Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soterráneo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOTERRÁNEO ÎN SPANIOLĂ

so · te · rrá · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOTERRÁNEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOTERRÁNEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soterráneo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soterráneo în dicționarul Spaniolă

Definiția subteranei în dicționar este subterană. A fost En el diccionario castellano soterráneo significa subterráneo. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «soterráneo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOTERRÁNEO


albarráneo
al·ba·rrá·ne·o
bucráneo
bu·crá·ne·o
contemporáneo
con·tem·po··ne·o
conterráneo
con·te·rrá·ne·o
coterráneo
co·te·rrá·ne·o
cráneo
crá·ne·o
cutáneo
cu··ne·o
espontáneo
es·pon··ne·o
extemporáneo
ex·tem·po··ne·o
foráneo
fo··ne·o
frustráneo
frus·trá·ne·o
instantáneo
ins·tan··ne·o
intráneo
in·trá·ne·o
mediterráneo
me·di·te·rrá·ne·o
pericráneo
pe·ri·crá·ne·o
simultáneo
si·mul··ne·o
subterráneo
sub·te·rrá·ne·o
temporáneo
tem·po··ne·o
transmediterráneo
trans·me·di·te·rrá·ne·o
trasmediterráneo
tras·me·di·te·rrá·ne·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOTERRÁNEO

sotayuda
sote
sotechado
soteña
soteño
sotera
soteriología
soteriológico
soterramiento
soterránea
soterrano
soterraña
soterraño
soterrar
sotil
sotileza
sotilidad
soto
sotobosque
sotol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOTERRÁNEO

calcáneo
coetáneo
colactáneo
hipocastáneo
intercutáneo
limitáneo
misceláneo
momentáneo
pandáneo
pedáneo
percutáneo
platáneo
presentáneo
subcutáneo
subitáneo
sucedáneo
sufragáneo
supedáneo
supervacáneo
torneo

Sinonimele și antonimele soterráneo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «soterráneo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOTERRÁNEO

Găsește traducerea soterráneo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile soterráneo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soterráneo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

soterráneo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

soterráneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Underground
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

soterráneo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

soterráneo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

soterráneo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

soterráneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

soterráneo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

soterráneo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

soterráneo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

soterráneo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

soterráneo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

soterráneo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

soterráneo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

soterráneo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

soterráneo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

soterráneo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

soterráneo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

soterráneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

soterráneo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

soterráneo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

soterráneo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

soterráneo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

soterráneo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

soterráneo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

soterráneo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soterráneo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOTERRÁNEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soterráneo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soterráneo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soterráneo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOTERRÁNEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soterráneo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soterráneo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre soterráneo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOTERRÁNEO»

Descoperă întrebuințarea soterráneo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soterráneo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las Lobas de Machecul
Está visto que per- deis el juicio, dijo Jacinto más animoso que su interlocutor; ea , apaguemos la luz, y escondámonos en el soterráneo, desde donde verémos si os equivocais. —Teneis razon, teneis razon, dijo Courtin soplando la bujía; ...
Alexandre Dumas, 1861
2
Los Anales de la virtud: para uso y utilidad de los jóvenes ...
sus hijos, se escapó de casa, y, cargada con aquel amable peso , llegó al soterráneo. ¡ Quien seria capaz de pintar dignamente la entrañable ternura, y el enagenamiento y gozo de Sabino , quando supo, por Epo- nina misma , que era padre ...
Stéphanie Félicité Ducrest de Saint Aubin Genlis, 1792
3
Historia de Gil Blas de Santillana
Tal es este soterráneo, que, aunque venga cien veces á este bosque la santa Hermandad , nunca dará con él : la entrada solo la conocemos yo y mis camaradas. Acaso me preguntarás cómo hemos podido nosotros fabricar este soterráneo ...
Lesage, 1856
4
Diccionario de la lengua castellana
SOTERRÁNEO,. NEA,. adj. V. m-. XEBRÁKEO. SOTERRANO , s. m. ant. V. srnu. BABEO. SOTERRANO, NA, adj. V. shtbb- BÁAKO. SOTERRANO, s. m. V. sciTE.«i ,r«o. SOTERRAR, v. a. Enterrar, poner alguna cosa debajo de. tieria. |] met.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Nueva coleccion de piezas en prosa y en versos, sacadas de ...
Tal es este soterráneo , que aunque venga cien veces á este bosque la Santa Hermandad , nunca dará con él. La entrada solo la conozco vo y mis cantaradas. Acaso me preguntarás ¡ como hemos podido nosotros fabricar este soterráneo ...
6
Memorias de Typpoo-Zaíb, Sultan del Masur, ó Vicisitudes de ...
El hambre les hizo notar, que los arbustos que iban atravesando' , para entrar en el soterráneo, estaban coronados de algunos frutos silvestres , de los que comiéron con ansia. Aquella inesperada comida les proporcionó mejor noche que ...
Fath`Ali Tipu Sultán (Nawab of Mysore), Antoine Etienne Nicolas Fantin Desodoards ((S.I.)), 1800
7
Memorias de la Real Academia de la Historia
... y succesivamente se ha ido descubriendo una iglesia , o cementerio soterráneo , con nave, y cruceros angostos , donde se hallaron otros sepulcros como los anteriores con las testas hacia el occidente, á cuya parte corresponde la entrada ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1799
8
Historia de Gil Blas de Santillana
... podido nosotros fabricar este soterráneo sin que lo supiesen los paisanos de los lugares vecinos? pero has de saber, amigo mio, que esta no ha sido obra nuestra, sino de muchos siglos. Despues que los Moros se apoderáron de Granada ...
Alain René Le Sage, José Francisco de Isla, Evaristo Peña y Marín, 1835
9
Histoire de Gil Blas de Santillane
Tal es este soterráneo, ... como hemos podido nosotros fabricar este soterráneo sin que lo supiesen los paisanos de los lugares vecinos? pero has de saber, amigo mio, que esta no ha sido obra nuestra, sino de muchos siglos. Despues que ...
Alain René Le Sage, Evaristo Peña y Marín, 1838
10
Los anales de la virtud, para uso y utilidad de los jóvenes ...
Pero á bien » que Eponina es vuestra madre , y os ama- « rá :-á buen seguro que tengais que queja- »,ros de vuestra suerte." n. Criáronse en el soterráneo los dos hijos de Eponina , sin salir de él en los nueve años que Sabino estuvo oculto.
Caroline-Stéphanie-Felicité Du Crest Comtesse de Genlis, 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOTERRÁNEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soterráneo în contextul următoarelor știri.
1
El Consell no asume el compromiso de abrir el Cetis en junio
Las mejoras propuestas plantean una sala de espera en la planta baja de la estación –hacerla en el soterráneo donde operan los autobuses saldría más caro y ... «Diario de Ibiza, Mai 16»

IMAGINILE SOTERRÁNEO

soterráneo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soterráneo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/soterraneo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z