un lugar de encuentros y arena de ajetreos de la mundanidad ...
‎2005
5
Corazón Vacío
Se serenó un poco: –Han matado a su hijo- soltó de golpe. Sin contemplaciones. Una bofetada o un puñetazo no le hubiese hecho más daño a Donald. Su cara se demudó, los ojos se abrieron como platos. Un aire sofocador penetró en su ...
Juan Fco González Montes
6
Ensayos poéticos y artículos en prosa: literarios y de ...
Tumultüoso ruido la calle arriba cunde, y de humo coronada se alza con estallido, y de una casa en otra se difunde, como el viento veloz, la llamarada; que en el aire encendiendo sofocador bochorno, tuesta la faz cual bocanada de horno.
Juan Eugenio Hartzenbusch, 1843
7
Como alejar la depresion
Y estas pobres personas siguen cargando sobre sus hombros ese horrible cadáver tremendamente pesado y sofocador que es su depresión, cuando podrían haber dejado tan horrendo peso en una zanja del camino, desde hace varios ...
E. Salesman
8
El silencio blanco
El suyo era un sentimiento semejante al de una nube que se interpone ante el sol. Parecía como si entre él y la vida se interpusiese algo oscuro, amenazante y sofocador; una niebla que se tragaba la vida y preparaba la muerte -su propia ...
Jack London, Jorge Ariel Madrazo, 2001
9
Las doctrinas educativas y políticas de Martí
He aquí el elogio que Martí le hace: "Fue un estudiador infatigable, que veía el ejército de su patria, no como la horda arrasadora, ni como cuerpo sofocador de motines, sino como ordenada agrupación de hombres inteligentes que vinieron a ...
Roberto Daniel Agramonte y Pichardo, 1991
10
Escritoras y pensadoras europeas
Se trata de una serie de títulos que van a componer otras tantas piezas de un mosaico, o de un “Romanziklus“, un ciclo de novelas que Marianne Fritz ha titulado Die Festung con clara referencia al terrible y sofocador endurecimiento que ...
Mercedes Arriaga Flórez, Ángeles Cruzado Rodríguez, José Manuel Estévez Saá, Katjia Torres Calzada, Dolores Ramírez Almazán, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOFOCADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sofocador în contextul următoarelor știri.
1
Carro del Cuerpo de Bomberos de Fonseca, está en peligro
... con iniciar por la morosidad un proceso judicial, para el cobro coactivo de la plata o en su defecto le sea devuelto el automotor sofocador de incendios. «La Guajira Hoy.com, Sep 16»
2
Las causas de la crisis de la industria musical
Al hombre relacionado con el disco se le veía como un parásito artístico, un sofocador de la creatividad y un estafador financiero. Curiosamente, los editores de ... «ABC.es, Iul 16»
3
Monarcas Sub-17 cae en casa y queda eliminado de los Cuartos de ...
Para minutos antes del descanso, el ritmo sofocador de los morelianos disminuyó de manera natural y dio oportunidad a los oponentes de emparejar las ... «VAVEL.com, Mai 16»
4
Múltiples accidentes dejan saldo de 3 muertos y 9 heridos
Alterado se fue al Oxxo donde los empleados del lugar le facilitaron su sofocador de fuego con el que pudo aminorar los efectos de las llamas en su carro hasta ... «La Voz de la Frontera - OEM, Apr 16»
5
Calorón infernal marca récord en la frontera
Cada 31 de marzo desde hace 27 años que no se presentaba este sofocador clima como se vivió la tarde de ayer, en donde miles de ciudadanos sacaron sus ... «Hora Cero Web, Apr 16»
6
Rueda de Casino Gigante: En casa del herrero…
Corrían los tiempos de Manolín, “el médico” de la salsa, Pablo FG, alias “el sofocador” y la Charanga Habanera de Leo Vera, sombrilla, David Calzado y ... «CubaSÍ, Nov 15»
7
Cornelio Sila, el dictador «depravado» y pelirrojo que odiaba al ...
Presentándose como el sofocador de la rebelión, el romano obtuvo su tan anhelado consulado en el año 88 a. C, junto a Quinto Pompeyo Rufo, y se postuló ... «ABC.es, Aug 15»
8
¿Entre la MUD y el PSUV, un tercer camino?
Nos referimos a dejar de tenerla como latrocinante de un "Estado niñera", sofocador de sí misma, de las libertades y de la capacidad de los individuos. En 1963 ... «El Universal, Iun 15»
9
Christian von Koenigsegg: un hombre feliz en el Salón de Ginebra
... de su retoño en un evento tan estresante y sofocador como el Salón de Ginebra. De un hombre que se encarga personalmente de abrochar el cinturón de los ... «Diariomotor, Mar 15»
10
Casanovas, hombre seductores y algo más con Lucy Romero
El sofocador. Los sofocadores se enamoran de ti antes siquiera de que estés semiconsciente de su existencia. Esta inclinación es engañosa —podrías pensar ... «W Radio, Iul 14»

IMAGINILE SOFOCADOR

sofocador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sofocador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sofocador>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z