Descarcă aplicația
educalingo
subcomisaria

Înțelesul "subcomisaria" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUBCOMISARIA ÎN SPANIOLĂ

sub · co · mi · sa · ria


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBCOMISARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBCOMISARIA

adversaria · aniversaria · aria · aversaria · comisaria · compromisaria · corsaria · cosaria · cursaria · desnecesaria · diaria · emisaria · empresaria · falsaria · fideicomisaria · inmobiliaria · innecesaria · maquinaria · necesaria · universitaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBCOMISARIA

subclase · subclavero · subclavia · subclavio · subcolector · subcomandante · subcomendador · subcomisario · subcomisión · subconciencia · subconjunto · subconsciencia · subconsciente · subconservador · subcontinente · subcontrata · subcontratación · subcontratar · subcontratista · subcostal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBCOMISARIA

agraria · agropecuaria · bancaria · canaria · candelaria · complementaria · extraordinaria · horaria · indumentaria · literaria · ordinaria · primaria · publicitaria · sanitaria · secretaria · secundaria · solidaria · tributaria · veterinaria · voluntaria

Sinonimele și antonimele subcomisaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «subcomisaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBCOMISARIA

Găsește traducerea subcomisaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile subcomisaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subcomisaria» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

subpolice
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

subcomisaria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Subcommittee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

subpolice
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

subpolice
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

subpolice
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

subpolice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

subpolice
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

subpolice
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

subpolice
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

subpolice
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

subpolice
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

subpolice
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

subpolice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

subpolice
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

subpolice
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

subpolice
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

subpolice
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

subpolice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

subpolice
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

subpolice
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

subpolice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

subpolice
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

subpolice
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

subpolice
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

subpolice
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subcomisaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBCOMISARIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subcomisaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subcomisaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subcomisaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBCOMISARIA»

Descoperă întrebuințarea subcomisaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subcomisaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guía judicial: Región metropolitana
Cardenal Caro 3971 41a COMISARIA LA PINTANA Baldoraero Lillo 1901 SUBCOMISARIA CERRILLOS Avda. Buzeta 156 SUBCOMISARIA CERRO NAVIA Henry Vallace 7325 SUBCOMISARIA EL BOSQUE El Pillan 1266 SUBCOMISARIA ...
2
Guía turística de Rosario y sus contornos, 13a. edición ; ...
Comisaria 20', a subcomi. saría 1"; 21a. de Nuevo Al- berdi, a subcomisaria 2a.; 26a. , de Alvarez, a subcomisaria 3a.; 27a., de Pinero, a subcomisaria 4a.; 29a., de Zavalla, a subcomisaria 5a.; 31a., de Soldini. a subcomisaria 6a.; 33a. de ...
Rafael Viñas París, 1975
3
La guerra y la Paz Ciudadana
Lo mismo ocurre en la 43* comisaría de Cerro Navia, en la subcomisaria de Pudahuel Sur. "La Voz de los Encapuchados", La Tercera, 15 de septiembre de 1996 (investigación de los autores). Entre ellos estaba Néstor Guillermo Átvarez  ...
Marcela Ramos Arellano, Juan Andrés Guzmán de Luigi, 2000
4
El arte del asesino (Versión hispanoamericana):
—Quiero que seas subcomisaria de la Brigada de Homicidios, es decir, mi lugarteniente. Cuando me llegue el momento de dejarlo, quiero que ocupes mi puesto. Esta comisaría de policía nunca ha tenido una jefa de nuestra Brigada y,  ...
Mari Jungstedt, 2013
5
Santa Lucía, Desde sus Orígenes a 1930:
En pésimas condiciones se encuentra el actual edificio de la subcomisaria local. Con un solo calabozo inmundo y demás dependencias en muy malas condiciones de higiene y seguridad. Es doblemente censurable tal descuido sí tenemos ...
Ferretto, Mabel susana, Rodriguez, Diego Eduardo, 2013
6
Alba Cromm
Alba Cromm es una novela apasionante de suspense creciente que indaga en los procesos sociales que nos convierten en sospechosos o en perseguidores en un mundo incapaz de proteger a los más débiles.
Vicente Luis Mora, 2012
7
Revista jurídica argentina"La Ley."
Crea una subcomisaria de policía en Ramadita, Orán. (ADLA, XI-B, 1732). 5. — Ley 1354 de Salta. — Eleva de categoría a la subcomisaria de La Poma. (ADLA, XI-B, 1759). 6. — Ley 1363 de Salta. — Eleva de categoría a la subcomisaria de  ...
8
Registro nacional de la República argentina
Secretario subcomisaria Álúairno del Barrio .. . >> >> » >> >> » :> » >> “Auxiliar secretaría Alberto Wechselmann . . >> » » >> » » > » >> ..Sobrestante Enrique Melo >> » 2» >> n» >> x» >> >> “ÏE-scribiente maquinista ÏÏtimio Llateozzi .
9
Veintidós
Aunque Aliani tiene el cargo de subcomisaria, cobra igual que un comisario ( 2.200 pesos mensuales) porque es la jefa de la seccional. "Ya estoy en condiciones de ascender, pero no me dan la jerarquía porque soy mujer -dijo seria-. El año ...
10
Recopilacion de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...
El pago de los derechos, se verificará en la aduana majítima respectiva, ó en la comisaría general ó subcomisaria, en cuyo distrito se halle la misma aduana, ó en la tesorería general de la federacion, segun disponga el gobierno. — 11.
Mexico, Basilio José Arrillaga, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBCOMISARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subcomisaria în contextul următoarelor știri.
1
Habilitan subcomisaria en el marco del 115° aniversario de Misión ...
Fue coincidente la opinión acerca de la acción colectiva en todos los sectores de Misión Tacaagle que le han permitido desarrollarse en lo social y económico y ... «Opinion Ciudadana, Iul 16»
2
Otra denuncia contra una subcomisaria
Una nueva denuncia en contra de la subcomisaria Marcela Guanca se llevó a cabo en la dependencia policial de Limache. La funcionaria policial fue ... «El Tribuno.com.ar, Iul 16»
3
Remodelan Subcomisaria de Villa O”higgins
Para constatar los avances que actualmente presenta la reposición de la Subcomisaría de Carabineros en Villa O´Higgins, la Intendenta de la Región de Aysén ... «Radio Las Nieves, Iun 15»
4
Elena Delgado, nueva subcomisaria de la policía local de La Laguna
Elena Delgado, nueva subcomisaria de la policía local de La Laguna ... Elena Delgado ha sido nombrada nueva subcomisaria del municipio tinerfeño, en un ... «RTVC.es, Mar 15»
5
Carabinero fue encontrado muerto en Subcomisaria de Cerrillos
Carabinero fue encontrado muerto en Subcomisaria de Cerrillos. Según fuentes policiales, el deceso del policía se debió a un impacto de bala producido por el ... «El Mercurio OnLine, Nov 10»

IMAGINILE SUBCOMISARIA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subcomisaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subcomisaria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO