Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sufragano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUFRAGANO ÎN SPANIOLĂ

su · fra · ga · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUFRAGANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUFRAGANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufragano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sufragano în dicționarul Spaniolă

Definiția sufragano în dicționar este sufragană. A fost En el diccionario castellano sufragano significa sufragáneo. Era.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sufragano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUFRAGANO


afgano
af·ga·no
astorgano
as·tor·ga·no
chinandegano
chi·nan·de·ga·no
degano
de·ga·no
desgano
des·ga·no
jinotegano
ji·no·te·ga·no
lugano
lu·ga·no
mazorgano
ma·zor·ga·no
mengano
men·ga·no
pagano
pa·ga·no
perengano
pe·ren·ga·no
tongano
ton·ga·no
vegano
ve·ga·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUFRAGANO

sufocador
sufocadora
sufocar
sufra
sufragana
sufragánea
sufragáneo
sufragar
sufragio
sufragismo
sufragista
sufrible
sufrida
sufridera
sufridero
sufrido
sufridor
sufridora
sufrimiento
sufrir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUFRAGANO

árgano
biruégano
burdégano
carángano
chulángano
claviórgano
curángano
gano
gano
miruégano
moriángano
muégano
muérgano
orégano
órgano
pírgano
tángano
várgano
xilórgano
zángano

Sinonimele și antonimele sufragano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sufragano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUFRAGANO

Găsește traducerea sufragano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sufragano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sufragano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sufragano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sufragano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Suffragan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sufragano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sufragano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sufragano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sufragano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sufragano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sufragano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sufragano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sufragano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sufragano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sufragano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sufragano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sufragano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sufragano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sufragano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sufragano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sufragano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sufragano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sufragano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sufragano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sufragano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sufragano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sufragano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sufragano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sufragano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUFRAGANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sufragano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sufragano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sufragano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUFRAGANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sufragano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sufragano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sufragano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUFRAGANO»

Descoperă întrebuințarea sufragano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sufragano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antología poética
XXXVII Respondí: «De la partida 290 soy do nasció Trajano, e Venus, que non olvida el nuestro siglo mundano, me dio señora temprano en mi jovenil hedad, 295 do perdí mi libertad e me fizo sufragano. 278 Qéfalo: se trata del inocente ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
2
La muerte de Arturo
Y a una milla de aquí está el sufragano de Carlisle, que os dará el sacramento del bautismo. Tomaron entonces sus caballos, y fue sir Galleron con ellos. Y cuando llegaron al sufragano sir Tristán le dijo el deseo que les llevaba. Entonces el ...
Sir Thomas Malory, Francisco Torres Oliver, 1985
3
Centon epistolario del Bachiller Fernan Gomez de Cibdareal, ...
... Comendador Periañez levase al Conde de Haro á la posada del Condestable , é allí lo toviese en custodia: é al Obispo lo llevó Juan de Leyva á Trieda W con una firmada del Arzobispo de Santiago , que como su sufragano le incumbía.
Juan Antonio Vera Zúñiga y Figueroa Roca (Conde de la), Fernán Gomez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, 1790
4
Diccionario portatil español-inglés
sufTocater Sufocar, va. to suffocate, put out the fire, molest Sufoco, tm, suffocating Sufragáneo y Sufragano, im. Sufragáneo, ea. a. belonging to a suffragan Sufragar, va. to favour Sufragio, tm. vote, favour Sufrible, a. tolerable Sufridera, ...
Henry Neuman, 1840
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SUFRAGANO, NA, adj. y s. m. ant. V. srrFRACAHBO. SUFRAGAR, v. a. Ayudar o favorecer. SUFRAGIO , s. m. V. voto. ¡| Ayuda, favoró socorro. || Cualquiera obra buena que se aplica por las aliñas de los difuntos que están en el purgatorio.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... subdecano. subsolano. suburbano. sufragano. superano. teodojiano. terenciano. : tertuliano. tesaliano. teztuacano. tingitano. tramontano. fansilvano. transpadano. trasfretano. traspadano. turdetano. vandaliano. vaticano. veneciano' ...
H. Gracia, 1829
7
Carta a un monje
... abrazó luego la vocación monástica, y de ella fue llamado a ser obispo, ayudando como sufragano a su padre, que era obispo de Nazianzo. 50. se reclinó sobre el pecho del Señor «Uno de ellos, el discípulo que Jesús tanto amaba, ...
Tomás Moro, 2009
8
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Eso mesmo decimos 1 si fuese el obispo de otro obispado et conveniese de la facer en aquel lugar do acaesciese fuese la primera aldea de aquella tierra cuyo sufragano es el que pide la confirmacion, que quiere tanto decir como que está ...
Castile (Kingdom), 1807
9
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Mas si acaesciere que aquel obispo fuese sufragano ', que quiere decir obe— diente del patriarca, ó del primado ó del arzobispo, que son los perlados mayores del papa en fuera; si estos perlados non fuesen en la tierra et dexasen sus ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
10
Centón epistolario del Bachiller Fernán Gómez de Cibdareal; ...
... Comendador Periañez levase al Conde de Haro á la posada del Condestable , é allí lo toviese en custodia: é al Obispo lo llevó Juan de Leyva á Tríeda W con una firmada del Arzobispo de Santiago , que como su sufragano le incumbía.
Juan Antonio de Vera y Figueroa (Conde de la Roca.), 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUFRAGANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sufragano în contextul următoarelor știri.
1
Eugenija Ulčinaitė. Kazimieras Kojalavičius – retorikos profesorius ...
Vilniaus katedroje per Smolensko vyskupo, Vilniaus sufragano ir kanauninko, Hebdovo vienuolyno viršininko, 1665–1668 m. ėjusio Vilniaus vyskupo pareigas ... «Bernardinai.lt, Dec 14»
2
Arkivyskupui Juozapui Skvireckui – 140 metų
Kauno katedroje žemaičių vyskupo sufragano Gasparo Cirtauto buvo įšventintas kunigu, o 1901 m. jau buvo paskirtas dėstyti Žemaičių, vėliau Kauno, kunigų ... «Trakų žemė, Sep 13»

IMAGINILE SUFRAGANO

sufragano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sufragano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sufragano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z