Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sugerente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUGERENTE ÎN SPANIOLĂ

su · ge · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUGERENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUGERENTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sugerente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sugerente în dicționarul Spaniolă

Definiția sugestivă din dicționar este sugestivă. En el diccionario castellano sugerente significa sugestivo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sugerente» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUGERENTE


adherente
ad·he·ren·te
antiadherente
an·tiad·he·ren·te
aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coherente
co·he·ren·te
concurrente
con·cu·rren·te
diferente
di·fe·ren·te
enfrente
en·fren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
incoherente
in·co·he·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
inherente
in·he·ren·te
irreverente
i·rre·ve·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recurrente
re·cu·rren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
to·rren·te
transparente
trans·pa·ren·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUGERENTE

sufridero
sufrido
sufridor
sufridora
sufrimiento
sufrir
sufumigación
sufusión
sugerencia
sugeridor
sugeridora
sugerir
sugestión
sugestionable
sugestionador
sugestionadora
sugestionar
sugestiva
sugestivo
sugesto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUGERENTE

adquirente
aferente
cálamo currente
circunferente
comburente
decurrente
deferente
eferente
intercurrente
laurente
ocurrente
requirente
reverente
semitransparente
semitrasparente
transferente
trasparente
trente
urente
vicegerente

Sinonimele și antonimele sugerente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «SUGERENTE» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «sugerente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în sugerente

Traducerea «sugerente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUGERENTE

Găsește traducerea sugerente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sugerente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sugerente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

提示
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sugerente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Suggestive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

विचारोत्तेजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

موح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

наводящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sugestivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ইঙ্গিতপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

suggestif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

senonoh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

suggestiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

挑発的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

암시적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sugestif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đề nghị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தெரிவிக்கிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सूचक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

imalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

suggestivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sugestywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

наводить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sugestiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υποδηλωτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

suggestief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

suggestiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

tankevekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sugerente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUGERENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sugerente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sugerente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sugerente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUGERENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sugerente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sugerente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sugerente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUGERENTE»

