Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sufocador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUFOCADOR ÎN SPANIOLĂ

su · fo · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUFOCADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUFOCADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufocador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sufocador în dicționarul Spaniolă

Definiția sufocadorului în dicționar este sufocantă. En el diccionario castellano sufocador significa sofocador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufocador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUFOCADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUFOCADOR

sufijación
sufijal
sufijar
sufijo
sufismo
sufista
suflación
suflar
suf
sufocación
sufocadora
sufocar
sufra
sufragana
sufragánea
sufragáneo
sufragano
sufragar
sufragio
sufragismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUFOCADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
fabricador
intercomunicador
modificador
pacificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Sinonimele și antonimele sufocador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sufocador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUFOCADOR

Găsește traducerea sufocador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sufocador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sufocador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sufocador
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sufocador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Suffocating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sufocador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sufocador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sufocador
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sufocador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sufocador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sufocador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sufocador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sufocador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sufocador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sufocador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sufocador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sufocador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sufocador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sufocador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sufocador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sufocador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sufocador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sufocador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sufocador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sufocador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sufocador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sufocador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sufocador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sufocador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUFOCADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sufocador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sufocador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sufocador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sufocador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFOCADOR»

Descoperă întrebuințarea sufocador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sufocador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Desoprimir, quitar la opresión. Oppresor , oris , m. Sufocador , sofo- cador, instrumento para apagar el fuego. Opprimo y is y verb. Sufocar, sofocar, atrepellar , oprimir, brumar. Tunsione opprimere. Batanar. Oppugnatio, onis y f. Ataque , asalto.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
En Holanda hai un sufocador de mucho uso. SurocAnon, ra, adj. se dice de cualquiera cosa que sufoca. Este hombre es un sufocador de cuanÏOS ΕΜΗ. _ _ SUFOCANTE, 1o que sufoca. Fr. Suflacant , suffaquant. Lat. Suflbcans , praefacans.
Estevan Terreros y Pando, 1788
3
Diccionario catalán-castellano y vice versa
SuBciént, adj. bastant 1 1 babU capas — sií/icieníe. Suficienlment . adv. bastant- mént — tundentemente. Sufocació , f. ofegamenl o di- ficuKat en la reópiracio - tofoeacion. . Sufocador , a. m. y f. qui sufo ca — sufocador. Sufocar, a. impedir la  ...
‎1861
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
... y se .usa tambien metaphoricamente. SORAP. MedicrEsp. part. ¡Beti—.40. Esta superfluidad detenida se corrompe, y causa pasmos, privacion del anheq lito,ysuf0mción de la matriz.. SUFOCADOR. (Sufocador) ad). Lo que sufo-q — ca. Lat.
‎1739
5
Dicionario nuevo de las lenguas, espanola y francesa; el mas ...
Sufocacion , f. лущат»: , ¿touffeine'at. Sufocado , Saffi/que, т. é. Elia fufocado , Il ед] oqué. Èflîà fufocada, Elle ф fujfaqaee. Sufocador . rn. Celui qui Дуду“, qui бесит. Sufocar , затирает , étouffer. Загон: ‚ Condado у Ptovincia де Ingalatcrta.
Francisco Sobrino, 1721
6
Paradis Perdut
Si amb súpliques incessants jo esperés possible un canvi del voler omnipotent, no cessaria de fatigar-lo amb els meus plors assidus; però davant el seu decret les súpliques són com alè llançat al vent, que torna sufocador damunt del qui ...
John Milton, 1951
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Viene del Latino Suffocatio, y se usa tambien metaphoricamente. Sorap. Medic. Efp. part. i.Resr.40. Esta superfluidad detenida se corrompe, y causa pasmos, privacion del anhc* Jico.y fufocaclôn de la matríz. SUFOCADOR. (Sufocadór) adj.
8
Historia de España vindicada en que se haze su mas exacta ...
... cl alarido de los que sc a- honor: y afsi proponien- brasaban, la ruina de los dofeles à la imaginacion, sumptuosos techos, cl hu~ con la verguenza deren- rao , sufocador de losque dirse àdiícrecio,mashor- aun perdonaba el fuc- rlblc la vida , ...
Pedro de Peralta Barnuevo, Angel Ventura Calderon Ceballos Santibáñez, 1730
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SUFOCADOR, RAfs. m. y / El qne su foca. SUFOCAR, v. a. Abogar , impedir el aliento. — Oprimir , embarazar el efecto de alguna cosa. SUFRAGÁNEO , NEA , adj. Lo que es dependiente de alguna persona , ó pertenece á su jurisdiccion.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. suffisance || A suñciencia, ad. suffisamment Suñciente, a. suffisant || capable, apte Suñcientemente , ad. suffisamment Sufocacion , s. f. suffocation Sufocador, a. qui suffoque Sufocar, v. a. suffoquer || éteindre le fen || arrêter le cours , etc.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUFOCADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sufocador în contextul următoarelor știri.
1
O Brasil atravessa um difícil momento de crise política, institucional ...
Um Estado que se pretendesse totalitário, sufocador e abocanhador das demais instituições, não conseguiria prosperar a não ser pelo império do medo e das ... «Aleteia PT, Mar 16»
2
Moda choker: gargantilhas voltam a fazer a cabeça de fashionistas
A quem não está familiarizado com o termo: choker, em inglês, significa 'sufocador' e, na moda, designa o tipo de colar usado bem junto ao pescoço. A origem ... «Estadão, Feb 16»
3
Aguinaldo Silva, o demolidor do politicamente correto na TV
Inventei a personagem do sufocador, que é, na verdade, essa turma da “não censura”. O que você tem contra o merchandising social? É mentira dizer que em ... «veja.com, Iul 11»
4
Obstáculos na Educação Infantil
É quase impossível ficar no salão que dá acesso ao Bercário I por mais de 10 minutos. É sufocador. Iniciar as aulas num ambiente assim, nem pensar. Essa era ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 11»
5
Os maiores mistérios das novelas
Na trama de Duas Caras, o “Sufocador” atacava as moças de vida fácil na favela da Portelinha. A identidade do bandido continuou um mistério para os ... «Diário Gaúcho, Aug 10»
6
Autor contou que cidade inspirou algumas de suas tramas
... assombração que desde 'Tieta' tem sempre aparecido nas minhas histórias, mudando apenas de nome: o Cadeirudo, o Perfumado, o Sufocador... ", contou. «Revista Quem, Feb 10»
7
Joselitos: A comédia crítica de "Hermes e Renato" da MTV
Mas por trás do Palhaço Gozo, do Away de Petrópolis, do Boça, do Joselito e do Sufocador, existem cinco transgressores que aproveitam um dos poucos ... «SRZD, Ian 09»
8
Juntos depois da vingança
O Sufocador ataca Edivânia. Quando tira a máscara, sua identidade é revelada: Geraldo Peixeiro.Bernardinho e Carlão se casam. Ferraço sai da prisão e ... «G1.com.br, Iun 08»
9
Geraldo Peixeiro é o Sufocador de 'Duas Caras'
Geraldo Peixeiro é o Sufocador de 'Duas Caras' ... No final da novela Duas Caras, a identidade do Sufocador é desvendada. O criminoso é o morador da ... «Terra Noticias, Mai 08»
10
Eri Johnson grava final como Sufocador, diz jornal
Eri Johnson grava final como Sufocador, diz jornal ... Caras, da Globo, gravou um de seus finais como o Sufocador, segundo a coluna Zapping do jornal Agora. «Terra Noticias, Mai 08»

IMAGINILE SUFOCADOR

sufocador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sufocador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sufocador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z