Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soteña" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOTEÑA ÎN SPANIOLĂ

so · te · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTEÑA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOTEÑA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soteña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soteña în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a soteñei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că ea crește în plantații. O altă semnificație a soteñei în dicționar este naturală a lui Soto. Soteña este, de asemenea, deținută sau legată de oricare dintre populațiile acestui nume. La primera definición de soteña en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se cría en sotos. Otro significado de soteña en el diccionario es natural de Soto. Soteña es también perteneciente o relativo a alguna de las poblaciones de este nombre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «soteña» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTEÑA


albaceteña
al·ba·ce·te·ña
alteña
al·te·ña
ambateña
am·ba·te·ña
capinoteña
ca·pi·no·te·ña
costeña
cos·te·ña
cucuteña
cu·cu·te·ña
esteña
es·te·ña
lanzaroteña
lan·za·ro·te·ña
liberteña
li·ber·te·ña
manteña
man·te·ña
margariteña
mar·ga·ri·te·ña
norteña
nor·te·ña
paiteña
pai·te·ña
parinacoteña
pa·ri·na·co·te·ña
porteña
por·te·ña
quiteña
qui·te·ña
salteña
sal·te·ña
santeña
san·te·ña
somoteña
so·mo·te·ña
teña
te·ña

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOTEÑA

sotaventar
sotaventarse
sotaventeado
sotaventear
sotaventearse
sotavento
sotayuda
sote
sotechado
soteño
sotera
soteriología
soteriológico
soterramiento
soterránea
soterráneo
soterrano
soterraña
soterraño
soterrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTEÑA

agosteña
camporruteña
canteña
cerrateña
corinteña
esparteña
hueteña
iquiteña
meseteña
mesteña
montecristeña
pinteña
puertoplateña
punateña
riberalteña
sorateña
tambopateña
tarateña
tucupiteña
villamonteña

Sinonimele și antonimele soteña în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «soteña» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOTEÑA

Găsește traducerea soteña în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile soteña din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soteña» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

soteria
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

soteña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Soteña
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

soteria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

soteria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Сотерия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

soteria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

soteria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

soteria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sōtēria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

soteria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

soteria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

soteria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

soteria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

soteria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

soteria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

soteria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Soteria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Soteria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

soteria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Сотера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

soteria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Σωτηρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

soteria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Soteria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Soteria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soteña

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTEÑA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soteña» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soteña
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soteña».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre soteña

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTEÑA»

Descoperă întrebuințarea soteña în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soteña și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aspectos faunísticos y ecológicos de lepidópteros altoaragoneses
No parece así raro que la fauna soteña presente una representación mucho más reducida y bien poco característica; al parecer no cabe considerar más de cinco especies de lepidópteros diurnos como característicos exclusivos.
Antonio Palanca-Soler, 1987
2
Diccionario de la rima
Ricadueña. Risueña. Roqueña. Roteña. Salobreña. Sanluqueña. Sanmigueleña. Santiagueña. Sedeña. Seña. Seseña. Sopeña. Soteña. Sueña. Tarifeña. Tarreña . Trasueña. Trigueña. Vergüeña. Zahareña. Zorzaleña. EÑAN Señan. Sueñan.
Juan Landa, 1867
3
Historia de los medicamentos
soteña. Entre muchas de las investigaciones de Kendall, este había aislado la tiroxina en 1915 y la cortisona en 1935; al observar que la artritis reumatoide mejora durante el embarazo, supusieron que este fenómeno se debe a los cambios ...
Alfredo Jácome Roca, 2003
4
Estructura social y territorio: el impacto romano en la ...
Resumiendo, Esparza consiguió aislar una fase (Sejas I) identificada por la presencia de materiales vinculados a la tradición soteña entre los siglo VI y V a.C. y una segunda ocupación (Sejas II) vinculada a una ocupación romana temprana ...
Almudena Orejas Saco del Valle, 1996
5
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
Al parecer prefiere las zonas de río con abundante vegetación soteña, que le provee de buenos oteadores y fácil posibilidad de ocultarse. Es indudable que anida en la Jacetenaia, ya que las zonas que ocupa le brindan unas condiciones  ...
César Pedrocchi Renault, 1987
6
Homenaje al profesor Manuel Fernández-Miranda
... en unos manchones cenicientos (Martín Valls 1986-87: 62, fig. 2). La del cerro salmantino de San Vicente, dada a conocer por Maluquer (1951: 67. fig. 9), puede vincularse hoy a la ocupación soteña del mismo LA CULTURA DEL SOTO 317.
María Angeles Querol, Teresa Chapa Brunet, 1996
7
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Soteña. Sueña. Tarifeña. Tarreña. Trasueña. Trigueña. Vergüeña. Zahareña. Zorzaleña. EÑAN Alheñan. Deñan. Desdeñan. Desempeñan. Deseñan. Desgreñan. Despeñan. Diseñan. Domeñan. Embeleñan. Embreñan. Empeñan. Empreñan.
Juan Landa, 1867
8
Kalathos: revista del Seminario de Arqueología y Etnología ...
... sin diferencias arqueológicas relevantes, así como los arévacos occidentales, todos los cuales habían participado igualmente (con la mayoría de los núcleos vacceos) de la común cultura soteña. Por otra parte, quedó al margen de la gran  ...
9
Homenaje a Manuel Fernández-Miranda:
Aquí, a pesar de la pretendida filiación soteña de Campa Torres, se detecta desde los inicios de la Edad del Hierro una cultura local, un tanto arcaizante, heredera del Bronce Final de aire atlántico, y al mismo tiempo quizá influenciada por un ...
Carmen Fernández Ochoa, 1996
10
Revista de Madrid: Ciencia-literatura-politica
... al abrigo de los cuales rodó nuestra cuna; pero si esto es cierto, no lo es menos que la gente soteña muestra bien á las claras su mucho valer, alardeando á la continua de fino ingenio que se traduce en chistes agudísimos, en saladísimas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOTEÑA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soteña în contextul următoarelor știri.
1
La dulce fórmula magistral
Un soteño tuvo que ser, precisamente, el que divulgara una de las exquisiteces ... Torregonza, que elabora este típico dulce según la receta tradicional soteña. «La Rioja, Oct 08»

IMAGINILE SOTEÑA

soteña

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soteña [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sotena>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z