Descoperă întrebuințarea sugerente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sugerente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Metafísica fundamental
Lenguaje sugerente Puede ya verse claramente por lo dicho que hay un serio problema para la Fenomenología existencial en su mismo intento de hablar del sujeto humano sin hacerlo objeto. El lenguaje humano — y el pensamiento ...
José Gómez Caffarena, 1983
2
Más espacio: cómo ampliar su vivienda de forma práctica y ...
El libro se divide en cuatro partes; cómo ganar espacio hacia arriba (altillos, jardines en la cubierta...), hacia abajo (sótanos, bodegas, garajes...), hacia fuera (balcones, invernaderos, terrazas cubiertas...) y a lo lejos (refugios, ...
Fay Sweet, 2002
3
Fe e ilustración: el proyecto filosófico de José Gómez Caffarena
El lenguaje, en efecto, renunciará allí a ser usado con pretensión de rigor científico u objetivador; se propugna, en contra, un «uso sugerente del lenguaje» (MF, 101 ss.), basado en la «esencial fuerza simbolizadora del hombre» (MF, 102).
José Egido Serrano, 1999
4
Diccionario Akal del Color
Medio material cuya interacción con determinada luz resulta sugerente de una percepción cromática. // Sustancia con poder absorbente selectivo. // Conjunto de «señales visuales», resultante del procesamiento psicofisiológico (enla retina , ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
5
Terapia manipulativa para la rehabilitación del aparato ...
Terapia manipulativa para la rehabilitacion del aparato locomotor es una obra unica, completamente actualizada, que ofrece un estudio sugerente sobre los trastornos musculoesqueleticos, de gran utilidad para todo terapeuta.
Karel Lewit, 2002
6
Manual de lingüística sistémico funcional
... no sólo tenemos un sistema (llamémoslo sistema A) con las opciones exhortativa/asertiva/consultiva, sino que al mismo tiempo existe por lo menos otro sistema (llamémoslo sistema B) con la opción sugerente/no sugerente. Los sistemas A ...
Elsa Ghio, María Delia Fernández, 2005
7
Intervención psicopedagógica en educación especial
La diversificación: se inicia a partir de un tema central que se presenta a los alumnos con el fin de realizar actividades de grupo-clase, pequeño grupo y finalmente de manera individual. - La palabra sugerente: el alumno, una vez ha leído un ...
Antonio Sánchez Asín, 1997
8
Presente y futuro de la literatura infantil
Algunos de los relatos para niños y jóvenes que se ajustan a este género, el cuento literario, son magníficos ejemplos de tal solidez e intensidad constructiva que conduce al efecto único, a la síntesis expresiva y sugerente. Señalaría, a modo ...
Pedro C. Cerrillo Torremocha, Jaime García Padrino, 2000
9
CARTASIA
En fin, en algunas cosas, la vida sigue funcionando igual que hace miles de años, me ponía guapa, con tacones, mini y un escote sugerente, abría mucho los ojos y me dirigía siempre a que me atendieran hombres, y después de cinco ...
Miguel Angel Navarro Palma, 2012
10
Curso Internacional Comercializacion de Productos Agropecuarios
Luminar preguntas sugerente s. a. Una pregunta insinuante es la que estl redactada en forma que sugiero la contestación. b. Un ejemplo cIísícd de este tipo de pregunta es "Todavía le pega Ud. a su señora?". El respóndante se incrimina a sí ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUGERENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sugerente în contextul următoarelor știri.
1
Loreto Aravena comparte foto con provocador y sugerente look ...
Atrás quedaron sus tiempos como Claudia Herrera en la serie Los 80. Ahora, Loreto Aravena pasa su tiempo escapando de la policía como una de las prófugas ... «ADN Chile, Sep 16»
2
Cerró su negocio y dejó un sugerente cartel en la puerta: Mirá lo ...
Cerró su negocio y dejó un sugerente cartel en la puerta: Mirá lo que puso. Una comerciante de Mar del Plata se cansó de que pasaran días sin vender y ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Aug 16»
3
FOTOS: ¡Paulina Goto impacta con sugerente escote!
Pero ahora que radica en Estados Unidos, la actriz no deja de aprovechar su tiempo libre y ahora impactó con sugerente escote en la playa. La artista se fue a ... «Televisa Espectáculos, Aug 16»
4
Pop melancólico pero sugerente
El tono de este tercer álbum se expresa en un sugerente vigor melancólico, en la contención en los arreglos y en la producción clara, directa y sin prejuicios del ... «EL PAÍS, Aug 16»
5
Sugerente avance de 'The Handmaiden'
El realizador surcoreano Chan-wook Park regresó a la competición de Cannes con The Handmaiden (Agassi) con la que ha adaptado la novela de Sarah ... «Las Horas Perdidas, Iul 16»
6
Instagram: Cristina Pedroche, el sugerente «topless» del verano
Instagram Cristina Pedroche, el sugerente «topless» del verano. La presentadora que se encuentra de vacaciones junto a su marido el cocinero David Muñoz y ... «ABC.es, Iul 16»
7
La ex de Alé, con nuevo novio y una foto muy sugerente
La ex de Alé, con nuevo novio y una foto muy sugerente. ¡Encontró el amor! María del Mar Cuello Molar está en pareja con el ex de Floppy Tesouro y ya se ... «Clarín.com, Iul 16»
8
Video: El sugerente twerking de Demi Lovato del que todos hablan...
Lo que inició como un divertido video en Snapchat, se ha convertido en una sensación en internet. La cantante Demi Lovato demostró sus destrezas en el ... «El Diario NY, Iul 16»
9
Sarah Paulson desnuda y sugerente para W Magazine
Que Sarah Paulson ha tenido un gran año no es un secreto: American Horror Story sigue arrasando en audiencias y ahora interpreta a Marcia Clark en lo ... «Ambiente G, Iul 16»
10
Serena Williams hace sugerente "twerking" junto a Beyoncé
Beyoncé publicó el video del tema "Sorry" en el que participa la ex tenista Serena Williams. El videoclip, que pertenece a su más reciente producción ... «El Universal, Iun 16»

IMAGINILE SUGERENTE

sugerente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sugerente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sugerente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z