CE ÎNSEAMNĂ TALLULLO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tallullo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția tallullo în dicționarul Spaniolă
Definiția de tallullo în dicționarul spaniol este o masă de porumb măcinat învelit în coji de porumb. O altă semnificație a tallullo-ului în dicționar este și entanglementul, entanglementul. La definición de tallullo en el diccionario castellano es masa de maíz tierno molido envuelta en hojas de la mazorca del maíz. Otro significado de tallullo en el diccionario es también enredo, embrollo.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «tallullo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TALLULLO»
Descoperă întrebuințarea
tallullo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
tallullo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
Tallullo.— N. s. m.— Masa hecha de Maís con algunos pedazos de carne de
puerco, Tomate y Ají envuelta en hojas de plátano y así cocida. Es manjar mui
usado; aunque algunos le consideran ordinario. Llámanle así en el
Departamento ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
2
El Chulla Romero y Flores
... nótese que revuelta es sinónimo en ciertos países hispanoamericanos de
tallullo, «masa hecha de maiz con algunos pedazos de carne de puerco, tomate
y ají, envuelta en hojas de plátano y cocida» y que tallullo es también, «en
sentido ...
Jorge Icaza, Ricardo Descalzi, Renaud Richard, 1996
Su tallo es muy grande. Qas nim ja ruche 'aal. Tallullo, tortillada. B'aqatzaj.
Compré unos tallullos. Xinloq ' juun ka 'i ' b 'aqatza j. Tallullo. To'om. La señora
vende tallullo. Тo 'oт nuk'ayiijja naan. Talón. Ixtu'xiil. Dice que se le fracturó el
talón.
Cecilio Tuyuc Sucuc, 2001
4
Jotaytziij tzu̓tujiil: derivación de palabras tzu̓tujiil
... ikaq' honda, guayaba xuutij lo comió foof caracol xuuna' lo sintió su'm gira sol
tzT perro iia'tz semilla jal mazorca to'om tallullo saq blanco EÜ viejo kaq rojo q'o'l
creído rax verde raxroj verduzco q'an amarillo q'anaq'oj amarillento kow duro.
Pablo García Ixmatá, 1998
5
Diccionario manual castellano-catalán
Jaloque, ui. xaloc. .Tallullo, m. And. pa torrad. Jamas, adv. jamay, may, james.
Jamba, f. Arq. bra.ical, mun- tant, peu dret. Jambaje, m. Arq. mimtants. Jámbico,
ca. adj. jámbic. Jamborlier, m. Ar. camarer, cambrer. Jambrar, v. a. Ar. axamenar.
6
Tesoro del teatro español, desde su origen(año de 1356) ...
... En el mismo movimiento ; Asi yo con mi cuidado Vengo á vos, dueño querido,
No de esperanza inducido , Sino de dolor forzado ; Por no morir con tallullo , No
por sanar con decillo, Que es imposible el sufrido , Como lo es el remediallo.
7
Historia de la imagen sagrada de Maria Santissima de ...
... ve- zesla jornada que tetruxo à cite monte lanto, donde Dios re ha ícñalado el
termino feliz de tus fatigas; di chola , qye mereces Líber quandohasde concluir
con las penas, y dudas de Uc mor tallullo , que à losmas pro uenidoslostrabaja.
Diego de Silva y Pacheco ((O.S.B.)), Imprenta de San Martin (Madrid), 1665
8
Diccionario provincial casi-razonado de voces Cubanas. 2. ...
C0r— rupcion de la Mejicana Trnflmzzxtl.—— Véase Tallullo. H Tamal de
cazuela, ídem. || Tamal.—En Puerto-Príncipe nombran así á la misma masa de
aquellos; pero con azúcar, envuelta regularmente en Tusas de mais, y asi cocida
.
9
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Tallullo: m. Tallo largo y hueco fundamentalmente el que une la papaya con el
tronco del papayo.|| Mujer alta y flaca. RAE tallullo. 1. m. Cuba. Masa de maíz
tierno molido envuelta en hojas de la mazorca del maíz. 2. m. coloq. Cuba.
Enredo ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
10
Medicina doméstica homeopatica arreglada para la Isla de ...
Truchas. Tuétano : condicionalImente. " Turron de almendra, sin agua de azahar,
canela úl OUTOS a TOmáticOS, Tabaco breva, de mascar. -rape. Tallullo (
comida), ó Tamal. Tamarindo (pulpa de). Tapaculo (pescado). 0, Tisanas.
Tomate.
