Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sugesto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUGESTO

La palabra sugesto procede del latín suggestus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUGESTO ÎN SPANIOLĂ

su · ges · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUGESTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUGESTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sugesto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sugesto în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez sugesto înseamnă pulpit sau scaun special conceput pentru a predica. En el diccionario castellano sugesto significa púlpito o cátedra destinada especialmente para predicar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sugesto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUGESTO


arresto
rres·to
baloncesto
ba·lon·ces·to
compuesto
com·pues·to
digesto
di·ges·to
dispuesto
dis·pues·to
esto
es·to
expuesto
ex·pues·to
gesto
ges·to
honesto
ho·nes·to
impuesto
im·pues·to
indigesto
in·di·ges·to
interpuesto
in·ter·pues·to
manifiesto
ma·ni·fies·to
molesto
mo·les·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
resto
res·to
supuesto
su·pues·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUGESTO

sugerencia
sugerente
sugeridor
sugeridora
sugerir
sugestión
sugestionable
sugestionador
sugestionadora
sugestionar
sugestiva
sugestivo
sui géneris
suicida
suicidar
suicidarse
suicidio
suido
suindá
suirirí

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUGESTO

acuesto
apresto
apuesto
asbesto
bisiesto
cesto
depuesto
descompuesto
deshonesto
funesto
incesto
mesto
modesto
opuesto
pesto
pospuesto
predispuesto
presto
protesto
tiesto

Sinonimele și antonimele sugesto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sugesto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUGESTO

Găsește traducerea sugesto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sugesto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sugesto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我sugesto
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sugesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Suggestion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं sugesto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I sugesto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я Sugesto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I sugesto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি sugesto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je sugesto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya sugesto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich sugesto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はsugesto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 sugesto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku sugesto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi sugesto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் sugesto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी sugesto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben sugesto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I sugesto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I sugesto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я Sugesto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I sugesto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα sugesto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek sugesto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag sugesto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg sugesto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sugesto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUGESTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sugesto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sugesto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sugesto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUGESTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sugesto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sugesto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sugesto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUGESTO»

Descoperă întrebuințarea sugesto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sugesto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Viage arquitectonico-antiquario de Espana
Uno es decir que en medio de la orchéstra hacia el podio quedaban vestigios del tribunal ó sugesto del Pretor. ... sobre las quales habia de estar aquel sugesto? i 1a El otro error de Martí es afirmar que este sugesto estaba hacia el podio, ...
Josef Ortiz, 1807
2
El vecino de abajo
Al darse cuenta de que sugesto podíatener una segunda interpretación, miró dereojoaNate para valorar sureacción ante sugesto yvio que él lamiraba aunque aparentaba nohacerlo. Tal vez no fueramuy sutil,pero noestaba haciéndolotan ...
Jen Safrey, 2012
3
Nociones de arqueología cristiana para uso de los seminarios ...
... sitio destinado para los chantres y cantores (1). — Además, el presbiterio te- (1 ) Pulpito (ambón). — La historia de los púlpitos está Intimamente enlazada con la de las cercas de los coros. El púlpito fue el sugesto de las antiguas iglesias.
José de Manjarrés, 1867
4
Compendio cronológico de la historia de España desde los ...
Sentóse Scipion en el sugesto con aspecto severo y triste, y se estuvo sin hablar hasta que los reos fuesen allí conducidos, y todas las cosas á punto. Entonces intimando silencio los pregoneros, empezó su razonamiento en los términos ...
José Ortiz y Sanz, 1841
5
Historia general de España
Los del Jucar fueron llamados á parlamento en la plaza mayor de la ciudad , en donde Scipion habia situado el sugesto ó tribunal de justicia. Pasaron allá luego sin rezelo ; antes bien llenos de ferocidad y orgullo , como creyendo ...
José Ortiz y Sanz, 1846
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SUGESTIÓN, s. f. La acción de sugerir. Suggejlion , the ai? of fuggefling. sugestión. La tentación del demonio. Suggejlion , the temptatim ef dentón. SUGESTO. s. m. El pulpito para predicar. Pulpit , a hsgh defk for preaching. V. pulpito. sugesto ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Revista de la Universidad Industrial de Santander: Humanidades
Sugestología; primeros experimentos sugesto- pédicos en la Universidad Industrial de Santander. Revista de la Universidad Industrial de Santander; Humanidades (Bucaramanga), 13(1): 113-119, 1984. SUICIDIO - ASPECTOS SOCIALES ...
8
Historia antigua de los egipcios, de los asirios, de los ...
rO y de fu gei i j vivo , y ardiente , que lo abandono Mbemox en la hora de fu dcfcnsa , y sugesto , y su difcur- so , que tenia vn no se que de timido , y humilde, manifestaban , que temia la muerte , y no difpo- bia en fu favor a los Jueces , a ...
Charles Rollin, Francisco Javier de Villanueva y Chávarri, 1756
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Por esto no admitiò contra Maria Santitsima la inhumana sugestion , que le propufo el Demónio. SUGESTO. f m. El Púlpito , ò Cathedra , des- . tinado efpecialmente para predicar. Esvoz de raro ufo , y tomada del Latino Suggestum. Hortens.
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Subjugante. Subjugar. Subjuzgar. Subministracion. Subtilizar. Subtraer. Subvenio. Subversion. Suceder. Sucedumbre. Sucentor. Suelo. Suelta. Sueltamente. Suelto. Sueno. Suer. Suerte. Sudacion. Sudar. Sufragano. Sufrir. Sugesto. Suizaro.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUGESTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sugesto în contextul următoarelor știri.
1
Convocação de Prass para a Olimpíada tem a bênção de Tite de ...
Falou de Prass, sempre como sugesto. Se nada de extraordinrio acontecer at o fim de julho, quando Tite convocar pela primeira vez sua seleo para jogar as ... «Conexão Penedo, Iun 16»
2
Hombre trata de abusar de mujer en plena calle
... por una cámara de seguridad del edificio en frente en donde ocurrieron los hechos en Brooklyn, las autoridades ahora buscan desesperados al sugesto. «Mundo Hispanico, Iun 16»
3
La reacción de Ariel Diwan al ver una foto de Francisco Delgado y ...
Segundos más tarde, Jorge Rial rescató un sugesto tweet de Francisco Delgado de marzo de 2011 (diez meses antes de que la bailarina dé a luz) en el que ... «Ciudad.com, Apr 15»
4
Ivete Sangalo e Claudia Leitte confirmam parceria e fãs comemoram!
Envie uma sugesto de nome pra nossa msica com a hashtag #venus2em1! Um vdeo publicado por Claudia Leitte (@claudialeitte) em Dez 12, 2014 at 2:41 PST. «Purebreak Brasil, Dec 14»
5
Töisel eesmärgil õpitakse kõige rohkem inglise ja vene keelt
Sugesto ettevõtetes korraldatavate kursuste seas on esireas jällegi inglise, vene ja soome keel. Vene ja soome keelt õpitakse Sugesto direktori asetäitja Sirje ... «Delfi, Sep 14»
6
Keeltekoolid lõikavad kasu Soome tööle minejatest
Samasuguseid kursuseid pakuvad ka näiteks Multilingua keeltekool, Emajõe Keeltekool, Sugesto ja City keeltekool. Suurfirma keeltekursused. Lausa eraldi ... «Delfi, Sep 13»
7
Fraga en la Facultad de Políticas, un catedrático en apuros
... con plena cordialidad, sugesto. Poco después, Manuel Fraga volvió a distanciarse de la facultad de Políticas, en la que fue, sin duda, uno de sus catedráticos ... «El País.com, Ian 12»
8
O que usar na festa de confraternização da empresa no fim do ano?
boa tarde tenho 42 anos e uso manequim 44 , vou a um jantar de confraternização e queria umas sugesto~es sobre o que devo usar se puder me ajudar ... «Portais da Moda, Dec 10»

IMAGINILE SUGESTO

sugesto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sugesto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sugesto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z